สเปน
hélice ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hélice ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hélice ใน สเปน
คำว่า hélice ใน สเปน หมายถึง กงพัด, รูปทรงเกลียว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า hélice
กงพัดnoun |
รูปทรงเกลียวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Influyó en Francis Crick y en James Watson, descubridores de la estructura de doble hélice del ADN. มันเป็นแรงบันดาลใจ ให้กับฟรานซิส คลิก และเจมส์ วัตสัน ผู้ค้นพบโครงสร้างเกลียวคู่ของดีเอ็นเอ |
Si se desenrolla la doble hélice y se extienden las dos cadenas, verán estas cosas que parecen dientes. ถ้าเราคลายโครงสร้างเกลียวคู่ออก และแยกดีเอ็นเอทั้งสองสายออกจากกัน คุณจะเห็นมันมีหน้าตาคล้ายฟัน |
Así que podemos pensar en el complejo centinela Cas9 ARN como un par de tijeras que pueden cortar el ADN, Hace un descanso de doble cadena en la hélice del ADN. ฉะนั้น เราสามารถคิดได้ว่า ยามเชิงซ้อน อาร์เอ็นเอ Cas9 เป็นเหมือนกรรไกรที่สามารถตัดดีเอ็นเอ -- มันทําให้สายคู่ของเกลียวดีเอ็นเอแยกออก |
Con la experiencia adquirida en el túnel de viento, resolvieron los complejos problemas del diseño de la hélice. อาศัย ความ รู้ ที่ ได้ จาก อุโมงค์ ลม พวก เขา ได้ แก้ ปัญหา ที่ ซับซ้อน ของ การ ออก แบบ ใบ พัด. |
El complejo de proteínas del ARN guía y el Cas9 rebotan por el genoma, y cuando encuentran un punto donde coincide el ARN guía, se inserta entre las dos cadenas de la doble hélice, las desgarra, la proteína Cas9 corta y, de repente, la célula entra en pánico total porque ahora se le ha roto una parte del ADN. อาร์เอ็นเอตัวนําและ Cas9 โปรตีนประกอบเข้าด้วยกัน กระโดดด้วยกันไปตามจีโนม และเมื่อมันพบกับจุดที่เข้ากันได้ กับอาร์เอ็นเอตัวนํา มันก็จะสอดเข้าไประหว่าง สองสายเกลียวคู่ของดีเอ็นเอ และแยกมันออกจากกัน นั่นกระตุ้นให้โปรตีน Cas9 ตัด และทันใดนั้นเอง คุณก็จะได้เซลล์ที่ตกอกตกใจสุดขีด เพราะว่าตอนนี้ดีเอ็นเอของมันขาด |
Afortunadamente, la necesidad sigue siendo la madre de la innovación y una gran parte del trabajo de diseño, del que estamos más orgullosos, resultó de la solución de problemas especiales sobre la operación en tierra; todo, desde la transmisión variable continua y el enfriamiento de base líquida que nos permite usar un motor de avión en el tráfico de arranque y pare, hasta la caja de velocidades especialmente diseñada para mover tanto la hélice al volar, como las ruedas en tierra, hasta el mecanismo automático para doblar las alas, que ahora veremos, hasta dispositivos de seguridad. โชคดี ที่ความจําเป็นยังอยู่กับมารดาแห่งการประดิษฐ์ และงานออกแบบมากมาย ที่เราภูมิใจในยานบินนี้ ออกมาแก้ปัญหา การใช้มันบนภาคพื้นดิน -- ทุกอย่างตั้งแต่การส่งตัวแปรต่อเนื่อง และระบบของเหลวหล่อเย็น ที่ทําให้เราสามารถใช้เครื่องยนต์ของยานบิน ในระบบจราจรบนพื้นดินได้ ไปจนถึงเกียร์ที่ออกแบบโดยเฉพาะ ซึ่งขับเคลื่อนใบพัดตอนคุณบิน และล้อตอนอยู่บนพื้น และระบบหดปีกที่เราจะเห็นในไม่ช้า อีกทั้งคุณสมบัติความปลอดภัยจากการชน |
Si se desenrolla la doble hélice y se extienden las dos cadenas, verán estas cosas que parecen dientes. คุณจะเห็นมันมีหน้าตาคล้ายฟัน พวกมันคือตัวอักษรที่เป็นรหัสพันธุกรรม |
Para cubrir tan vasta expansión de océano, viajamos mayormente por avión... a veces en enormes aviones modernos de reacción, pero a menudo en aviones pequeños de hélice. ที่ จะ ไป ให้ ทั่ว ถึง พื้น ที่ อัน กว้าง ใหญ่ ของ มหาสมุทร ได้ การ เดิน ทาง ส่วน มาก จึง ไป ทาง อากาศ—บาง ครั้ง โดย เครื่องบิน ไอพ่น ขนาด ใหญ่ แต่ บ่อย ครั้ง อาศัย เครื่องบิน ที่ เล็ก กว่า มาก ซึ่ง ขับ เคลื่อน ด้วย ใบ พัด. |
Conocía cada hélice de cada parte de ADN en cada empresa que compraba. ผมรู้เรื่องหมดทุกอย่าง ทุกความเคลื่อนไหวของบริษัทที่ผมซื้อ |
El daño se presenta en forma de rotura de la doble cadena a través de la doble hélice. ความเสียหายนั้น มาในรูปแบบ ของการแยกสายคู่ ของเกลียวคู่ของดีเอ็นเอ |
No se está accionando la hélice, sino las ruedas. คุณไม่ได้ขับใบพัดแล้ว คุณกําลังขับเคลื่อนล้อแทน |
Los hexacopteros y los octocopteros, con seis y ocho hélices, puede proporcionar redundancia, pero los cuadricópteros son mucho más populares porque tienen el número mínimo de pares de hélice de motor fijo: cuatro. เฮกซาคอปเตอร์ และ ออคโตคอปเตอร์ มีหกและแปดใบพัด ที่ทํางานซ้ําซ้อนหรือแทนกันได้ แต่ควอดคอปเตอร์นั้นได้รับความนิยมกว่ามาก เพราะพวกมันมีจํานวนใบพัดน้อยที่สุด นั่นคือใบพัดแบบมอเตอร์อยู่กับที่ 4 คู่ |
Estas moléculas tienen una estructura en forma de doble hélice, parecida a una escalera de cuerda retorcida. โมเลกุล ดีเอ็นเอ มี ลักษณะ เป็น เส้น เกลียว คล้าย บันได เวียน (เรียก กัน ว่า “ดับเบิล เฮลิกซ์” หรือ “เกลียว คู่”). |
La Borrelia burgdorferi, una bacteria con forma de hélice que vive en las garrapatas. บอร์เรเลีย บูร์กดอร์เฟริ—แบคทีเรีย รูป ร่าง คล้าย เหล็ก เกลียว ไข จุก ไม้ ก๊อก ที่ อาศัย อยู่ ใน เห็บ. |
No acelere, ni remueva el fondo con la hélice. อย่า เร่ง ความ เร็ว ของ เรือ หรือ ปั่น กวน ก้น ทะเล ด้วย ใบ พัด เรือ ของ คุณ. |
Así que si enfocamos en un primer plano a este genoma, lo que vemos, por supuesto, es una estructura de doble hélice; el código de la vida escrito con estas 4 letras bioquímicas, a las que también llamamos bases: A, C, G y T. ดังนั้นถ้าคุณลองซูมเข้าไปที่พันธุกรรมนี้ สิ่งที่คุณจะเห็นก็คือโครงสร้างเกลียวคู่ รหัสของชีวิตสะกดออกมาได้เป็นตัวอักษรทางชีวเคมี 4 ตัว หรือที่เราเรียกกันว่า เบส (Bases) ถูกมั้ยครับ A, C, G และ T |
Y conseguí la hélice Sensenich del Super Cub. แล้วผมก็ไปซื้อใบพัดมา |
Ya en 1915, los fabricantes de aviones habían creado una ametralladora que podía disparar hacia el frente a través de las aspas de la hélice. พอ ถึง ปี 1915 ผู้ ผลิต เครื่องบิน ได้ พัฒนา ปืน กล ที่ ชี้ ไป ข้าง หน้า ซึ่ง ตั้ง ให้ ยิง ลอด ใบ พัด เครื่องบิน ออก ไป ตาม จังหวะ การ หมุน ของ ใบ พัด. |
Su información genética está enrollada en una molécula larga y retorcida, la doble hélice del ADN, que tiene más de tres mil millones de letras, desde el principio al fin. ข้อมูลด้านพันธุกรรมของคุณ ถูกติดอยู่ในสายโมเลกุลที่ยาวบิดไปบิดมา หรือ ดีเอ็นเอเกลียวคู่ ที่มีตัวอักษรอยู่กว่าสามพันล้านตัว ตั้งแต่ต้นจนถึงตอนปลายของสาย |
Cada hebra de la hélice copia a su pareja perdida, resultando dos moléculas idénticas de ADN. สาระของสําเนาใบหู คนที่หายไปของแต่ละ ที่เกิดขึ้นในสอง โมเลกุลดีเอ็นเอเหมือนกัน |
1953 Los científicos James Watson y Francis Crick describieron la forma de doble hélice en espiral que tiene el ADN. ปี 1953 นัก วิทยาศาสตร์ ชื่อ เจมส์ วัตสัน และ ฟรานซิส คริก อธิบาย ว่า โครง สร้าง ของ ดีเอ็นเอ มี ลักษณะ เป็น เกลียว คู่ |
Mientras que este se parece a una escalera de caracol o hélice doble, el epigenoma es básicamente un sistema de etiquetas químicas adheridas al ADN. ดีเอ็นเอ มี โครง สร้าง คล้าย บันได เวียน แต่ โครง สร้าง ของ อีพิจีโนม จะ มี สัญลักษณ์ ของ โมเลกุล เคมี เป็น เหมือน ป้าย ระบุ ตําแหน่ง ติด อยู่ กับ ดีเอ็นเอ. |
Francis Crick, uno de los biólogos que descubrió la estructura de doble hélice de la molécula de ADN, opina que es demasiado compleja para haberse formado mediante sucesos aleatorios. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง ฟรานซิส คริก นัก วิทยาศาสตร์ ที่ มี ส่วน ร่วม ใน การ ค้น พบ โครง สร้าง ดีเอ็นเอ เกลียว คู่ ลง ความ เห็น ว่า โมเลกุล นี้ มี ระเบียบ ระดับ สูง มาก จน เกิน กว่า ที่ จะ เกิด ขึ้น โดย เหตุ บังเอิญ ซ้ํา ๆ ที่ ไร้ การ ควบคุม. |
El ADN es una molécula en forma de larga escalera caracol o doble hélice. ดีเอ็นเอเป็นโมเลกุลที่มี รูปร่างเหมือนบันไดบิดยาว หรือเกลียวคู่ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hélice ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ hélice
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา