jazer ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า jazer ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ jazer ใน โปรตุเกส
คำว่า jazer ใน โปรตุเกส หมายถึง นอน, ตกอยู่กับ, ตกอยู่ใน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า jazer
นอนverb 70 E aisso recebereis de minha mão — em tormento jazereis. ๗๐ และสิ่งนี้กเจ้าจะมีโดยมือเรา—เจ้าจะลงนอนด้วยโทมนัส. |
ตกอยู่กับverb |
ตกอยู่ในverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
10 Dos sacerdotes havia Jedaías; Jeoiaribe; Jaquim;+ 11 Azarias, filho de Hilquias, filho de Mesulão, filho de Zadoque, filho de Meraiote, filho de Aitube, líder da casa* do verdadeiro Deus; 12 Adaías, filho de Jeroão, filho de Pasur, filho de Malquias; Maasai, filho de Adiel, filho de Jazera, filho de Mesulão, filho de Mesilemite, filho de Imer; 13 e os irmãos deles, cabeças das casas paternas, 1.760 homens fortes e capazes, prontos para realizar o serviço da casa do verdadeiro Deus. 10 พวก ปุโรหิต ที่ กลับ มา คือ เยดายาห์ เยโฮยาริบ ยาคีน+ 11 อาซาริยาห์ ซึ่ง เป็น ลูก ชาย ของ ฮิลคียาห์ ฮิลคียาห์ เป็น ลูก ชาย ของ เมชุลลาม เมชุลลาม เป็น ลูก ชาย ของ ศาโดก ศาโดก เป็น ลูก ชาย ของ เมราโยท เมราโยท เป็น ลูก ชาย ของ อาหิทูบ ซึ่ง เป็น ผู้ ดู แล คน หนึ่ง ใน วิหาร ของ พระเจ้า เที่ยง แท้ 12 แล้ว ก็ มี อาดายาห์ ซึ่ง เป็น ลูก ชาย ของ เยโรฮัม เยโรฮัม เป็น ลูก ชาย ของ ปาชเฮอร์ ปาชเฮอร์ เป็น ลูก ชาย ของ มัลคียาห์ แล้ว ก็ มี มาอาสัย ซึ่ง เป็น ลูก ชาย ของ อาดีเอล อาดีเอล เป็น ลูก ชาย ของ ยาเซราห์ ยาเซราห์ เป็น ลูก ชาย ของ เมชุลลาม เมชุลลาม เป็น ลูก ชาย ของ เมชิลเลมิท เมชิลเลมิท เป็น ลูก ชาย ของ อิมเมอร์ 13 รวม ทั้ง ญาติ พี่ น้อง ของ คน เหล่า นี้ ซึ่ง เป็น หัวหน้า วงศ์ ตระกูล จํานวน ทั้ง หมด 1,760 คน พวก เขา เป็น คน เก่ง มี ความ สามารถ พร้อม ที่ จะ ทํา งาน ใน วิหาร ของ พระเจ้า เที่ยง แท้ |
(Revelação 7:4) Ao morrerem, muitos deles tiveram de jazer inconscientes na sepultura comum da humanidade, aguardando o tempo da presença de Jesus em poder régio. (วิวรณ์ 7:4, ล. ม.) เมื่อ พวก เขา ถึง แก่ ความ ตาย หลาย คน ต้อง นอน นิ่ง ใน หลุม ฝัง ศพ ทั่ว ไป ของ มนุษย์ คอย เวลา การ ประทับ ของ พระ เยซู ด้วย ราชอํานาจ. |
32 Com mais choro do que por Jazer,+ 32 เถา องุ่น ของ เมือง สิบมาห์+ |
38 E da tribo de Gade:+ a cidade de refúgio para o homicida, isto é, Ramote, em Gileade,+ e suas pastagens; também Maanaim+ e suas pastagens, 39 Hesbom+ e suas pastagens, e Jazer+ e suas pastagens — quatro cidades ao todo. 38 เมือง ที่ พวก เขา ยก ให้ จาก ตระกูล กาด ได้ แก่+ เมือง ลี้ ภัย สําหรับ คน ที่ ทํา ให้ คน อื่น ตาย คือ เมือง ราโมท ใน เขต กิเลอาด+และ ทุ่ง หญ้า เมือง มาหะนาอิม+และ ทุ่ง หญ้า 39 เมือง เฮชโบน+และ ทุ่ง หญ้า และ เมือง ยาเซอร์+และ ทุ่ง หญ้า รวม 4 เมือง |
Não obstante, ‘o mundo inteiro continua a jazer no poder do iníquo’, Satanás, o Diabo. ถึง กระนั้น ‘โลก ทั้ง สิ้น ก็ ยัง คง ตก อยู่ ใต้อํานาจ ของ ตัว ชั่ว ร้าย นั้น’ คือ ซาตาน พญา มาร. |
9 É por isso que chorarei pela videira de Sibma assim como choro por Jazer. 9 เพราะ เหตุ นี้ ผม จะ ร้องไห้ ให้ กับ ต้น องุ่น ของ เมือง สิบมาห์ เหมือน ที่ ร้องไห้ ให้ กับ เมือง ยาเซอร์ |
77 O restante dos meraritas recebeu da tribo de Zebulão:+ Rimono e suas pastagens, e Tabor e suas pastagens. 78 Da tribo de Rubem, na região ao leste do Jordão, na altura de Jericó, eles receberam Bezer, no deserto, e suas pastagens, Jaaz+ e suas pastagens, 79 Quedemote+ e suas pastagens, e Mefaate e suas pastagens. 80 E da tribo de Gade: Ramote, em Gileade, e suas pastagens, Maanaim+ e suas pastagens, 81 Hesbom+ e suas pastagens, e Jazer+ e suas pastagens. 77 พวก เมรารี ที่ เหลือ ได้ เมือง ต่าง ๆ จาก ตระกูล เศบูลุน+ คือ เมือง ริมโมโน และ ทุ่ง หญ้า กับ เมือง ทาโบร์ และ ทุ่ง หญ้า 78 ตระกูล รูเบน ให้ ที่ ดิน บริเวณ แม่น้ํา จอร์แดน ใกล้ เมือง เยรีโค ฝั่ง ตะวัน ออก ของ แม่น้ํา จอร์แดน คือ เมือง เบเซอร์ และ ทุ่ง หญ้า ซึ่ง อยู่ ใน ที่ กันดาร เมือง ยาฮาส+และ ทุ่ง หญ้า 79 เมือง เคเดโมท+และ ทุ่ง หญ้า รวม ทั้ง เมือง เมฟาอาท และ ทุ่ง หญ้า 80 ตระกูล กาด ให้ เมือง ราโมท ใน กิเลอาด และ ทุ่ง หญ้า เมือง มาหะนาอิม+และ ทุ่ง หญ้า 81 เมือง เฮชโบน+และ ทุ่ง หญ้า รวม ทั้ง เมือง ยาเซอร์+และ ทุ่ง หญ้า |
Que tinham chegado até Jazer+ เป็น กิ่ง ที่ แผ่ ไป ไกล ถึง เมือง ยาเซอร์+ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ jazer ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ jazer
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ