ภาษาอังกฤษ
intact ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า intact ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ intact ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า intact ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สมบูรณ์, ซึ่งไม่เสียหาย, สภาพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า intact
สมบูรณ์adjective The binding's still intact. รูปเล่มยังสมบูรณ์ |
ซึ่งไม่เสียหายadjective Thus they were able to endure the ordeal with their spirituality intact. โดย วิธี นี้ พวก เขา สามารถ อด ทน ความ ลําบาก ยาก เข็ญ โดย ที่ สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เขา ไม่ ได้ รับ ความ เสียหาย. |
สภาพadjective But what happens for your ligament when I need an intact ligament? แต่จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อผมต้องการเอ็นที่อยู่ในสภาพที่สมบุรณ์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Supervisors in this setting must learn how to deliver the “hard message so that it comes across clean, crisp and professional, and keeps the individual’s dignity intact,” reports The Vancouver Sun. วารสาร เดอะ แวนคูเวอร์ ซัน รายงาน ว่า ผู้ เป็น หัวหน้า งาน เมื่อ ตก อยู่ ใน ฐานะ ต้อง เลิก จ้าง คน งาน จึง ต้อง เรียน รู้ วิธี บอก “ข่าว ร้าย เพื่อ จะ สื่อ ความ อย่าง ชัดเจน โดย ไม่ ต้อง ให้ ราย ละเอียด ที่ ไม่ จําเป็น และ อย่าง เชี่ยวชาญ และ รักษา เกียรติ ของ บุคคล ผู้ นั้น ให้ อยู่ ใน สภาพ เดิม.” |
Until the day you give Il-mae's hand to me, I'll keep her intact, and virgin! จนกว่าจะถึงวันที่คุณจะยกอิลแมให้ผม ผมจะรักษาความบริสุทธิ์ของเธอเอาไว้ |
The Sumbe area has escaped the worst of the conflicts that have ravaged Angola, so visitors find an intact town of approximately 25,000 residents, who are warm, friendly, and outgoing. พื้น ที่ แถบ เมือง ซุมเบ รอด พ้น จาก การ สู้ รบ อัน เลว ร้าย ซึ่ง ได้ ทํา ความ เสียหาย แก่ ประเทศ แองโกลา ดัง นั้น ผู้ มา เยือน จึง ได้ เห็น เมือง ที่ ยัง อยู่ ใน สภาพ เดิม ซึ่ง มี ชาว เมือง ที่ อบอุ่น เป็น มิตร และ ชอบ คบหา สมาคม อยู่ ราว ๆ 25,000 คน. |
And we basically founded the park on the idea of an endowment that would pay the equivalent lost fishing license fees to this very poor country to keep the area intact. ด้วยความคิดของการสมทบทุน ซึ่งจะครอบคลุมเท่าเทียมกับการสูญเสียรายได้จากค่าใบอนุญาตจับปลา สําหรับประเทศยากจนนี้ เพื่อรักษาบริเวณนี้ไว้ |
Target intact. เป้าหมายไม่เสียหาย |
It's better to go now, with your memories intact. มันดีแล้วที่คุณไปเสียตอนนี้ ตอนความทรงจําดี ๆ |
They believe that parts of the ark are still intact on snowcapped Mount Ararat, hidden beneath snow and ice most of the year. พวก เขา เชื่อ ว่า ชิ้น ส่วน ของ เรือ นั้น ยัง อยู่ ใน สภาพ เดิม บน ยอด เขา อารารัต ที่ มี หิมะ ปก คลุม ฝัง อยู่ ใต้ หิมะ และ น้ํา แข็ง เกือบ ตลอด ปี. |
So because the fusiform is intact, the chap can still recognize his mother, and says, "Oh yeah, this looks like my mother." ดังนั้น เนื่องจากฟิวซิฟอร์มยังอยู่ดี นายคนนี้จึงยังจําแม่ของเขาได้ และบอกว่า "อ้อใช่ นี่คือดูเหมือนแม่ของฉัน" |
According to some studies, “children from single-parent families are more likely to experience less healthy lives, on the average, than children from intact families.” ตาม ที่ การ ศึกษา วิจัย บาง ราย กล่าว “โดย เฉลี่ย แล้ว เด็ก ๆ ใน ครอบครัว ที่ มี บิดา หรือ มารดา ฝ่าย เดียว มี โอกาส ประสบ ปัญหา ทาง ด้าน ศีลธรรม หรือ อารมณ์ มาก กว่า เด็ก ที่ อยู่ ใน ครอบครัว ซึ่ง ไม่ แตก แยก กัน.” |
It has an intact Hindu culture. ชาวบ้านยังคงนับถือวัฒนธรรมฮินดูอันเก่าแก่ |
And the interesting thing is that the auditory connection remains intact, so that if they were to hear a loved one speak and not see them, they'd think that they were real. ส่วนของการได้ยิน ยังไม่เสียหาย ดังนั้นถ้าพวกเขาได้ยินเสียง แต่ไม่ได้เห็นคนที่พวกเขารัก พวกเขาจะคิดว่า นั่นคือตัวจริง |
Okay, the relays are intact. โอเค รีเลย์ยังอยู่ดี |
We got to assume her cover's still intact. สันนิษฐานว่าเธอยังคงแฝงตัวอยู่อย่างได้ผล |
Mr. Slater's brain is structurally intact. โครงสร้างสมองของ คุณสเลเตอร์ปกติทุกอย่าง |
17 A Christian who is married to an unbeliever should earnestly endeavor to keep the marriage bond intact. 17 คริสเตียน ที่ แต่งงาน กับ คน ที่ ไม่ มี ความ เชื่อ ควร พยายาม อย่าง จริงจัง ที่ จะ รักษา สาย สมรส ไว้. |
Not if her soul remains intact. ไม่ ถ้าวิญญาณของเธอไม่ได้เสียหาย |
You keep your integrity intact. นายรักษาความเป็นตัวเองเหมือนเดิม |
I need to confirm that the data is intact. ฉันจําเป็นต้องยืนยันก่อนว่าข้อมุลนั้นไม่เสียหาย |
The binding's still intact. รูปเล่มยังสมบูรณ์ |
The left arm, head, the shoulders, sternum and portions of the rib cage are intact. เเขนช้าย หัวเเละหัวไหส่ทั้งสองข้าง กระดูกหน้าอกเเละซี่โครงยังอยู่ครบ |
7:28) His Word says that ‘love endures all things,’ and a husband and wife clothed with this quality are fortified to stick to each other and keep their marriage intact. —Col. 7:28) พระ คํา ของ พระองค์ กล่าว ว่า ‘ความ รัก อด ทน ทุก สิ่ง’ และ สามี ภรรยา ซึ่ง สวม คุณลักษณะ นี้ ได้ รับ การ เสริม กําลัง ที่ จะ ผูก พัน ใกล้ ชิด กัน และ รักษา สาย สัมพันธ์ ใน ชีวิต สมรส ไว้.—โกโล. |
I am prepared to receive your judgment, but my honor is intact. ผมพร้อมที่จะได้รับ การตัดสินใจของคุณ แต่เกียรติของฉันเป็นเหมือนเดิม |
Which means our squeaky-clean reputations are still very much intact. ชื่อเสียงเรา ยังสะอาดไม่เปลี่ยน |
Looks more or less intact. มองหาส่วนที่เสียหายน้อยที่สุด |
Thus, the belief of the church in the immortality of the soul remained intact. ดัง นั้น ความ เชื่อ ของ คริสตจักร ใน เรื่อง สภาพ อมตะ ของ จิตวิญญาณ จึง ยัง คง ไม่ ได้ รับ ความ เสียหาย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ intact ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ intact
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว