maniquí ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า maniquí ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ maniquí ใน สเปน

คำว่า maniquí ใน สเปน หมายถึง นางแบบ, นางแบบแฟชั่น, หุ่นโชว์เสื้อ, แบบ, ตุ๊กตา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า maniquí

นางแบบ

(mannikin)

นางแบบแฟชั่น

(mannikin)

หุ่นโชว์เสื้อ

(mannikin)

แบบ

(model)

ตุ๊กตา

(model)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

¡ Ella es el maniquí!
เธอเป็นหุ่น!
Sólo quería saber por cuanto tiempo vas a tener los maniquíes.
ผมแค่อยากรู้ว่าคุณจะเอาหุ่นผมไปใช้นานขนาดไหน
¿Dónde puedo conseguir un maniquí, también?
ผมว่าหุ่นนั่นยังจะมีอารมณ์ดีกว่าคุณซะอีก
Queremos sacar el maniquí de Switcher fuera de la tienda y traerlo aquí, en secreto 831 01:03:31,124 - - 01:03:32,523 por supuesto.
เราต้องการให้นายนําหุ่นของสวิทช์เชอร์... ... ออกมาจากห้าง และนํามันมาที่นี่... ... อย่างลับ ๆ
Es el nuevo vicepresidente, el hada o el maniquí.
ไม่ท่านรองประธานคนใหม่ ก็นางฟ้า หรือไม่ก็หุ่นนั่น
Te quiero, maniquí-aspiradora.
ชั้นรักนายนะ
¿Te acuerdas del maniquí que construí?
หุ่นแสดงแบบที่ผมเคยปั้นไว้น่ะ...
Llenamos al maniquí, con un par de galones de medicina para el resfrío.
แล้วเราก็จะใส่ยานอนหลับ ซัก 2-3 แกลลอนในตัวเจ้าบ๊อง
Relájate, sólo es un maniquí.
ใจเย็น, มันก็แค่หุ่นตัวนึงเท่านั้น
Le damos el maniquí a la casa, se toma la medicina, y se va a dormir.
เอาเจ้าบ๊องนั่นให้บ้านกินเข้าไป พอเสร็จแล้วบ้านก็จะหลับไหลไปเอง
Lo atrapé haciendo cosas asquerosas a un maniquí semi-desnudo.
ผมจับมันได้คาหนังคาเขา ขณะที่มันกําลังทํามิดีมิร้ายหุ่นนั่น
¡ Pero nunca vestiremos a los maniquíes a tiempo!
แต่เราต้องแต่งตัวหุ่นอีกตั้งหลายตัวนะ!
Lo acabo de encontrar en ese maniquí.
หนูเพิ่งเจอบนหุ่นนั่นเอง
Cada vez que Rambo ve un maniquí, se asusta tanto que su pequeña cola le sale de su pequeña boca.
ทุกครั้งที่แรมโบ้เห็นหุ่นตัวนั้น มันจะกลัวมาก บางครั้งถึงกับเยี่ยวแตกเยี่ยวแตน
Tina, Moni, el le está hablando al maniquí de vuelta.
ทีน่า, โมนี่, เขากําลังพูดกับหุ่นอีกแล้ว
Estaba tomando fotos de tus maniquíes en la vidriera.
ฉันแค่อยากถ่ายรูปหุ่นจําลองเท่านั้นเอง
El nombre de nuestro maniquí Fred is Dead
ชื่อของหุ่นเฟร็ดของเราก็คือตาย
¿De dónde sacó un maniquí?
ท่านไปเอาหุ่นมาจากไหน
Le enseñará a meterse con un hombre y su maniquí.
สั่งสอนซะหน่อยว่า อย่าซ่าส์กับผู้ชายที่มีแฟนเป็นหุ่นอีก
Solo agarra al maniquí.
เอาหุ่นนั่นมา!
Felix, hay cientos de maniquíes en Prince y Compañía.
เฟลิกซ์, มีหุ่นนางแบบเป็นร้อย ๆ ตัวที่ห้างนั้น
¿Escalador, jugador de béisbol, maniquí de prueba de accidentes?
ปีนเขา เล่นเบสบอล หุ่นทดสอบการชนเหรอ?
Agarra al maniquí.
เอาหุ่นพวกนั้นมาโว้ย!
¡ Míralo con un maniquí!
นั่นเขากับหุ่นนั่นนี่!

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ maniquí ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา