ภาษาอังกฤษ
nurture ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nurture ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nurture ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า nurture ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปลูกฝัง, เลี้ยงดู, เลี้ยง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า nurture
ปลูกฝังverb Do You Nurture a Sense of Wonder? คุณปลูกฝังความรู้สึกพิศวงไหม? |
เลี้ยงดูverb This is the interplay between nature and nurture in real time in front of our eyes. นี่เป็นอิทธิพลระหว่างสิ่งแวดล้อมกับการเลี้ยงดู ในขณะนี้ ต่อหน้าเรา |
เลี้ยงverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
By nurturing this wrong desire, he set himself up in rivalry to Jehovah, who as Creator rightfully holds a position of overall supremacy. โดย การ เพาะ เลี้ยง ความ ปรารถนา ที่ ผิด เช่น นี้ เขา ตั้ง ตัว ขึ้น ใน การ แข่งขัน ชิง ดี กับ พระ ยะโฮวา ผู้ ซึ่ง ใน ฐานะ พระ ผู้ สร้าง ทรง ครอง ตําแหน่ง ที่ มี อํานาจ สูง สุด โดย ชอบธรรม ใน ทุก แง่ มุม. |
Others claim that advertising makes people restless and dissatisfied with what they have, nurturing and creating endless desires. ส่วน คน อื่น ๆ อ้าง ว่า การ โฆษณา ทํา ให้ ผู้ คน อยู่ ไม่ สุข และ ไม่ อิ่ม ใจ พอ ใจ กับ สิ่ง ที่ ตน มี, ปลูกฝัง และ สร้าง ความ อยาก ได้ ใคร่ มี ไม่ สิ้น สุด. |
Scientists may never resolve exactly how much of a role nature and nurture play in same- sex attraction. นัก วิทยาศาสตร์ อาจ ไม่ มี ทาง ตัดสิน แน่ชัด ว่า ธรรมชาติ และ การ ปลูกฝัง มี บทบาท มาก น้อย เท่า ใด ใน การ สนใจ เพศ เดียว กัน. |
Nevertheless, if a person continues to nurture bitter feelings, there is a danger. กระนั้น ถ้า คน เรา เพาะ บ่ม ความ รู้สึก ขมขื่น ไว้ ใน ใจ เรื่อย ๆ ย่อม เป็น อันตราย. |
Yes, Jehovah loves his people, and he has nurtured among them a love for one another so strong that he is able to accomplish for them what appears to be almost miraculous. —1 John 4:10-12, 21. ใช่ แล้ว พระ ยะโฮวา ทรง รัก ไพร่ พล ของ พระองค์ และ พระองค์ ได้ ปลูกฝัง ความ รัก ซึ่ง กัน และ กัน อย่าง แรง กล้า ใน ท่ามกลาง พวก เขา จน พระองค์ ทรง สามารถ ทํา ให้ สิ่ง ที่ ดู เหมือน แทบ จะ เป็น การ อัศจรรย์ นั้น สัมฤทธิ์ ผล สําหรับ พวก เขา.—1 โยฮัน 4:10-12, 21. |
Which is better for Janet’s long-term welfare —that she get the highest grades or that she nurture a love of learning? สําหรับ แพรว อะไร จะ ดี กว่า ใน ระยะ ยาว ระหว่าง การ ที่ เธอ ได้ เกรด สูง ที่ สุด หรือ การ เป็น คน ชอบ เรียน รู้? |
This lifelong conversion will clearly require continued nurturing on our part to avoid the withering effect described by Alma: “But if ye neglect the tree, and take no thought for its nourishment, behold it will not get any root; and when the heat of the sun cometh and scorcheth it, ... it withers away” (Alma 32:38). การเปลี่ยนใจเลื่อมใสตลอดชีวิตนี้จะเรียกร้องอย่างชัดเจนถึงการบํารุงเลี้ยงต่อเนื่องในส่วนของเราเพื่อหลีกเลี่ยงผลที่ร่วงโรยที่แอลมาอธิบายไว้ว่า “แต่หากท่านละเลยต้นไม้, และไม่คิดถึงการบํารุงเลี้ยงมัน, ดูเถิดมันจะไม่แตกราก; และเมื่อความร้อนของดวงอาทิตย์มาถึงและแผดเผามัน, ... โยนมันทิ้ง.”( แอลมา 32:38) |
Throughout his earthly ministry, Jesus taught others what his Father had taught him and reflected in his actions the qualities that his Father had nurtured in him. ตลอด ช่วง ที่ รับใช้ บน แผ่นดิน โลก พระ เยซู ทรง สอน คน อื่น ๆ ใน เรื่อง ที่ พระ บิดา สอน พระองค์ และ สะท้อน คุณลักษณะ ที่ พระ บิดา ปลูกฝัง ไว้ ใน ตัว พระองค์ ด้วย การ กระทํา ของ พระองค์. |
Insight nurtures understanding, for it can help us to discern why another person spoke or acted in a certain way. ความ หยั่ง เห็น ก่อ ให้ เกิด ความ เข้าใจ เพราะ ความ หยั่ง เห็น จะ ช่วย เรา ให้ สังเกต เหตุ ผล ที่ คน อื่น พูด หรือ ทํา อย่าง ใด อย่าง หนึ่ง. |
* Why must we take time to nurture ourselves spiritually? * เหตุไดเราจึงต้องใช้เวลาบํารุงเลี้ยงตนเองทางวิญญาณ? |
He nurtures within meek ones wholesome desires that lead to happiness and true freedom. พระองค์ ทรง ปลูกฝัง ความ ปรารถนา ที่ ดี งาม ซึ่ง นํา ไป สู่ ความ สุข และ เสรีภาพ แท้ ไว้ ใน ตัว ผู้ ที่ อ่อนน้อม. |
(James 1:13-15) Thus an evil deed is born when an evil desire is nurtured rather than rejected. (ยาโกโบ 1:13-15, ล. ม.) ด้วย เหตุ นี้ การ กระทํา ที่ ชั่ว เกิด ขึ้น เมื่อ มี การ ปลูกฝัง ความ ปรารถนา ที่ ชั่ว แทน ที่ จะ ปฏิเสธ. |
Attending meetings nurtures appreciation for our Creator. การ เข้า ร่วม การ ประชุม ช่วย เพิ่ม พูน ความ หยั่ง รู้ ค่า ของ เรา ที่ มี ต่อ พระ ผู้ สร้าง ของ เรา. |
(Proverbs 4:23; Jeremiah 17:9) If we allow our heart to nurture wrong desires, we may find ourselves loving what is bad and hating what is good. (สุภาษิต 4:23; ยิระมะยา 17:9) ถ้า เรา ปล่อย ให้ หัวใจ ของ เรา ถูก หล่อ เลี้ยง ด้วย ความ ปรารถนา ที่ ผิด ๆ เรา อาจ เริ่ม รัก สิ่ง ชั่ว และ ชัง สิ่ง ดี. |
Maybe he's obsessed with the nurture he didn't get. บางทีเขาอาจจะหมกมุ่น อยู่กับดูแลที่เขาไม่ได้รับ |
It is not the purpose of this article to delve into the “nature-versus-nurture” debate. บทความ นี้ ไม่ ได้ มี จุด ประสงค์ ที่ จะ เจาะ ลึก เข้า ไป ใน ประเด็น ที่ มี การ ถกเถียง กัน ระหว่าง “ธรรมชาติ กับ การ เลี้ยง ดู.” |
Like a houseplant, friendship with God requires nurturing if it is to grow สาย สัมพันธ์ ของ คุณ กับ พระเจ้า ก็ เหมือน ต้น ไม้ ต้อง คอย ดู แล ถึง เติบโต |
Nurture a Loving Atmosphere บํารุงเลี้ยงบรรยากาศแห่งความรัก |
What capacity do young children have for growth, and how can it be nurtured? เด็ก ๆ น่า จะ พัฒนา ความ สามารถ ใน ด้าน ใด และ จะ ส่ง เสริม สิ่ง นี้ ได้ โดย วิธี ใด? |
Teachers can nurture students’ feelings of love and respect for the Lord by helping them understand the Atonement, by teaching them of their divine nature and infinite worth to Heavenly Father and His Son, and by speaking and testifying of Them in an appropriate and reverent manner. ครูสามารถหล่อเลี้ยงความรู้สึกรักและเคารพพระเจ้าโดยช่วยให้นักเรียนเข้าใจการชดใช้ สอนพวกเขาเรื่องคุณลักษณะอันสูงส่งและคุณค่าอันหาที่สุดมิได้ของพวกเขาต่อพระบิดาบนสวรรค์และพระบุตรของพระองค์ โดยพูดและเป็นพยานถึงพระองค์ด้วยท่าทีที่เหมาะสมและยาเกรง |
As we grew up, we were nurtured in a home atmosphere that was full of love and warmth. ขณะ ที่ เรา เติบโต ขึ้น เรา ได้ รับ การ เลี้ยง ดู ใน สภาพ แวด ล้อม ของ บ้าน ที่ เต็ม ด้วย ความ รัก และ ความ อบอุ่น. |
Trade and industrial representatives from all over the world attended the Games in Lillehammer, and many of them viewed this international mass meeting as an opportunity to nurture business relations and arrange seminars and conferences. ตัว แทน ทาง การ ค้า และ อุตสาหกรรม จาก ทั่ว โลก เข้า ชม กีฬา ใน เมือง ลิลเลฮัมเมอร์ และ หลาย คน ใน พวก นั้น มอง การ ชุมนุม ของ มวลชน นานา ชาติ นี้ ว่า เป็น โอกาส ที่ จะ ส่ง เสริม ความ สัมพันธ์ ทาง ธุรกิจ และ จัด สัมมนา รวม ทั้ง การ ประชุม อภิปราย. |
17 Parents and husbands also have authority granted them by Jehovah, and this power should be used to help, nurture, and cherish. 17 ผู้ เป็น บิดา และ สามี มี อํานาจ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ประทาน แก่ เขา ด้วย และ ควร ใช้ อํานาจ นี้ เพื่อ ช่วยเหลือ, บํารุง เลี้ยง, และ ทะนุถนอม. |
There's another one, equally important, about how that very same Mother Nature is so nurturing and so resilient that we can never make a dent in her abundance. มีอีกเรื่อง ที่สําคัญพอๆกัน เกี่ยวกับว่าธรรมชาตินั้น ช่างอุ้มชูและโอนอ่อน ไม่ว่าเราจะทําอะไรก็คงไม่สามารถจะกระทบความอุดมสมบูรณ์ลงได้ |
How the heart of Jesus’ mother is ‘pierced through’ as she watches the son she nursed and nurtured hanging there in agony! หัวใจ มารดา ของ พระ เยซู ‘ถูก แทง ทะลุ’ สัก เพียง ไร ขณะ ที่ เธอ จ้อง มอง บุตร ชาย ที่ เธอ เลี้ยง ดู และ ทะนุถนอม กล่อมเกลี้ยง มา นั้น แขวน อยู่ ที่ นั่น ใน สภาพ เจ็บ ปวด รวดร้าว! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nurture ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ nurture
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว