สเปน
nuez ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nuez ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nuez ใน สเปน
คำว่า nuez ใน สเปน หมายถึง มันฮ่อ, ลูก, ถั่ว, วอลนัท หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า nuez
มันฮ่อnoun |
ลูกnoun Al mirar hacia los árboles, vemos cientos de nueces colgando como bolitas entre el espeso verdor. เมื่อมองไปที่ต้น เราเห็นผลมักคาดาเมียหลายร้อยผลห้อยอยู่เหมือนลูกบอลเล็ก ๆ ระหว่างใบที่ดกหนา. |
ถั่วnoun No, allí solo hay galletas con nueces de Macadamia, ¿vale? ไม่ ที่เหลือนั่นมีแต่คุกกี้ถั่ว Macadamia เข้าใจมั้ย? |
วอลนัทnoun Con espinaca, albahaca y jarabe de puré de nueces de arce. กับผักขม แบชซิล และ ซุปวอลนัทน้ําตาลเมเปิ้ล |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Como barras de fruta y nuez, muchas nueces por lo general termino la travesía con 9 kg menos. ฉันทานผลไม้และถั่วแท่ง ถั่วหลายชนิดทีเดียว และขึ้นฝั่งตัวเบากว่าเดิม 30 ปอนด์ |
¿Por qué deshacerte de Nueces es fácil para ti? ทําไมการกําจัดเชสนัทมันถึงง่ายกับเธอนักล่ะ? |
La cáscara de la nuez de macadamia, dura como una roca, tiene un valor calorífico similar al del carbón. เปลือก ที่ แข็ง ปาน หิน ของ มักคาดาเมีย มี ค่า ความ ร้อน หรือ พลัง งาน ใกล้ เคียง กับ ถ่าน หิน สี น้ําตาล. |
En realidad, podríamos desaparecer por un millón de años y volver y estos chimpancés estarían haciendo lo mismo con las mismas ramas para las termitas y las mismas rocas para abrir las nueces. ถ้าเราไปเที่ยวนอกโลกสักล้านปี แล้วกลับมา ลิงชิมแปนซีพวกนี้ก็จะยังทําแต่สิ่งเดิมๆ ใช้ไม้เขี่ยหาปลวก ใช้หินแกะเปลือกถั่ว |
Algunos alimentos de este tipo son las nueces, el chocolate, la pimienta negra y los vegetales de hoja verde, como las espinacas. อาหาร เหล่า นี้ รวม ทั้ง ถั่ว, ช็อกโกแลต, พริก ไทย ดํา, และ ผัก ใบ เขียว เช่น ผัก ขม. |
Una nuez difícil de cascar เปลือก ที่ แข็ง มาก |
Reverendo Forbes, banana con nueces. สาธุคุณฟอร์บส์ ถั่วกล้วย |
Los vamos a trinchar como a un pastel de nueces. เราจะแล่พวกมันเหมือนหั่นพาย |
Después de todo, mucha gente masca nuez de betel, fuma o consume drogas a pesar de saber perfectamente que está poniendo en peligro su salud y su vida. ที่ จริง หลาย คน ยัง คง เคี้ยว หมาก สูบ บุหรี่ หรือ ใช้ ยา เสพ ติด ทั้ง ๆ ที่ รู้ ดี ว่า สิ่ง เหล่า นี้ เป็น อันตราย ต่อ สุขภาพ และ ชีวิต ของ ตน. |
Anda, Nuez. เอาเลย เชส |
Una mezcla de nueces y semillas. ถั่วรวมรสและธัญพืช |
Tenemos las nueces, Jess. ได้ถั่วมาแล้ว เจส |
Tras quitar algunas tablas, descubrió que los ratones habían almacenado detrás de la pared papeles triturados, cáscaras de nueces vacías y otros desechos. เมื่อ รื้อ แผ่น ผนัง ออก มา ได้ หลาย แผ่น เขา ก็ พบ ว่า ข้าง หลัง ผนัง นั้น หนู ได้ เก็บ เศษ กระดาษ, เปลือก ลูก นัท, และ เศษ ขยะ อื่น ๆ ไว้ ใน นั้น เต็ม ไป หมด. |
Las grandes plantas procesadoras disponen de maquinaria pesada para abrir fácilmente las nueces. ใน โรง งาน ขนาด ใหญ่ ที่ มี การ แปร รูป เครื่องจักร ทํา ให้ เปลือก แข็ง แตก อย่าง ง่ายดาย. |
El muchacho acababa de comer nueces de un árbol perteneciente a una especie recién descubierta en las selvas subtropicales del sureste de Queensland (Australia). เด็ก คน นั้น เพิ่ง กิน ถั่ว เปลือก แข็ง จาก ต้น ไม้ ที่ ค้น พบ ใหม่ ใน ป่า กึ่ง เขต ร้อน ทาง ภาค ตะวัน ออก เฉียง ใต้ ของ รัฐ ควีนส์แลนด์ ออสเตรเลีย. |
HAY aves que recuerdan el lugar en que almacenaron semillas meses atrás, y las ardillas recuerdan dónde entierran sus nueces. ทําไม นก บาง ชนิด จึง จํา ที่ ที่ มัน เก็บ เมล็ด พืช ไว้ สําหรับ ช่วง ฤดู หนาว ใน อีก หลาย เดือน ต่อ มา ได้ และ กระรอก ก็ สามารถ จํา ที่ ที่ มัน ฝัง ลูก นัท เอา ไว้ แต่ เรา อาจ จะ ลืม ไป ว่า เมื่อ ชั่วโมง ที่ แล้ว เรา วาง กุญแจ ไว้ ที่ ไหน. |
Al mirar hacia los árboles, vemos cientos de nueces colgando como bolitas entre el espeso verdor. เมื่อ มอง ไป ที่ ต้น เรา เห็น ผล มักคาดาเมีย หลาย ร้อย ผล ห้อย อยู่ เหมือน ลูก บอล เล็ก ๆ ระหว่าง ใบ ที่ ดก หนา. |
¿Eran agricultores que vivieran del suelo fértil y cultivaran uvas, nueces de nogal, aceitunas o higos? พวก เขา เป็น เกษตรกร ซึ่ง เลี้ยง ตัว ด้วย ผืน ดิน อัน อุดม นี้ โดย ปลูก องุ่น, วอลนัท, มะกอก, และ มะเดื่อ หรือ? |
Con todo, esta pequeña sudamericana, la nuez de tagua, podría salvar al poderoso elefante africano del exterminio irracional. กระนั้น เมล็ด ทักกัว กระจ้อยร่อย แห่ง อเมริกา ใต้ ก็ อาจ จะ ช่วย ชีวิต ช้าง แอฟริกา ตัว มหึมา มิ ให้ ถูก ฆ่า อย่าง ป่า เถื่อน. |
Este crecimiento es muy marcado en la mayoría de los varones, cuyos altos niveles de testosterona producen primero quiebres en la voz y luego la tornan más grave y estridente, y favorecen el desarrollo de una protuberancia laríngea llamada "nuez de Adán". การเปลี่ยนแปลงนี้ชัดเจนในผู้ชายส่วนใหญ่ ที่มีปริมาณเทสโทสเตอโรนสูง ซึ่งตอนแรกทําให้เสียงแตก และจากนั้นก็ทําให้เสียงต่ําลง ก้องดังมากขึ้น ส่วนที่ยื่นออกมาของกล่องเสียง เรียกว่าลูกกระเดือก |
Frank, ¿cómo va eso del helado de banana con nueces? แฟรงค์ เรื่องไอศกรีมถั่วกล้วยไปถึงไหนแล้ว |
Es como almacenar nueces para el invierno. เหมือนเก็บถั่วไว้ทานหน้าหนาวนั่นแหละ |
La Biblia no es un libro de medicina; tampoco menciona directamente el hábito de mascar nuez de betel. คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ใช่ ตํารา แพทย์ และ ไม่ ได้ กล่าว เจาะจง ถึง การ เคี้ยว หมาก. |
CHOCOLATE, nuez moscada, vainilla, tierra: estas son algunas de las ingeniosas expresiones con las que los vinicultores describen el sabor del vino. ช็อกโกแลต, จันทน์เทศ, วานิลลา, หรือ ฝาด เฝื่อน—ทั้ง หมด นี้ เป็น คํา ที่ คน ทํา ไวน์ คิด ขึ้น เพื่อ พรรณนา รสชาติ ของ ไวน์. |
¿Salvará al elefante la nuez de tagua? เมล็ด ทักกัว ช่วย ชีวิต ช้าง ได้ หรือ? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nuez ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ nuez
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา