helecho ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า helecho ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ helecho ใน สเปน
คำว่า helecho ใน สเปน หมายถึง เฟิร์น, เฟิร์น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า helecho
เฟิร์นnoun Las paredes de roca que rodeaban la poza de agua cristalina estaban decoradas con helechos y bromelias. เฟิร์นและสับปะรดสีประดับอยู่ตามหน้าผารอบ ๆ แอ่งน้ําที่ใสดังแก้ว. |
เฟิร์น
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mi padre dice que son fósiles de helechos. พ่อหนูบอกว่า มันเป็นซากฟอสซิลของต้นเฟินยักษ์ |
Los tahitianos colocan ramos de flores envueltos en helechos al lado del cadáver y entonces derraman perfume floral sobre él para facilitar su paso a la vida sagrada del más allá [...] ชาว ตาฮิติ จะ วางช่อ ดอกไม้ ที่ ห่อ ด้วย ต้น เฟิน ข้าง ศพ ผู้ ตาย และ ชะ โลม ศพ ด้วย น้ําหอม จาก ดอกไม้ เพื่อ จะ ให้ ทาง ไป สู่ ชีวิต ภาย ภาค หน้า ราบรื่น. . . . |
LAS aguas del lago Grindon —situado en medio de las onduladas colinas northumbrianas, no muy lejos de la frontera entre Inglaterra y Escocia— reflejaban los tonos rojizos y pardos de los cerros circundantes cubiertos de helechos. ผิว น้ํา ของ ทะเลสาบ กรินดอน ซึ่ง ซุก แทรก อยู่ ท่ามกลาง เนิน เขา ที่ เป็น รอน ลูก คลื่น แห่ง นอร์ททัมเบรียน ไม่ ไกล จาก แนว เขต แดน ระหว่าง อังกฤษ กับ สก๊อตแลนด์ สะท้อน สี น้ําตาล แดง และ น้ําตาล เข้ม ของ เนิน เขา ที่ ปก คลุม ไป ด้วย พุ่ม หญ้า แบร็คเก็น. |
Los padres sacan las hojas y los helechos secos y los sustituyen por material fresco, trayendo hasta treinta montones en una sola noche. ตัว พ่อ กับ ตัว แม่ จะ ลาก หญ้า และ ใบ ไม้ เก่า ๆ แห้ง ๆ ออก มา และ เอา ใบ ไม้ ใหม่ ที่ ยัง สด ๆ เข้า ไป แทน โดย เก็บ มา รวม กัน เป็น มัด ๆ ได้ ถึง 30 มัด ต่อ หนึ่ง คืน. |
Conocida mundialmente por sus lagos, fiordos, imponentes montañas, glaciares, playas, bosques pluviales cubiertos de helechos y exuberantes pastos, Nueva Zelanda habla elocuentemente de la majestad y grandeza del Creador de los cielos y la Tierra. เนื่อง จาก มี ชื่อเสียง เลื่อง ลือ ไป ทั่ว โลก ใน ด้าน ทะเลสาบ, อ่าว แคบ, ภูเขา ที่ สูง ตระหง่าน, ธาร น้ํา แข็ง, หาด ทราย, ป่า ดิบ มี ฝน ชุก ซึ่ง ประดับ ด้วย ต้น เฟิน, และ ภูมิ ประเทศ ที่ เป็น ทุ่ง หญ้า เขียว ชอุ่ม นิวซีแลนด์ จึง กล่าว อย่าง น่า จับ ใจ ถึง ความ เลอเลิศ และ ความ โอฬาร ของ พระ ผู้ สร้าง ฟ้า สวรรค์ และ แผ่นดิน โลก. |
Las paredes de roca que rodeaban la poza de agua cristalina estaban decoradas con helechos y bromelias. เฟิร์น และ สับปะรด สี ประดับ อยู่ ตาม หน้าผา รอบ ๆ แอ่ง น้ํา ที่ ใส ดัง แก้ว. |
No he oído ni una langosta en los dulces helechos estas tres horas. ฉันไม่เคยได้ยินมากเป็นตั๊กแตนเหนือหวานเฟิร์นเหล่านี้สามชั่วโมง |
Esta es una región boscosa donde abundan los helechos, las azaleas, los laureles y los rododendros con sus flores de color amarillo crema. ป่า แห่ง นี้ เต็ม ไป ด้วย เฟิร์น, อะเซเลีย, ลอเรล และ ดอก โรโดเดนดรัน สี ขาว ปน เหลือง. |
Existen más de 150 especies de orquídeas y 250 clases de helechos que engalanan la espesa maleza. กล้วยไม้ มาก กว่า 150 ชนิด และ เฟิร์น มาก กว่า 250 ชนิด ประดับ ประดา พื้น ดิน กัน อย่าง แน่น ขนัด. |
De la diminuta cabeza del pavón salen dos antenas que se asemejan a delicados helechos. อวัยวะ คล้าย ใบ เฟิน บาง ๆ ที่ ยื่น ออก มา จาก หัว เล็ก ๆ ของ ผีเสื้อ นี้ คือ หนวด สอง เส้น. |
Muchas variedades de helechos, orquídeas, muérdagos y otras plantas prosperan asimismo en ese hábitat. เฟิร์น, กล้วยไม้, มิสเซิลโท, และ พืช ชนิด อื่น ๆ ก็ เจริญ งอกงาม ใน แถบ นี้ ด้วย. |
Helecho gigante en El Yunque เฟิร์น ต้น หนึ่ง ใน ป่า ดิบ เอลยุงเก |
El parque alberga 225 especies de árboles, 100 de helechos y 50 de orquídeas. อุทยาน นี้ มี ต้น ไม้ ชนิด ต่าง ๆ ประมาณ 225 ชนิด, เฟิร์น 100 ชนิด, และ กล้วยไม้ 50 ชนิด. |
(Risas) Se acercó a una palmera, cortó un helecho, lo tiró en el fuego, me lo aplicó en el pie, lo tiró en una olla con agua, y me hizo beber el té. (เสียงหัวเราะ) เขาเดินไปยังต้นปาล์ม แล้วตัดใบเฟิร์นออกมา โยนมันเข้าไปในกองไฟ แล้ววางลงบนเท้าผม แล้วต้มในหม้อน้ํา แล้วให้ผมดื่มน้ําชาที่ได้จากการต้มนั้น |
Esos son Claire y Hiro escondidos tras los helechos. นั่นคือแคลร์ และนั่นคือฮิโระ / Nแอบอยู่หลังต้นเฟิร์น |
La isla no contaba con una amplia variedad de plantas, pero la cubrían bosques de palmeras, de toromiros y del árbol tropical Triumfetta semitriloba, además de arbustos, hierbas y helechos. เกาะ นี้ มี พืช ไม่ หลาก ชนิด นัก แต่ ก็ อุดม ไป ด้วย ป่า ปาล์ม, เฮาเฮา, และ ต้น โทโรมิโร ตลอด จน ไม้ พุ่ม, สมุน ไพร, เฟิร์น, และ หญ้า ชนิด ต่าง ๆ. |
El helecho plateado puede llegar a crecer más de 10 metros (30 pies) de altura. ต้น เฟิร์น สี เงิน สามารถ เจริญ เติบโต ได้ สูง กว่า 10 เมตร |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ helecho ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ helecho
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา