joya ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า joya ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ joya ใน สเปน
คำว่า joya ใน สเปน หมายถึง ความปิติยินดี, ความปีติ, พลอย, อัญมณี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า joya
ความปิติยินดีnoun |
ความปีติnoun |
พลอยnoun A nadie en el mundo real le gustan las fiestas de temática joya o bellezas de piernas largas. บนโลกความจริง ไม่มีใครชอบ ปาร์ตี้เพชรพลอย หรือนางฟ้าขายาวหรอกน่า |
อัญมณีnoun De generación en generación sus nombres pasarán a la posteridad como joyas para los santificados. จากยุคสู่ยุคชื่อพวกท่านจะลงไปถึงลูกหลานดังอัญมณีสําหรับผู้ได้รับการชําระให้บริสุทธิ์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Un maestro artesano italiano colocó cada joya... ว่านั่นสั่งทําจากอิตาลี |
“UNA RELUCIENTE JOYA AZUL Y BLANCA.” “อัญมณี สี ฟ้า ขาว ที่ ส่อง ประกาย แวว วาว.” |
Te daré la joya, me das cien dólares, y cuando venga el tipo... " ผมจะให้กล่องคุณ คุณให้ฉัน 100 ดอลล่าร์นะ และเมื่อ เจ้าของมา... " |
Y añade: “Es maravilloso ver la emoción que siente mi esposa cuando estudiamos juntos y encontramos alguna joya espiritual”. เขา ยัง กล่าว อีก ว่า “นับ เป็น ของ ประทาน อัน วิเศษ สุด ที่ ได้ เห็น ความ ยินดี ของ ภรรยา เมื่อ เธอ ถูก กระตุ้น ใจ จาก ความ รู้ ฝ่าย วิญญาณ ที่ น่า สนใจ ซึ่ง เรา พบ ใน การ ศึกษา ด้วย กัน.” |
El Teseracto era la joya entre todos los tesoros de Odín. อัญมณีประจําห้องสมบัติของเทพโอดิน |
Las cataratas del Niágara: antiquísima joya de las Américas น้ําตก ไนแอการา อัญมณี ที่ ยั่งยืน ตลอด กาล แห่ง ทวีป อเมริกา |
Estamos viviendo en una joya preciosa y saldremos de ella durante nuestras vidas. เราอาศัยอยู่บนดวงดาวที่เปรียบราวอัญมณีล้ําค่า |
La Alhambra, joya islámica de Granada 14 วัง อะลัมบรา—อัญมณี อิสลาม แห่ง กรานาดา 14 |
Ya no navegaremos en " La Joya del Reino ". เราจะไม่แล่นเรือในนาม " จูล ออฟ เดอะ เรียม " |
¿Qué pasaría si uno metiera la daga en el Reloj de Arena y presionara la joya que la acciona al mismo tiempo? จะเป็นไงถ้า มีคนกดปุ่มอัญมนี ขณะที่ กริชเสียบอยู่ในนาฬิกาทราย |
Esta joya acaba de salir al mercado y como pueden ver, es cálida, acogedora y hogareña. บ้านนี้มันเพชรเม็ดงามชัดๆ คุณก็เห็นว่ามัน อบอุ่น น่่าอยู่ แค่ไหน |
El monte Sinaí: una joya en el desierto ภูเขา ไซนาย—อัญมณี ใน ถิ่น ทุรกันดาร |
Pero Thorin, valora esta joya por sobretodo. แต่ ธ อริน, ค่าอัญมณีนี้ด้านบน |
A nadie en el mundo real le gustan las fiestas de temática joya o bellezas de piernas largas. บนโลกความจริง ไม่มีใครชอบ ปาร์ตี้เพชรพลอย หรือนางฟ้าขายาวหรอกน่า |
Desde el cielo, bajo la luz solar, Malta parece una joya en el azul Mediterráneo. มอง จาก บน ฟ้า เกาะ มอลตา ซึ่ง ต้อง แสง อาทิตย์ ส่ง ประกาย ราว กับ อัญมณี ที่ ฝัง อยู่ บน แผ่น น้ํา สี น้ําเงิน แห่ง ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน. |
La exploración de esta antiquísima joya การ สํารวจ ดู อัญมณี ที่ ยั่งยืน ตลอด กาล |
Piense en lo siguiente: El escarabajo joya está provisto de unos órganos sensoriales situados junto a las patas centrales, los cuales sirven para captar la radiación infrarroja emitida por un incendio forestal. ขอ พิจารณา: บริเวณ หลัง ขา คู่ กลาง ของ มัน มี อวัยวะ รับ ความ รู้สึก ซึ่ง ก็ คือ อวัยวะ ที่ เป็น ร่อง เล็ก ๆ ซึ่ง สามารถ ตรวจ จับ รังสี อินฟราเรด ที่ ออก มา จาก ไฟ ป่า ได้. |
31 Una joya silvestre 31 อัญมณี กลาง ทะเล ทราย |
Nunca había visto una joya como esa. ข้าไม่เคยเห็นพลอยแบบนั้นมาก่อนเลย |
Érase una vez, de hecho, hace menos de dos años, en un reino no muy lejano, había un hombre que viajaba muchos kilómetros para ir a trabajar en la joya de la corona del reino: una compañía de fama internacional. กาลครั้งหนึ่ง จริงๆแล้วก็ไม่ถึงสองปีก่อนหน้านี้ ในราชอาณาจักรแห่งหนึ่งไม่ไกลนัก มีชายคนหนึ่ง ซึ่งเดินทางหลายไมล์ เพื่อมาทํางานในพื้นที่ทําเลทองของราชอาณาจักร-- บริษัทที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ |
Suena como una joya. ฟังดูดีจริงๆ |
La joya que busco es la libélula, el centelleante “helicóptero” del mundo de los insectos. อัญมณี ที่ ดิฉัน เสาะ หา นี้ คือ แมลง ปอ—“เฮลิคอปเตอร์” ที่ สดใส แห่ง โลก ของ แมลง. |
Usted es una joya. คุณเป็นสิ่งที่มีค่า |
Estamos viviendo en una joya preciosa y saldremos de ella durante nuestras vidas. เราอาศัยอยู่บนดวงดาวที่เปรียบราวอัญมณีล้ําค่า และ ในช่วงชีวิตของเรานี่แหละครับที่เราจะต้องย้ายออกจากดาวดวงนี้ |
Por tanto, se cierne la amenaza sobre un sistema maravillosamente ideado para preservar la vida, del cual forma parte esta diminuta “joya del mar”. ดัง นั้น แม้ แต่ “อัญมณี แห่ง ท้อง ทะเล” อัน กระจ้อยร่อย นี้ ซึ่ง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ ระบบ ค้ําจุน ชีวิต ที่ ถูก ออก แบบ มา อย่าง น่า อัศจรรย์ ปัจจุบัน ก็ กําลัง ถูก คุกคาม. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ joya ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ joya
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา