ภาษาอังกฤษ
inmate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า inmate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inmate ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า inmate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ผู้ถูกกักกัน, นักโทษ, คนไข้ใน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า inmate
ผู้ถูกกักกันnoun |
นักโทษnoun Now's not the time to be trusting a black inmate, Michael. ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่ควรเชื่อใจนักโทษผิวดํานะไมเคิล |
คนไข้ในnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“At one state prison, the bug made computers miscalculate the sentences of several inmates who were then released,” says Newsweek. “ณ เรือน จํา ประจํา รัฐ แห่ง หนึ่ง จุด อ่อน นี้ ทํา ให้ คอมพิวเตอร์ คํานวณ ระยะ เวลา การ ติด คุก ของ นัก โทษ หลาย คน ผิด พวก เขา จึงถูก ปล่อย” วารสาร นิวส์วีก กล่าว. |
Many inmates have similar backgrounds. นัก โทษ หลาย คน ก็ มี ภูมิหลัง คล้าย ๆ กัน. |
“At the end of the visit, the inmates and I felt full of joy as a result of the mutual encouragement,” writes this zealous circuit overseer. ผู้ ดู แล หมวด ที่ กระตือรือร้น คน นี้ เขียน บอก ว่า “พอ ถึง ตอน ท้าย การ เยี่ยม ผม และ เหล่า นัก โทษ ต่าง ก็ รู้สึก เต็ม ด้วย ความ ยินดี ที่ เป็น ผล จาก การ หนุน ใจ กัน และ กัน.” |
(Acts 5:42) Helene Celmina, a Latvian imprisoned for alleged crimes, says that in the section of the Potma penal camp where she was held from 1962 to 1966, there were some 350 inmates. (กิจการ 5:42) เฮเลน เซล มิ นา ชาว แล ต เวีย ซึ่ง ถูก จํา คุก ด้วย ข้อ กล่าวหา อาชญากรรม กล่าว ว่า ใน ส่วน ของ ค่าย คุม ขัง ปอ ตม า ที่ เธอ ถูก คุม ขัง ไว้ ตั้ง แต่ ปี 1962 ถึง 1966 นั้น มี นัก โทษ ประมาณ 350 คน. |
The 13 baptized inmates and their prison Bible students did all the construction work. นัก โทษ ที่ รับ บัพติสมา แล้ว 13 คน และ นัก โทษ ที่ กําลัง ศึกษา พระ คัมภีร์ ช่วย กัน สร้าง หอ ประชุม นี้ ขึ้น. |
Worldwide, in fact, the Witnesses regularly visit prisons to conduct Bible studies with inmates, male and female, who have sought spiritual help. ที่ จริง พยาน พระ ยะโฮวา ทั่ว โลก ไป ที่ เรือน จํา เป็น ประจํา เพื่อ นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ ผู้ ต้อง ขัง ทั้ง ชาย และ หญิง ซึ่ง แสวง หา การ ช่วยเหลือ ที่ มา จาก พระเจ้า. |
Scores of inmates have been helped to learn the truth of the Bible นัก โทษ หลาย คน ได้ รับ การ ช่วย ให้ เรียน รู้ ความ จริง จาก คัมภีร์ ไบเบิล |
Twelve inmates attended, and 21 brothers and sisters from outside came for the occasion. นัก โทษ สิบ สอง คน เข้า ร่วม และ พี่ น้อง ชาย หญิง 21 คน จาก ประชาคม ภาย นอก มา ร่วม ณ โอกาส นี้. |
Before the release of the above-mentioned Watchtower magazine to the public, a special meeting to provide it for the inmates was arranged on September 13, 1998, at the Wołów penitentiary. ก่อน ที่ บทความ วารสาร หอสังเกตการณ์ ข้าง ต้น จะ ถูก เผยแพร่ แก่ สาธารณชน มี การ ประชุม พิเศษ เพื่อ ให้ พวก นัก โทษ ได้ อ่าน บทความ นี้ ใน วัน ที่ 13 กันยายน 1998 ที่ ทัณฑสถาน โววูฟ. |
When he refused, the camp commander contacted Heinrich Himmler, head of the SS (Schutzstaffel, Hitler’s elite guard), and asked permission to execute Dickmann in the presence of all other camp inmates. เมื่อ เขา ไม่ ยอม ผู้ บังคับ การ ค่าย กัก กัน ติด ต่อ กับ ไฮน์ริค ฮิมม์เลอร์ หัวหน้า หน่วย เอส เอส (ชูตซ์สตัฟเฟิล กอง รักษา การ ชั้น ยอด ของ ฮิตเลอร์) และ ขอ อนุญาต ประหาร ดิกมันน์ ต่อ หน้า นัก โทษ คน อื่น ๆ ใน ค่าย. |
Thus, when inmates come to the meetings, they are well prepared and they participate freely. ด้วย เหตุ นี้ เมื่อ พวก นัก โทษ มา ยัง การ ประชุม เขา ได้ เตรียม ตัว อย่าง ดี และ มี ส่วน ร่วม อย่าง เต็ม ที่. |
Rome’s largest gladiatorial school had cells for at least a thousand inmates. โรง เรียน ฝึก นัก สู้ ที่ ใหญ่ ที่ สุด ของ โรม มี ห้อง ขนาด เล็ก สําหรับ ผู้ รับ การ ฝึก อย่าง น้อย หนึ่ง พัน คน. |
Outside, most of the inmates were shot by Soviet soldiers. นัก โทษ ส่วน ใหญ่ ถูก ทหาร โซเวียต ยิง ข้าง นอก คุก นั่น เอง. |
This is Kaorla. We have an inmate going into the infirmary. นี่คาโอลานะ เราต้องพานักโทษไปห้องพยาบาล |
Such favorable comments by the authorities are, of course, gratifying to the Witnesses who work with the inmates in Wołów prison. คํา ชมเชย จาก เจ้าหน้าที่ ย่อม เป็น สิ่ง น่า ยินดี อย่าง แน่นอน สําหรับ เหล่า พยาน ฯ ผู้ ซึ่ง ทํา งาน ร่วม กับ นัก โทษ ใน เรือน จํา โววูฟ. |
As a result, a fellow inmate has been baptized, and I, though once disfellowshipped from the Christian congregation, have now been reinstated. ผล ก็ คือ เพื่อน นัก โทษ ของ ผม คน หนึ่ง ได้ รับ บัพติสมา และ ตัว ผม เอง แม้ จะ เคย ถูก ตัด สัมพันธ์ จาก ประชาคม คริสเตียน แต่ ขณะ นี้ ถูก รับ กลับ สู่ ฐานะ เดิม แล้ว. |
Additionally, there are four more inmates in the prison who are preparing for baptism. นอก จาก นี้ มี นัก โทษ อีก 4 คน ใน เรือน จํา เตรียม ตัว จะ รับ บัพติสมา. |
Some inmates become so attached to their birds that they cry when the inevitable parting takes place. นัก โทษ บาง คน ผูก พัน กับ นก มาก จน ถึง กับ หลั่ง น้ําตา เมื่อ ถึง เวลา จาก กัน ซึ่ง ไม่ อาจ หลีก เลี่ยง ได้. |
In many cases inmates are given a witness by means of correspondence. ใน หลาย กรณี มี การ ให้ คํา พยาน แก่ นัก โทษ ทาง จดหมาย. |
I was often with an inmate from Czechoslovakia, so I talked a lot to her about Jehovah and about my faith. บ่อย ครั้ง ดิฉัน ได้ อยู่ กับ เพื่อน นัก โทษ คน หนึ่ง จาก เชโกสโลวะเกีย ดัง นั้น ดิฉัน จึง พูด คุย กับ เธอ มาก มาย ใน เรื่อง พระ ยะโฮวา และ ความ เชื่อ ของ ดิฉัน. |
When the chamber pot is inaccessible, inmates are forced to squat down on the ground in public.” เมื่อ ใช้ กระโถน ไม่ ได้ นัก โทษ ก็ จํา ต้อง นั่ง ถ่าย กับ พื้น ต่อ หน้า คน อื่น.” |
We even favor the term “inmate” over the dehumanizing word “prisoner.” เรา ชอบ คํา ว่า “ผู้ ต้อง ขัง” มาก กว่า คํา ที่ ลด ฐานะ ความ เป็น คน อย่าง คํา ว่า “นัก โทษ.” |
Inmates said that the number was twice as high, reported the Financial Times of London. หนังสือ พิมพ์ ไฟแนนเชียล ไทมส์ แห่ง กรุง ลอนดอน รายงาน ว่า นัก โทษ กล่าว ว่า จริง ๆ แล้ว จํานวน สูง กว่า นั้น สอง เท่า. |
Mariví as a prison inmate มารีวี ใน ฐานะ นัก โทษ |
One report notes: “In the ten years that this program has been in operation, not one released inmate who was baptized in prison as one of Jehovah’s Witnesses has returned to prison —in contrast with the 50-60 percent return rate of other groups.” รายงาน หนึ่ง ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ใน สิบ ปี ที่ โครงการ นี้ ได้ ดําเนิน งาน มา ไม่ มี นัก โทษ ที่ ถูก ปล่อย ตัว ซึ่ง ได้ รับ บัพติสมา ใน คุก ฐานะ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา สัก คน เดียว กลับ มา ติด คุก อีก เมื่อ เทียบ กับ อัตรา 50-60 เปอร์เซ็นต์ ของ คน ใน กลุ่ม อื่น ที่ กลับ มา ติด คุก อีก.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inmate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ inmate
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว