lattuga ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lattuga ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lattuga ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า lattuga ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ผักกาดหอม, ผักสลัด, ผักกาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lattuga
ผักกาดหอมnoun Nel caso della lattuga e dei cavoli, eliminate le foglie esterne. ส่วนผักกาดหอมและกะหล่ําปลี ให้เด็ดใบที่อยู่นอกสุดทิ้งไป. |
ผักสลัดnoun |
ผักกาดnoun Nel caso della lattuga e dei cavoli, eliminate le foglie esterne. ส่วนผักกาดหอมและกะหล่ําปลี ให้เด็ดใบที่อยู่นอกสุดทิ้งไป. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I loro nomi comuni ricordano oggetti della terraferma (corallo ad albero, a colonna, a tavolo, a ombrello) o piante (corallo a garofano, a lattuga, a fragola, a fungo). ชื่อ สามัญ ทั่ว ไป ของ ปะการัง ทํา ให้ คุณ นึก ถึง วัตถุ สิ่ง ของ ต่าง ๆ บน แผ่นดิน—เช่น ปะการัง ต้น ไม้ (ปะการัง กิ่ง น้ําตาล เขียว), ปะการัง เสา, ปะการัง โต๊ะ, หรือ ปะการัง ร่ม—หรือ ไม่ ก็ ชื่อ ของ พืช พรรณ—เช่น ปะการัง คาร์เนชัน, ปะการัง ผักกาด หอม, ปะการัง สตรอเบอร์รี, หรือ ปะการัง ดอก เห็ด. |
È stato chiamato il Rapporto della Lattuga Moscia. มันถูกเรียกว่ารายงานผักกาดแฉะ |
Le ho appena venduto un piatto di lattuga per 7 bigliettoni. ผมขายให้เธอแค่จานเดียว ได้ตั้ง 7 เหรียญแนะ |
La lattuga ha fumo liquido infuso dentro. ผักกาดหอมจะซึมซับกลิ่นของการย่างเข้าไป |
La lattuga ha l'abitudine di diventare molliccia nel cassetto del freddo, vero? ผักกาดมักจะแฉะ เวลาอยู่ในกล่องเก็บผัก ใช่ไหม |
Tutti gli impatti rappresentati in quella lattuga vengono persi dal sistema, rendendo l'impatto ambientale più grande della sola perdita di energia dal frigorifero. ทั้งหมดนี้ส่งผลกระทบอญุ่ในผักกาดหอมที่ หายไปจากระบบ ซึ่งทําให้มันสร้างผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมใหญ่กว่า กว่าการสูญเสียพลังงานจากตู้เย็น |
Così tornavamo con l’aereo carico di lattuga fresca, pomodori, meloni e altri prodotti difficili da trovare sul posto. ดัง นั้น เรา จึง กลับ ไป พร้อม กับ เครื่องบิน ที่ บรรทุก ผัก สลัด, มะเขือ เทศ, แคนตาลูป สด ๆ, และ ของ อื่น ๆ ที่ หา ยาก ใน ท้องถิ่น. |
Nel Regno Unito è un tale problema che un rapporto del governo di qualche anno fa ha detto che il secondo più grande colpevole dello spreco di cibo nel Regno Unito è la lattuga moscia. ในสหราชอาณาจักร นี่เป็นปัญหา ที่ทางการได้เผยแพร่รายงานเมื่อไม่กี่ปีก่อน ที่กล่าวว่า ตัวการใหญ่ที่สุดอันดับสอง ของอาหารเสียในสหราชอาณาจักร คือผักกาดแฉะ |
Riteniamo che molte siano assunte col cibo: verdure a foglia verde, barbabietola, lattuga, contengono molto ossido di azoto, che pensiamo vada nella pelle. เราคาดว่า เป็นไปได้ว่าสิ่งเหล่านี้ มาจากอาหาร ผักใบสีเขียว บีทรูท ผักกาดหอม มีไนตริกอ๊อกไซด์มาก ซึ่งเราคิดว่าไปที่ผิวหนัง |
Funziona con la lattuga iceberg e con la romana? ใช้กับผักกาดแก้วได้แน่ แต่ถ้าผักกาดโรเมนล่ะ |
(Lattuga congelata o sedano rotti) A New York usano il kale (เสียงหักกะหล่ําแช่แข็งหรือผักขึ้นช่าย) |
Panino con bacon lattuga e pomodoro? เบอร์เกอร์เบคอน? |
Queste povere piccole lattughe vengono buttate da tutte le parti perché il cassetto del freddo non è progettato per mantenere le lattuga croccante. ผักกาดพวกนี้ถูกโยนทิ้งจากทาง ซ้าย ขวา และตรงกลางเพราะว่ากล่องใส่ผัก ไม่ได้ถูกออกแบบมาให้ผักสด |
Oh, c'è la lattuga. โอ มีผักกาดหอมด้วย |
E l’aneto è “amico” dei piselli, dei cetrioli, della lattuga e delle cipolle. และ ยี่หร่า ก็ เป็น “เพื่อน” ของ ถั่ว ลันเตา, แตงกวา, ผักกาด หอม, และ หอม ใหญ่. |
Perché quando perdiamo cose come la lattuga dal sistema, non solo abbiamo l'impatto di cui dicevo alla fine della vita, ma abbiamo anche dovuto farla crescere quella lattuga. เพราะว่า เมื่อเราสูญเสียบางอย่าง เช่นผักกาดออกจากระบบ ไม่เพียงแต่ เรามีผลที่ฉันอธิบายเรื่องตอนท้ายของชีวิต แต่เราต้องปลูกผักกาดนั่นก่อน |
Lattuga, pomodori, maionese? ผักกาด มะเขือเทศ มายองเนสมั้ย? |
Asciuga dell'altra lattuga! ทําให้ผักกาดหอมแห้งอีก! |
L'impatto del ciclo di vita di quella lattuga è astronomico. ผลกระทบต่อวงจรชีวิตของผักกาดหอมเป็นเริ่องใหญ่ |
La risposta è che si coltiva lattuga nel bel mezzo del deserto usando getti d'acqua. "พวกเขาปลูกอะไรกันที่นี่" คําตอบก็คือ พวกเขากําลังปลูกผักกาดกลางทะเลทราย โดยพ่นน้ําลงไปบนดิน |
C'era un uovo, un pomodoro, un ceppo di lattuga e una zucca, e vivevano tutti in questa città frigorifero, e in una delle loro avventure andarono in una casa infestata dai fantasmi piena di pericoli come un frullatore indiavolato che tentava di affettarli, e un tostapane indiavolato che cercava di rapire la coppia di fette di pane, e un microonde indiavolato che cercava di sciogliere il loro amico che era un pezzo di burro. มีทั้งไข่ มะเขือเทศ กะหล่ําปลีและฟักทอง พวกมันอาศัยอยู่ในเมืองตู้เย็น มีการผจญภัยครั้งหนึ่งที่พวกมันไปบ้านผีสิง ซึ่งเต็มไปด้วยอันตราย เช่นปีศาจเครื่องปั่นที่พยายามจะสับพวกมันเป็นชิ้นๆ ปีศาจเตาอบที่พยายามจะลักพาตัวคู่สามีภรรยาขนมปัง และปีศาจไมโครเวฟที่พยายามจะละลายเพื่อนๆของพวกมัน ที่เป็น เนยแท่ง (เสียงหัวเราะ) |
Un pezzetto di lattuga romana o simile. เป็นเศษกระหล่ําปลีเล็กๆ อะไรก็ไม่รู้ |
Mangio sempre lattuga e posso individuarne il ph con approssimazione a .1 ฉะนั้น ผมกินผักกาดทุกวัน และผมสามารถบอกค่า pH ของผักกาด ได้ในระดับ 0.1 |
Lattuga bagnata. ผักกาดหอมแฉะ |
Restammo insieme a guardare le cameriere che tagliavano la lattuga. เรายืนอยู่ด้วยกัน และมองเหล่าสาวใช้ตัดผักกาดหอม |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lattuga ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ lattuga
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย