hemskt ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hemskt ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hemskt ใน สวีเดน
คำว่า hemskt ใน สวีเดน หมายถึง แย่มาก, แย่, ที่สยดสยอง, อย่างมหันต์, อย่างน่ากลัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า hemskt
แย่มาก(terribly) |
แย่(terribly) |
ที่สยดสยอง
|
อย่างมหันต์(terribly) |
อย่างน่ากลัว(terribly) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
7 Ja, jag skulle vilja säga något om detta om du var i stånd att höra det. Ja, jag skulle vilja säga dig något om det hemska ahelvete som väntar på att ta emot sådana bmördare som du och din bror har varit, om ni inte omvänder er och avstår från era mordiska avsikter och återvänder med era härar till era egna länder. ๗ แท้จริงแล้ว, ข้าพเจ้าจะบอกท่านถึงเรื่องเหล่านี้หากท่านจะสามารถรับฟังมัน; แท้จริงแล้ว, ข้าพเจ้าจะบอกท่านเกี่ยวกับนรกกอันน่าพรั่นพรึงที่คอยรับฆาตกรขเช่นที่ท่านและพี่ชายของท่านเป็นอยู่, เว้นแต่ท่านจะกลับใจและเลิกล้มจุดประสงค์อันเป็นฆาตกรรมของท่าน, และกลับไปพร้อมด้วยกองทัพของท่านไปสู่ผืนแผ่นดินของท่านเอง. |
Peta med pinnarna och ät bara dom som är färdig lagade. & lt; i& gt; Även med en hemsk måltid.... & lt; i& gt; Seung Jo gnällde inte ens en gång och bara åt. เอาตะเกียบจิ้มดูว่าอันไหนสุก แล้วก็กินอันนั้นหล่ะ & lt; i& gt; แม้ว่าอาหารมื้อนี้จะไม่ได้เรื่อง & lt; i& gt; ซึงโจก็ไม่บ่นเลย แถมยังกินมันอีก |
Kanske hemskt där borta, men inte så illa där, och så vidare. ไม่ดีตรงนู้น พอใช้ได้ตรงนี้ อื่นๆ |
Det här blev verkligen en lång och hemsk natt. นี้ได้กลายเป็นยาวคืนที่เลวร้าย |
Han är hemskt söt. มันช่าง... น่ารักมากๆ |
Men hemskt nog finns det vuxna som tycker om att ha sex med barn. แต่ น่า เศร้า ที่ ผู้ ใหญ่ บาง คน ชอบ มี เพศ สัมพันธ์ กับ เด็ก ๆ. |
Att han kunde göra nåt så hemskt... Å, Slinky. ไม่มีใครคิดเลยว่าเขาจะทํา เรื่องโหดร้ายได้ขนาดนี้ |
Det är hemskt att bli ensam i världen. มันช่างเป็นสิ่งที่น่ากลัวอะไรเช่นนี้ ที่คนเราต้องโดดเดี่ยวลําพังอยู่ในโลกใบนี้ |
Är jag hemsk? ข้าเหี้ยมโหดหรือ |
Har du sett något hemskt här inne? แล้วเคยเจออะไรที่นี่ไหมครับ |
Åh, Gode Gud, det är hemskt! พระเจ้านี่มันโศกนาฎกรรมเลยนะ |
Jag förstår att jag har begått ett hemskt misstag. ฉันจะเห็นว่าฉันได้ทําผิดพลาดที่ ร้ายแรง |
Låter hemskt. ฉันกลับมาอีกรอบ |
Det känns hemskt. สยองจังเลย |
Det var ett hemskt krig. นั่น เป็น สงคราม อัน น่า สยดสยอง. |
Hemska, besvärliga och obekväma saker sånt där. ที่น่ารังเกียจรบกวนสิ่งที่อึดอัด |
Det var hemskt att så många dog, men det kändes lite bättre när vi tänkte på att det inte kommer att finnas någon svält när Guds rike styr. Och snart kommer massor av människor som dog så tragiskt få livet tillbaka på en paradisisk jord. เรา ดีใจ ที่ รู้ ว่า เมื่อ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า มา ปกครอง ใน ไม่ ช้า การ ขาด แคลน อาหาร จะ ไม่ เกิด ขึ้น อีก เลย และ ผู้ คน มาก มาย ที่ ตาย อย่าง น่า อนาถ จะ กลับ มา มี ชีวิต อีก ครั้ง ใน อุทยาน บน แผ่นดิน โลก. |
Det var hemskt! มันโหดร้ายมาก |
Ja, det var hemskt. ใช่ใช่นั่นก็เป็นที่น่ากลัว |
Nej, du är inte hemsk. ไม่ คุณไม่ได้แย่หรอก |
Många känner sig förtryckta och fasar för att bli utfrysta ur gemenskapen – en hemsk utsikt för den som aldrig har upplevt hur det är att leva utanför mennonitsamhället. หลาย คน รู้สึก ถูก กดดัน และ มี ชีวิต อยู่ อย่าง หวาด กลัว ว่า จะ ถูก ไล่ ออก จาก หมู่ บ้าน ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ เลว ร้าย มาก สําหรับ คน ที่ ไม่ เคย ใช้ ชีวิต ใน โลก ภาย นอก. |
Så hemskt har någon tagit den? มีคนเอามันไปเหรอ? |
Men människans girighet och kortsynthet har under århundradenas gång skapat hemska levnadsförhållanden för miljontals av jordens invånare. อย่าง ไร ก็ ตาม ตลอด หลาย ศตวรรษ ความ ละโมบ ของ มนุษย์ และ การ มอง แค่ เพียง ผล ประโยชน์ ที่ อยู่ ตรง หน้า ได้ สร้าง ความ เสียหาย ต่อ สภาพ ความ เป็น อยู่ ของ ผู้ คน นับ ล้าน ที่ อาศัย อยู่ บน แผ่นดิน โลก. |
Hon är hemsk. ผมหมายถึง หล่อนมันแย่ไปหมด |
Vad hemskt. น่ากลัวจังเลยนะคะ |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hemskt ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้