hold onto ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hold onto ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hold onto ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hold onto ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รักษาไว้, เก็บไว้, คงไว้, เก็บ, เอาไว้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hold onto

รักษาไว้

เก็บไว้

คงไว้

เก็บ

เอาไว้

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I did not give you that map and key for you to hold onto the past.
ฉันไม่ได้ให้คุณว่าแผนที่และ ที่สําคัญสําหรับคุณที่จะถือไปยังอดีตที่ผ่านมา
That's the version of them he wants to hold onto.
นั่นเป็นแบบที่มันอยากจะเก็บพวกเธอเอาไว้
Do you have some problem with us holding onto that whore?
เจ้ามีปัญหาบางอย่างกับพวกเรา ที่ยึดอีตัวคนนั้นเอาไว้งั้นหรือ
SEE the little baby crying, and holding onto the lady’s finger.
ดู หนู น้อย ที่ ร้องไห้ และ จับ นิ้ว มือ สตรี คน นั้น ไว้ ซิ.
I've been holding onto a life on this farm that hasn't existed for years.
ผมยังคงหยุดใช้ชีวิตในฟาร์มนี้ซึ่งคงจะไม่ได้อยู่หลายปี
I hope you're holding onto something tight because I'm about to break it down for you.
โอเค ก็ได้แต่นายต้องหาอะไรจับไว้ให้ดีนะ เพราะว่าฉันกําลังจะแหกคุกให้แก ไอ้น้องชาย
Two girls holding onto each other so tight because we really did not fit anywhere else.
เด็กผู้หญิงสองคนกอดกันแน่น เพราะว่าเราไม่เหมาะกับที่ไหนเลยซักที่จริงๆ
I'll hold onto it.
ฉันจะถือมันเอง
I'll hold onto that.
ผมจะเก็บไว้กับตัว
Just, hold onto this.
เอามือประคบนี้ไว้
You're holding onto that Bible pretty tight.
คุณกําลังถือลงบนพระคัมภีร์ว่า สวยแน่น
Hold onto your spine.
ระวังสันหลังด้วย
You tear into me for keeping secrets when you're holding onto this?
คุณบอกเราจะไม่มีความลับกันแล้วคุณเก็บมันไว้เองเนี่ยนะ
By the love we hold onto
ด้วยความรักที่เราฝากไว้
So you gotta hold onto love... tight!
ดังนั้นนายต้องกําความรัก
I hold onto my weapon, or I'm leaving.
ผมเก็บปืนผมไว้หรือไม่ก็ออกไป
So I've gotten used to holding onto secrets.
เพราะงั้นผมถึงติดนิสัย การเก็บความลับ
She doesn't have anything to hold onto.
เธอไม่มีอะไรซักอย่าง ให้ยึดเหนี่ยว
I will let you hold onto this if you'll promise to shut up, please.
ผมจะให้คุณถือไอ้นี่ไว้.. ถ้าคุณสัญญาว่าจะเงียบซักพัก.
He will certainly not hold onto his anger forever, for he is delighting in loving-kindness.” —Micah 7:18.
พระองค์ ไม่ ทรง ถือ โกรธ ไว้ เสมอ ไป, เพราะ พระองค์ ทรง ปลื้ม พระทัย ใน ความ เมตตา กรุณา.”—มีคา 7:18.
Okay, the point is, if you start giving up stuff like Friday night dinners, then you got nothing to hold onto.
ถ้าแกเลี่ยงบ่อยๆ แกก็จะไม่เห็นมันสําคัญ
They tend to be small, very attractive, but they hold onto their water at such great cost that they grow extremely slowly.
พวกมันมักมีขนาดเล็ก ดูน่าสนใจมาก แต่การที่พวกมันเก็บน้ําเอาไว้ ต้องแลกมาด้วยความจริงที่ว่า พวกมันเติบโตช้ามาก
They hold onto the parts of Jesus’ life that they want to accept, reject the rest, and add a few details of their own.
พวก เขา เหลือ บาง ตอน เกี่ยวกับ ชีวิต ของ พระ เยซู ซึ่ง เขา ต้องการ ยอม รับ นั้น ไว้, ปฏิเสธ ตอน อื่น ๆ นอก นั้น, และ เพิ่ม ราย ละเอียด บาง อย่าง ของ เขา เอง เข้า ไป.
We were walking with him holding onto my shoulder, I miscalculated how much space there was between us, and I knocked him into a gate.
เรากําลังเดินไปโดยที่เขากําลังจับไหล่ของผม ผมคํานวณระยะระหว่างเราผิด และพาเขาไปชนประตู
“Seeing, therefore, that we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold onto our confessing of him.”
“เหตุ ฉะนั้น เมื่อ เรา มี มหา ปุโรหิต ผู้ เป็น ใหญ่ ที่ ผ่าน ท้องฟ้า ไป แล้ว คือ พระ เยซู พระ บุตร ของ พระเจ้า ก็ ให้ เรา ทั้ง หลาย ยึด ความ ที่ เรา ได้ รับ เชื่อ นั้น ไว้ ให้ มั่นคง.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hold onto ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ hold onto

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว