laureato ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า laureato ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ laureato ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า laureato ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง คนจบปริญญาโท, ผู้จบการศึกษาระดับปริญญาโท, ผู้จบปริญญาโท, ผู้เรียนจบปริญญาโท หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า laureato
คนจบปริญญาโทnoun |
ผู้จบการศึกษาระดับปริญญาโทnoun |
ผู้จบปริญญาโทnoun |
ผู้เรียนจบปริญญาโทnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In cosa ti sei laureata al college? เธออยู่วิชาเอกอะไร ตอนเรียนมหาลัย |
Ha tenuto lezioni per i laureati della Caltech che sono diventate "Le lezioni di Feynman sulla gravità." การบรรยายในชั่วโมงสอนระดับปริญญาโท/เอกที่คาลเทค ได้กลายเป็นชุดบรรยาย "การบรรยายเรื่อง แรงดึงดูด ของฟายน์มัน (The Feyman Lectures on Gravitation)" |
Dopo essermi laureato, ciò che successe เมื่อสําเร็จการศึกษาแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้น |
un ex-alunno che si è laureato ad Harvard. หลังจากนั้นก็จะเป็นการฟังบรรยายพิเศษ ของรุ่นพี่ที่จบจากฮาร์วาร์ด |
Una di loro, Cheryl, una bella laureata ventisettenne, ha detto: “Non mi so spiegare com’è successo. เหยื่อ คน หนึ่ง คือ เชอริล หญิง สาว หน้า ตา ดี ซึ่ง เป็น นัก ศึกษา ที่ เพิ่ง จบ ปริญญา ตรี วัย 27 ปี กล่าว ว่า “ตอน นี้ ดิฉัน อธิบาย ไม่ ถูก. |
Lo studio originale sulle ACE era stato fatto su una popolazione per il 70 per cento caucasica, e per il 70 per cento laureata. การศึกษาวิจัยเรื่องเอซแต่เริ่มแรกนั้น กระทํากับประชากร ที่ 70% เป็นคนผิวขาว 70% ศึกษาในระดับอุดมศึกษา |
Oggi, con l'aiuto di organizzazioni e governi dalla Norvegia a Cuba al Brasile, sono stati costruiti, dozzine di centri medici è stato assunto il personale e in 35 casi sono guidati da laureati ELAM. ปัจจุบัน ด้วยการช่วยเหลือของ องค์กรและรัฐบาลต่าง ๆ จากนอร์เวย์ คิวบา จนถึง บราซิล ศูนย์อนามัยใหม่ ๆ จํานวนมากได้ถูกสร้างขึ้น มีคนงานประจํา และใน 35 แห่ง นําโดย แพทย์อีแลม |
Ne ho fatto esperienza io stessa in prima persona quando mi sono laureata al Barnard College nel 2002. ฉันมีประสบการณ์โดยตรงในเรื่องนี้ เมื่อฉันจบการศึกษาจากวิทยาลัยเบอร์นาร์ดในปี 2002 |
Dove si è laureato in Legge? คุณจบปริญญาทนายจากไหนล่ะ |
Blaster, tu ti sei laureato alla west point. บลาสเตอร์ นายจบมาจากเวส พอยต์ |
Sai, ci sono un sacco di persone di successo in questo Paese che si sono laureati all'universita'pubblica. มีตั้งหลายคนที่จบมหาลัยท้องถิ่นแล้วประสบความสําเร็จ |
Visto che ora insegno alla UCLA, agli studenti non ancora laureati, di questi collassi delle società. ของอารยธรรม สิ่งที่รบกวนความคิดของนักศึกษา ป. ตรี ของผมที่ UCLA ก็คือ |
E'strano che un professore di fisica teorica lavori con qualcuno non laureato. แปลกนะที่อาจารย์สอนทฤษฎีฟิสิกส์ จะทํางานกับคนที่ไม่มีดีกรี |
Finalmente mi sono laureata. ให้รับฉันเข้าเรียนต่อ สุดท้ายฉันจึงได้เข้าเรียนที่พรินซ์ตัน ( Princeton ) |
Si è appena laureata in ingegneria e sta per intraprendere la sua nuova carriera. เธอ เพิ่ง ได้ รับ ปริญญา สาขา วิศวกรรม ศาสตร์ และ กําลัง จะ เริ่ม อาชีพ ใหม่. |
18 In base agli studi compiuti in molti paesi, attualmente il mercato del lavoro richiede non tanto laureati, quanto persone che conoscano un mestiere o sappiano svolgere un’attività pratica. 18 การ ศึกษา วิจัย แสดง ว่า ใน หลาย ประเทศ มี ความ ต้องการ อย่าง เร่ง ด่วน ไม่ ใช่ ผู้ ที่ จบ การ ศึกษา จาก มหาวิทยาลัย แต่ ต้องการ คน ทํา งาน ที่ ใช้ ฝีมือ และ ทํา งาน ด้าน บริการ ต่าง ๆ. |
Sembra troppo giovane per essere laureato in medicina. คุณดูเด็กเกินกว่าที่จะ จบจากโรงเรียนแพทย์ |
Grazie a Louis abbiamo una lista dei laureati maschi di Tallahassee che vivono nella zona di Miami che hanno frequentato le sue lezioni. ต้องขอบคุณลูอิส ที่ทําให้เราได้ชื่อของนักศึกษาชาย ซึ่งจบจากทาลลาฮาสซี่ ที่พักอาศัยอยู่ในละแวกไมอามี่ |
Ricordo che mi diceva, che essendo laureato, disoccupato, frustrato, sarebbe stato il soggetto perfetto da reclutare per al Shabaab ed altre organizzazioni terroristiche. ผมยังจําได้ ถึงเรื่องที่เขาเล่า ว่า เนื่องจากเขาจบจากมหาวิทยาลัย ว่างงาน สิ้นหวัง เขาคือคนแบบที่ กลุ่ม อัล ชาบับ หรือ องค์การก่อการร้ายอื่นๆ ต้องการ |
L’università dà un tale rilievo alla formazione accademica che spesso i laureati hanno poca o nessuna preparazione professionale e quindi hanno difficoltà a cavarsela nella vita reale. การ ศึกษา ใน ระดับ อุดม ศึกษา ซึ่ง มัก สอน เรื่อง เหล่า นี้ ด้วย ส่วน ใหญ่ ไม่ ได้ สอน ให้ นัก เรียน มี ทักษะ ที่ ใช้ ได้ จริง พวก เขา จึง ไม่ พร้อม สําหรับ การ ดําเนิน ชีวิต ประจํา วัน. |
Fra coloro che hanno avuto parole di lode c’è Jiří Krupička, laureato in filosofia e scienze naturali che lasciò la Cecoslovacchia nel 1968 dopo aver trascorso molti anni nei campi di concentramento comunisti. หนึ่ง ใน พวก เขา ก็ คือ ยีร์ฌี ครุพอิชคา ดุษฎี บัณฑิต สาขา ปรัชญา และ วิทยาศาสตร์ ธรรมชาติ ซึ่ง อพยพ จาก เชโกสโลวะเกีย ใน ปี 1968 หลัง จาก ใช้ เวลา หลาย ปี ใน ค่าย กัก กัน คอมมิวนิสต์. |
E il solito argomento offerto è il premio del college: Un diplomato che in media ottiene il 56 % in più' di un laureato. และหลักฐานที่มักจะใช้นําเสนอ ก็คือผลตอบแทนจากมหาวิทยาลัย บัณฑิตมหาวิทยาลัยมีรายได้โดยเฉลี่ย ร้อยละ 59 มากกว่าคนจบมัธยมปลาย |
Nel frattempo, nel 1974, mi ero laureato in medicina. ใน ช่วง นั้น ผม สําเร็จ การ ศึกษา จาก วิทยาลัย แพทย์ ใน ปี 1974. |
I laureati ELAM: dimostrano che questo esperimento funziona? สําหรับแพทย์ของอีแลมนั้น กําลังพิสูจน์การทดลองที่กล้าหาญนี้ ใช่ไหม |
Io non mi sarò laureato, ma avevo ragione riguardo al nucleo rosso. ฉันอาจจะเรียนไม่จบแต่ฉันก็คิดถูกเกี่ยวกับ แกนสีแดง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ laureato ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ laureato
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย