linterna ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า linterna ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ linterna ใน สเปน

คำว่า linterna ใน สเปน หมายถึง ไฟฉาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า linterna

ไฟฉาย

noun

Tal vez el asmático severo debe ser el que sostenga la linterna, ¿no?
อาจจะมีอาการโรคหืดกําเริบ ควรจะถือไฟฉายสักหนี่งอันนะ ว่าไง?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Desde tiempos inmemoriales, el Cuerpo de Linternas Verdes sirve...
ผ่านนานมาแล้ว กรีนแลนเทรินคอร์ป ได้ทําหน้าที่เป็นผู้รักษากฎที่นี่และอํานวยความยุติธรรมให้จักรวาล
Se cortó la energía eléctrica y pronto cayó la noche, así que los rescatistas se vieron obligados a utilizar linternas o velas.
ทาง การ ไม่ อาจ จ่าย กระแส ไฟฟ้า ได้ และ ไม่ ทัน ไร ก็ มืด พวก กู้ ภัย จึง ต้อง ทํา งาน โดย อาศัย ไฟ ฉาย และ แสง เทียน.
Entre las tres de la tarde y la medianoche —el período de apareamiento— las tenues luces están apagadas y los trabajadores buscan con la linterna hembras listas para la freza o desove.
ระหว่าง 15.00 น. จน ถึง เที่ยง คืน—เป็น ช่วง เวลา ผสม พันธุ์—จะ ปิด ไฟ ซึ่ง มี ความ เข้ม แสง ต่ํา และ คน งาน ก็ จะ ใช้ ไฟ ฉาย ส่อง ตรวจ หา ตัว เมีย ที่ พร้อม จะ วาง ไข่.
Aquí hay linternas.
ที่นี่มีไฟฉาย
Sólo necesitamos unas linternas.
แค่เอาไฟฉายมาใช้ก็พอ
El profesor y el portero toman la linterna y cruzan juntos.
ท่านศาสตราจารย์และภารโรงถือตะเกียง ข้ามไปพร้อมกัน
Y esta es una pequeña lámpara de una linterna rota.
นั่นคือคบไฟเล็ก สร้างจากกระบอกไฟฉายที่พังแล้ว
Cuando me llegaba el turno, me metía debajo de la cama con una linterna de bolsillo y leía por unos 15 minutos.
พอ ถึง คิว ของ ผม ผม จะ คลาน ไป ใต้ เตียง พร้อม กับ ไฟ ฉาย และ ใช้ เวลา อ่าน ราว ๆ 15 นาที.
Podía escuchar las pisadas de los hombres y ver la luz de sus linternas.
ดิฉัน ได้ ยิน เสียง ผู้ ชาย พวก นั้น เดิน เหยียบ ใบ ไม้ ดัง กรอบแกรบ และ เห็น แสง จาก ไฟ ฉาย ของ พวก เขา.
Linterna(s), radio de AM/FM, teléfono móvil (celular), pilas
▪ ไฟ ฉาย, เครื่อง รับ วิทยุ เอ เอ็ม/เอฟ เอ็ม, ถ่าน ไฟ ฉาย, โทรศัพท์ มือ ถือ (ถ้า มี), แบตเตอรี่ สํารอง
Art, no temas, tenemos una linterna para ti.
ตอนนี้ศิลปะไม่ต้องกังวล เรามีไฟฉายสําหรับคุณ.
Su dueño, que estaba de pie junto a su bicicleta, me iluminó con una linterna.
เจ้า ของ หมวก กําลัง ยืน อยู่ ข้าง จักรยาน ของ เขา และ ตอน นี้ กําลัง ส่อง ไฟฉาย มา ที่ ผม.
Luciérnagas que tienen linternas incorporadas en sí.
หิ่งห้อย ซึ่ง มี ไฟ ฉาย ใน ตัว มัน เอง.
Si despertaba en medio de la noche, enseguida encendía mi linterna de queroseno y me ponía a estudiar.
หาก ตื่น ขึ้น มา กลาง ดึก ดิฉัน จะ จุด ตะเกียง น้ํามัน ก๊าด และ ศึกษา ทันที.
Cynthia piensa... todo el pueblo piensa... que la linterna inició el fuego.
ซินเธียคิด ทั้งเมืองก็คิดเหมือนกัน ว่าตะเกียงนั่นเป็นจุดเริ่มต้นของไฟไหม้
Recuerda: no más de dos personas pueden cruzar el puente a la vez, y cualquiera que cruza debe sostener la linterna o permanecer a su lado mientras que uno puede esperar y estar seguro en la oscuridad de cada lado del desfiladero.
จําไว้ว่า ห้ามข้ามสะพานพร้อมกัน มากกว่าสองคน ใครก็ตามที่ข้ามสะพานจะต้องถือตะเกียง หรือไม่ก็อยู่ข้างๆมัน และไม่ว่าพวกคุณคนไหนก็ตามสามารถรอในความมืด ทั้งสองด้านของหุบผาได้อย่างปลอดภัย
El oficial se acercó al coche, y alumbró con su linterna al conductor, luego a mi hermano en el asiento delantero, y luego a mí.
เจ้าหน้าเข้ามาที่รถของเราและ เขาก็เอาไฟฉายส่องมาที่คนขับ แล้วก็เลื่อนมาที่พี่ชายของผมด้านหน้า แล้วก็มาที่ผม
Y porque se ha de hacer un par de viajes de regreso con la linterna, querrás tener a la gente más rápida haciéndolo.
และเพราะว่าคุณต้อง เอาตะเกียงกลับมาสองสามรอบ คุณต้องการให้คนที่เร็วที่สุดเป็นคนทํา
Mantengo en mi casa una reserva de suministros para emergencia (tales como mantas, velas, linternas).
ฉันเก็บของใช้ฉุกเฉินไว้ในบ้าน (อาทิ ผ้าห่ม เทียนไข ไฟฉาย)
Ahí está la linterna.
ไฟฉายอยู่นี่เอง
Mi primera linterna de policía.
ไฟฉายตํารวจอันแรกของฉัน
linterna y una lupa, empezaron a examinar minuciosamente las grietas entre las piedras.
โคมไฟแว่นขยายและเลนส์ที่เริ่มที่จะ ตรวจสอบรอยแตกพิถีพิถันระหว่างหิน
Le compré una linterna.
ฉันซื้อเธอไฟฉาย.
Soy un Linterna Verde.
ข้าคือกรีนแลนเทริน
No creo que por eso les termine gustando la película de Linterna Verde.
ชั้นไม่คิดว่านั่นจะทําให้ เด็กชอบหนังกรีนแลนเทิร์นขึ้นมาได้หรอกนะ

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ linterna ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา