oler ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า oler ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ oler ใน สเปน

คำว่า oler ใน สเปน หมายถึง มีกลิ่น, ดม, ดมกลิ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า oler

มีกลิ่น

verb

Mientras más cerca podamos llegar sin que nos huelan los perros, mejor.
ยิ่งเราเข้าใกล้ได้โดย พวกหมาจับกลิ่นไม่ได้ มากเท่าไหร่ ก็ยิ่งดีกับเรามากขึ้นเท่านั้น

ดม

verb

Antes de irte, ¿me podrías hacer un favor y oler esto?
โอ้ ก่อนคุณกลับ รบกวนทําอะไรให้ผมหน่อย ช่วยดมกลิ่นนี้ได้มั้ย?

ดมกลิ่น

verb

Antes de irte, ¿me podrías hacer un favor y oler esto?
โอ้ ก่อนคุณกลับ รบกวนทําอะไรให้ผมหน่อย ช่วยดมกลิ่นนี้ได้มั้ย?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Estoy empezando a oler la ironía.
ผมเริ่มรู้สึกโดนสบประมาท.
22 Tan realista como siempre, Marta objeta diciendo que el cuerpo ya debe oler mal después de cuatro días.
22 เนื่อง จาก มาร์ทา เป็น คน รอบคอบ เธอ ทัก ท้วง ว่า ตอน นี้ ศพ คง มี กลิ่น เหม็น เพราะ ตาย มา สี่ วัน แล้ว.
Dios, va a oler la traición en mí.
เขาต้องรู้แน่ ว่าฉันหมดไฟแล้ว
¿Puedes dejar de oler mi cabello?
เลิกดม ผมฉันซะที
Cass, deja de oler al tipo muerto.
แคส เลิกดมกลิ่น ศพนี่ซะที
A veces recurren a lo que se conoce como el método de "quemar y oler" en el que queman el plástico y huelen el humo para tratar de identificar el tipo de plástico.
บางครั้งถึงกับใช้เทคนิกที่รู้จักกันว่า "เผาแล้วดม" ซึ่งพวกเขาจะเผาพลาสติกแล้วดมกลิ่นของมัน เพื่อพยายามตัดสินเกี่ยวกับชนิดของพลาสติกนั้นๆ
¿Cómo puede alguien tan pequeño oler tan mal?
ตัวเล็กบางคนได้อย่างไร กลิ่นโคตรไม่ดี?
Se puede oler la mierda a cinco leguas.
โอ เหม็นกลิ่นส้วมทั้งที่ยังห่างตั้ง 5 ไมล์
Puedo oler sangre en tí.
ฉันได้กลิ่นเลือดของคุณน่ะ
Al menos puedo oler la sangre de otras personas.
อย่างน้อยข้าก็ จะได้กลิ่นเลือดของคนอื่น
Hay rees tan cerca que los puedo oler.
พวกเขา รี พวกเขามีความ ใกล้ชิดดังนั้นตอนนี้ฉันได้กลิ่น
Sí, puedo oler algo.
ฉันได้กลิ่นอะไรบางอย่าง
Podía oler el miedo en ella.
โอ้, ชั้นได้กลิ่นความกลัวจากเธอ
Solamente me gustaba oler su cabello.
ผมแค่ชอบดมผมเธอ
Mira, puedo oler el alcohol, hombre.
ฟังนะ ผมได้กลิ่นเหล้าจากตัวคุณ
Puedo oler el ácido en esta cosa.
ฉันได้กลิ่นกรดจากของสิ่งนี้
Estoy seguro que usted se conforma con oler como un cerdo pero yo no.
ข้าแน่ใจว่าท่านพอใจที่มีกลิ่นตัวเหมือนหมู แต่ข้าไม่
A oler los olivos.
ผมได้กลิ่นมะกอก
Podía oler durante un año...
ผมได้กลิ่นมันอยู่ตั้งหนึ่งปี
Tienes razón, empezó a oler mal!
เธอพูดถูก, หล่อนเริ่มเหม็นแล้ว!
Y Lou Lou no podría oler.
เมื่อไม่ไมีกลิ่น นายหญิงจะก็ไม่รู้ตัว
La mayoría de las especies de hormigas tienen poco o ningún sentido visual solo pueden oler las cosas en su vecindad.
มดหลายสปีชีส์ มองเห็นได้แย่มากหรือมองไม่เห็นเลย ทําได้เพียงดมกลิ่นของสิ่งที่อยู่รอบๆ
Porque yo puedo ver, oír, y oler cosas que no debería ser capaz de poder ver, oír, y oler.
เพราะกูมองเห็น ได้ยิน และก็ได้กลิ่น ในสิ่งที่กูไม่ควรเห็น ได้ยิน หรือได้กลิ่นเลย
Realmente al pensar en nuestros sentidos, o en la pérdida de ellos, en realidad pensamos en algo así: la capacidad de tocar algo lujoso, saborear algo delicioso, oler algún aroma, o ver algo hermoso.
จริงๆ แล้ว เมื่อเราคิดถึงประสาทสัมผัส หรือเมื่อเราคิดถึงการสูญเสียประสาทสัมผัส เรามักคิดว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ที่เป็น ความสามารถในการสัมผัสสิ่งที่นุ่มลื่น การลิ้มรสอาหารที่อร่อยล้ํา การที่ได้ดมกลิ่นที่หอมหวล หรือการมองเห็นสิ่งที่สวยงาม
¡Y qué agradable es oler la delicada fragancia de una flor!
และ กลิ่น หอม อบ อวล ของ ดอกไม้ อัน ทํา ให้ เรา สดชื่น สบาย ใจ เสีย นี่ กระไร!

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ oler ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา