OGM ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า OGM ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ OGM ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า OGM ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สิ่งมีชีวิตดัดแปรพันธุกรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า OGM
สิ่งมีชีวิตดัดแปรพันธุกรรม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Come spiegava la rivista Science, “né i rischi né i benefìci degli OGM [organismi geneticamente modificati] sono sicuri o universali. . . . ดัง ที่ วารสาร ไซเยนซ์ อธิบาย “ไม่ ว่า คุณ หรือ โทษ ของ จี อี โอ [สิ่ง มี ชีวิต ที่ ผ่าน กรรมวิธี พันธุวิศวกรรม] ต่าง ก็ ยัง ไม่ เป็น ที่ ทราบ แน่ชัด และ ไม่ เหมือน กัน ใน ทุก ที่. . . . |
La nostra capacità di predire l’impatto ecologico di specie esogene, inclusi gli OGM, è imprecisa”. ความ สามารถ ของ เรา ใน การ คาด คะเน ว่า สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่ ๆ จะ ส่ง ผล กระทบ อย่าง ไร ต่อ ระบบ นิเวศ รวม ทั้ง จี อี โอ นั้น ยัง ไม่ เป็น ที่ ทราบ แน่นอน.” |
Quando parlo di questo, alcune persone mi chiedono spesso, "La risposta non è scontata?", cibo organico, cibo locale, OGM, nuove sussidi per il commercio, nuove proposte di legge sulla coltivazione, e sì, sono tutte buone idee, ma nessuna di queste è una soluzione ottimale. เวลาที่ผมพูดเรื่องนี้ คนมักจะบอกผมว่า "คําตอบคือ จุดจุดจุด ใช่ไหม" -- อาหารอินทรีย์ อาหารท้องถิ่น การดัดแปลงพันธุกรรม การอุดหนุนทางการค้าใหม่ กฎหมายการเกษตรใหม่ และครับ เรามีความคิดดี ๆ มากมายตรงนี้ แต่ยังไม่มีคําตอบไหนที่ยิงพุ่งตรงเป้าเลย |
In certe zone i prodotti alimentari derivati da OGM (organismi geneticamente modificati) sono considerati sicuri quanto quelli convenzionali. ใน บาง แห่ง ถือ กัน ว่า ผลิตผล จาก พืช ที่ ผ่าน กรรมวิธี ตัด แต่ง พันธุกรรม ปลอด ภัย พอ ๆ กับ อาหาร ทั่ว ไป. |
Non è colpa nostra se i consumatori temono così tanto i cibi OGM. มันไม่ใช่ความผิดของเราที่ผู้บริโภค หวาดระแวงอาหารจีเอ็มโอเหลือเกิน |
Quindi è molto importante non usare il termine OGM perché, scientificamente, non ha senso. และมันก็สําคัญที่จะไม่ใช้คําว่า จีเอ็มโอ เพราะว่ามันไม่มีความหมายในเชิงวิทยาศาสตร์เลย |
Forse il problema sono gli OGM? หรือบางที GMO นั่นแหละที่เป็นตัวปัญหา |
In Austria, Francia e Gran Bretagna c’è chi guarda gli OGM con sospetto. ใน บริเตน, ฝรั่งเศส, และ ออสเตรีย บาง คน ไม่ ไว้ ใจ ว่า อาหาร ที่ ผ่าน กรรมวิธี ตัด แต่ง พันธุกรรม นั้น จะ ปลอด ภัย. |
Siamo contrari agli OGM. พวกเราปฎิเสธอาหารที่มีการดัดแปลงทางพันธุกรรม |
Sulla Terra sono note come OGM, o organismi geneticamente modificati, e ci affidiamo a loro per l'alimentazione umana. พวกมันเป็นที่รู้จักกันบนโลกในชื่อ จีเอ็มโอ หรือสิ่งมีชีวิตที่ถูกดัดแปลงพันธุกรรม และเราพึ่งพาพวกมัน ในการป้อนปากท้องของมนุษยชาติ |
Quindi ho scritto una storia anche su quello, e non riuscivo a capire perché le persone considerassero gli OGM come "cibo mostro", perché pensassero che spostare le molecole in modo specifico, invece che a caso, fosse invadere il campo di lavoro della natura. ผมก็เลยเขียนบทความเกี่ยวกับเรื่องนั้นเหมือนกัน และผมก็ไม่เข้าใจว่าทําไม คนถึงคิดว่ามันเป็น "อาหารตัวประหลาด" ทําไมพวกเขาคิดว่า การย้ายโมเลกุลไปตรงนู้นตรงนี้ ในทางที่จําเพาะ แทนที่จะทําแบบตามบุญตามกรรม มันล่วงล้ําความเป็นปกติของธรรมชาติ |
Altrove, gli OGM stanno salvando il mondo. บางแห่งก็มี GMO เข้ามาช่วย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ OGM ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ OGM
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย