lúdico ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lúdico ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lúdico ใน สเปน
คำว่า lúdico ใน สเปน หมายถึง มือสมัครเล่น, ผู้เล่น, สนุกสนานเพลิดเพลิน, นันทนาการ, คนวงการบันเทิง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lúdico
มือสมัครเล่น(recreational) |
ผู้เล่น
|
สนุกสนานเพลิดเพลิน
|
นันทนาการ
|
คนวงการบันเทิง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Una danza lúdica. การเล่นบัลเลต์ |
Ahora, el problema con los entornos colaborativos online como World of Warcraft es que es tan satisfactorio estar al borde de un triunfo épico todo el tiempo que decidimos pasar todo nuestro tiempo en estos mundos lúdicos. ทีนี้ ปัญหาของสภาพแวดล้อมในการแก้ไขปัญหาร่วมกัน เช่นในเกม โลกแห่งสงคราม (World of Warcraft) คือมันสามารถสร้างความพอใจให้อย่างมาก ที่จะเข้าใกล้การได้รับชัยชนะอยู่ตลอดเวลา ซึ่งนั่นทําให้เราใช้เวลาทั้งหมดที่มีไปกับการเล่นเกม |
Lamento no tener un sujeto de aspecto lúdico, pero permite la movilidad lo que ha limitado el estudio del juego. เสียใจด้วยที่ผมไม่มีเรื่องที่ดูน่าเล่นมาให้ดู แต่มันช่วยให้เราวัดค่าต่างๆ แม้ตอนเคลื่อนไหว ซึ่งเคยเป็นข้อจํากัดในการศึกษาการเล่น |
Y por lo tanto, las más lúdicas. และเช่นกัน เป็นพวกที่ขี้เล่นที่สุด |
El estado de ánimo lúdico es fundamentalmente exploratorio, la búsqueda de nuevas posibilidades en el mundo que nos rodea. ความขี้เล่นซุกซนของจิตใจต่างหาก ที่เป็นรากฐานของการสํารวจ การค้นหาสิ่งใหม่ ๆ ที่จะเป็นรอบ ๆ ตัวเรา |
Además, se ve con claridad que Jehová dotó a gran parte de su creación con una vena lúdica, pues tanto el hombre como los animales dedican tiempo al juego. (Job 40:20; Zacarías 8:5; compárese con Hebreos 12:1.) นอก จาก นี้ เห็น ชัด ว่า พระ ยะโฮวา ทรง รวม เอา นิสัย ช่าง เล่น ไว้ ใน สิ่ง ทรง สร้าง ส่วน ใหญ่ ของ พระองค์ เพราะ ทั้ง มนุษย์ และ สัตย์ ต่าง หา เวลา ที่ จะ เล่น.—โยบ 40:20; ซะคาระยา 8:5; เทียบ กับ เฮ็บราย 12:1. |
Y porque la muerte es un tema que para muchos de nosotros es incómodo hablar, la exhibición fue diseñada para que fuera bien lúdica, y lograr así en efecto entablar con los asistentes. และเพราะว่า การตายนั้น เป็นหัวข้อ ที่เราหลายคนรู้สึกไม่สบายใจนัก ที่จะนํามาพูดคุยกัน นิทรรศการนั้นจึงถูกออกแบบ ให้มีลูกเล่นสนุกสนาน เพื่อให้ผู้คนมีส่วนร่วมกับมันอย่างแท้จริง |
A juicio de los sociólogos, la legislación que regula las actividades lúdicas en Inglaterra es demasiado blanda y permite que los menores apuesten en las máquinas tragamonedas. ใน อังกฤษ บรรดา นัก สังคม วิทยา กล่าว ว่า กฎหมาย การ พนัน ที่ ไม่ เข้มงวด เปิด ช่อง ให้ เด็ก ๆ เล่น เครื่อง สล็อต. |
Pero lo que sí nos dio fue una forma de participación de un amplio sector del público con ideas de inteligencia, mediación, autonomía y brindó una plataforma lúdica para discutir sobre las cosas que pasaron. แต่สิ่งที่เราได้รับมา คือ วิธีที่ทําให้คนในวงกว้าง ได้มีส่วนร่วม ในแนวคิดเรื่อง สติปัญญา หน้าที่ การพึ่งตนเอง และได้มอบพื้นที่สบายๆ แก่เรา สําหรับถกเถึยงเกี่ยวกับ สิ่งที่เป็นผลตามมา |
Pero de hecho, los orígenes de la computadora moderna son mucho más lúdicos, incluso más musicales, lo que podrías imaginar. แต่อันที่จริงแล้ว ต้นกําเนิดของคอมพิวเตอร์ในยุคปัจจุบัน มีความสนุกสนานมากกว่านั้น ทั้งยังไพเราะชวนฟัง เกินกว่าที่คุณจะจิตนาการ |
O sea, tiene una componente lúdica. มันจึงมีกลศาสตร์ของเกมที่น่ารักๆอยู่ด้วย |
Secretos lúdicos. ความลับที่เราหยอกเล่นกัน |
MT: Y si funcionaban en esa nítida fantasía lúdica de su imaginación, luego los construía en su taller. มาร์โค เทมเปสต์: และเมื่อเขาโลดแล่น อยู่ในสนามเด็กเล่นแห่งจินตนาการ เขาก็จะสร้างมันขึ้นมาจริงๆ ในห้องปฏิบัติการ |
Y añadió: “En algunos aspectos, las actividades lúdicas en Canadá son probablemente mayores que en Estados Unidos”. เขา เสริม อีก ว่า “ใน บาง แง่ การ พนัน ใน แคนาดา อาจ มี อัตรา สูง กว่า ใน สหรัฐ.” |
Algunas actividades lúdicas no precisan de ningún instrumento especial. การ เล่น บาง อย่าง ไม่ ต้อง อาศัย อุปกรณ์ พิเศษ เลย. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lúdico ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ lúdico
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา