hur kommer det sig ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hur kommer det sig ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hur kommer det sig ใน สวีเดน
คำว่า hur kommer det sig ใน สวีเดน หมายถึง เหตุไฉน, เหตุใด, เหตุไร, เพราะเหตุอะไร, เพราะเหตุไร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า hur kommer det sig
เหตุไฉน(why) |
เหตุใด(why) |
เหตุไร(why) |
เพราะเหตุอะไร(why) |
เพราะเหตุไร(why) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Om det inte har skett nåt byte, hur kommer det sig då att du fortfarande lever? ถ้าการเจรจาไม่ได้ปะทะกัน แล้วทําไมนายยังมีชีวิต |
" Då jag vet vad jag vet, hur kommer det sig att jag inte är vegetarian? " แล้วทําไมผมไม่เป็นมังสวิรัตละ? " |
Hur kommer det sig att ingen vet om detta? มันเป็นไปได้เหรอที่จะไม่มีใครรู้เรื่องนี้เลย |
Hur kommer det sig att du måste åka till din farfar? ทําไมเธอต้องมาเป็นคน ดูแลปู่เธอละ |
Hur kommer det sig att ingen sett det tidigare? ไม่เคยมีใครพบที่นี่ได้ยังไง |
Hur kommer det sig att Jehoas’ regering börjar bra men slutar dåligt? เป็น ไป อย่าง ไร ที่ การ ปกครอง ของ โยอาศ เริ่ม ต้น อย่าง ดี แต่ จบ ลง อย่าง เลว ร้าย? |
Hur kommer det sig att folk ger dig saker gratis hela tiden? ทําไมมีแต่คน ให้ของฟรี ๆ กับคุณนะ |
Hur kommer det sig att Johannes känner Jesus? ยอห์น รู้ จัก พระ เยซู ได้ อย่าง ไร? |
Hur kommer det sig att en vanlig husfluga kan utföra så komplicerade och halsbrytande luftmanövrer? ทําไม แมลงวัน บ้าน จึง สามารถ บิน ฉวัดเฉวียน ใน อากาศ ได้? |
Hur kommer det sig att vi alla syndar? เรา ทุก คน กลาย เป็น คน บาป ได้ อย่าง ไร? |
Hur kommer det sig då, att universum består nästan helt och hållet av väte? แต่ ทําไม ขณะ นี้ เอกภพ จึง ประกอบ ไป ด้วย ไฮโดรเจน เกือบ จะ ทั้ง หมด? |
19:12 – Hur kommer det sig att ingen annan än Jesus känner till hans okända namn? 19:12—เพราะ เหตุ ใด จึง ไม่ มี ใคร รู้ จัก พระ นาม ที่ ไม่ ได้ บอก ไว้ ของ พระ เยซู นอก จาก พระองค์ เอง? |
Hur kommer det sig att han nu säger: ’Jag har kommit ner från himlen’?” เป็น ไป ได้ อย่าง ไร ที่ เขา พูด ว่า ‘เรา ได้ ลง มา จาก สวรรค์’?” |
Och hur kommer det sig att vårt inneboende behov av andlighet gör att vi vill be? แต่ อะไร คือ ความ จําเป็น ฝ่าย วิญญาณ ที่ กระตุ้น เรา ให้ อธิษฐาน? |
+ 11 Hur kommer det sig att ni inte förstår att jag inte pratade om bröd? *+ 11 ทําไม พวก คุณ ไม่ เข้าใจ ว่า ผม ไม่ ได้ พูด เรื่อง เชื้อ ขนมปัง? |
Hur kommer det sig att alla de 144.000 står på Sions berg? เป็น ไป อย่าง ไร ที่ ชน 144,000 คน ยืน อยู่ บน ภูเขา ซีโอน หมด ทุก คน? |
41 Men han frågade dem: ”Hur kommer det sig att man säger att Messias* är Davids son? 41 แล้ว พระ เยซู ถาม พวก เขา กลับ ว่า “ทําไม คน ถึง พูด กัน ว่า พระ คริสต์ เป็น ลูก หลาน ของ ดาวิด? |
Och Herren sade ... Hur kommer det sig att folket knotar och tvistar om detta? “และพระเจ้าตรัสกับพวกท่านว่า ... ทําไมผู้คนจะพร่ําบ่นและโต้เถียงกันเพราะเรื่องนี้เล่า?” |
Hur kommer det sig då att så många människor historien igenom har sett fram emot de sista dagarna? แล้ว ทําไม จึง มี คน มาก มาย ตลอด หลาย ยุค หลาย สมัย ที่ คอย ท่า สมัย สุด ท้าย? |
b) Hur kommer det sig att hela vilddjuret blev skadat, när bara ett av huvudena fick ett dödshugg? (ข) สัตว์ ร้าย นั้น เจ็บ ทั้ง ตัว อย่าง ไร ใน เมื่อ มี หัว เดียว ที่ ได้ รับ บาดแผล ปาง ตาย? |
”Hur kommer det sig då att han ser nu?” เป็น อย่าง ไร เขา จึง เห็น ได้ เดี๋ยว นี้?” |
Hur kommer det sig att hon kan dansa? ทําไมเธอเต้นรําได้ |
Hur kommer det sig att den finns över hela världen? มัน แพร่ กระจาย ไป ทั่ว โลก ได้ อย่าง ไร? |
Om inte, hur kommer det sig? ถ้า อยู่ ไม่ ได้ เหตุ ใด จึง เป็น เช่น นั้น? |
Så, hur kommer det sig att bra sex ofta bleknar? sex ที่ดีทําไมจึงมักจะจางหายไป? |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hur kommer det sig ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้