rayo ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า rayo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rayo ใน สเปน

คำว่า rayo ใน สเปน หมายถึง ฟ้าผ่า, ฟ้าแลบ, รังสี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า rayo

ฟ้าผ่า

noun

Sr. Wazowski, soy una niña de 5 años en una granja con miedo a los rayos.
นาย Wazowski ฉันเป็นสาวห้าป ในฟาร์มในแคนซัส กลัวฟ้าผ่า.

ฟ้าแลบ

noun

Los rayos suponen un peligro, pero como los árboles están bastante separados, no hay riesgo de que se extienda el fuego”, explica la citada revista.
ฟ้าแลบเป็นอันตราย แต่ต้นไม้เหล่านี้อยู่ห่างกันมากพอที่ไฟจะไม่ลามไปถึงกันได้.”

รังสี

noun

Al parecer es una característica de los rayos ultravioleta al alcanzar la piel.
แต่ดูเหมือนจะเป็นลักษณะของรังสีอุตราไวโอเล็ต ที่ตกที่ผิวหนัง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

" Un rayo de luz se desvaneció lanzó en medio del marco negro de las ventanas menguado y sin ningún ruido.
และหยุด 'วิชชุจางใน darted ผ่านกรอบสีดําของหน้าต่าง และ ebbed ออกโดยไม่มีเสียงรบกวนใด ๆ
Estaría en mi guarida disfrutando del dinero que me daría la gente de la Tierra para que no use mi rayo mortífero.
ฉันจะอยู่ในที่ซ่อน ใช้เงินที่คน
Si apunto este rayo de luz a través de esta muesca hacia un espejo, a 8 Km de distancia, ese rayo rebota en el espejo y regresa a través de esta muesca.
หากผมชี้ลําแสงผ่านร่องนี้ไปยังกระจก ห่างไปห้าไมล์ แสงก็จะสะท้อนกระจก และกลับมายังร่องนี้
cuando el descubra que tu no tienes el rayo, te matara y a tu madre tambien.
เมื่อเค้ารู้ว่า เธอไม่มีมัน เค้าจะฆ่าเธอกับแม่
El rayo no es más que la descarga que se emite cuando las diferencias existentes entre las cargas eléctricas de dos puntos son de tal magnitud que logran superar el efecto aislante del aire.
ฟ้า แลบ เป็น การ ถ่าย เท ประจุ ไฟฟ้า ที่ เกิด ขึ้น เมื่อ ความ แตกต่าง ของ ประจุ ไฟฟ้า ของ สอง บริเวณ มี มาก จน ถึง ขนาด ที่ เอา ชนะ ความ เป็น ฉนวน ของ อากาศ.
La probabilidad de ganar un premio gordo no es solo de una en un millón (aproximadamente las mismas de que le caiga un rayo), sino que puede ser de una en muchos millones.
โอกาส ที่ จะ ถูก รางวัล ที่ หนึ่ง มิ ใช่ แค่ เพียง หนึ่ง ใน ล้าน (เทียบเคียง อย่าง คร่าว ๆ พอ ๆ กับ โอกาส ที่ คน จะ ถูก ฟ้า ผ่า) อาจ จะ เป็น หนึ่ง ต่อ หลาย ล้าน.
Pero usado de una manera muy precisa, el impulso del rayo puede detener el movimiento de los átomos y enfriarlos.
แต่ถ้าถูกใช้ในวิธีการที่เฉพาะเจาะจง โมเมนตัมของลําแสงสามารถหยุดการเคลื่อนที่ ของอะตอม และทําให้มันเย็นลงได้
Rayo Congelador!
รังสีแช่แข็ง!
Pero, señor, nuestros cazas quedarán atrapados en el rayo.
แต่ ท่านครับ ฝูงบินเราอยู่ในระยะยิงนะครับ
Esta declaración profética dio un rayo de esperanza a todos los que pusieran fe en aquella promesa.
(เยเนซิศ 3:15, ล. ม.) ด้วย คํา กล่าว เชิง พยากรณ์ นี้ เอง ลํา แสง แห่ง ความ หวัง ก็ สาด ส่อง สําหรับ ทุก คน ที่ แสดง ความ เชื่อ ใน คํา สัญญา นี้.
¡ Un rayo!
เร็วปานสายฟ้า
Pues bien, el relampagueo del rayo puede iluminar, pero también puede matar.
แสง ของ ฟ้า แลบ ให้ ความ สว่าง ได้ แต่ ก็ ทํา ให้ คน ตาย ได้.
Fue como, el tipo que fue golpeado por un rayo, y de repente sabía como tocar el piano.
เหมือนชายคนที่โดนฟ้าผ่า แล้วเกิดเล่นเปียโนได้เอง
Si tenemos un ángulo de 0o, tenemos un ángulo cerrado... en realidad es solamente un rayo.
เมื่อคุณมีมากขึ้น มาขึ้น หรือเมื่อคุณเปิดมากขึ้น และมากขึ้น คุณจะได้จุด
Hey, rayo de luna.
เฮ้ รูปหล่อ
Así que un rayo de luz podría ir hacia abajo, doblarse hacia arriba hasta el ojo del observador y el observador ve un rayo de luz aquí.
ฉะนั้นลําแสงอาจโค้งไปทางด้านล่าง แล้วขึ้นมายังตาของผู้สังเกตการณ์ และผู้สังเกตการณ์เห็นลําแสงตรงนี้
No es un rayo mortífero.
มันไม่ใช่ลําแสงพิฆาตนะ
Tan rápido como un rayo.
รวดเร็วดุจสายฟ้าฟาด
La desgracia se abatió sobre mi familia como un rayo cuando yo apenas tenía 12 años.
ดัง สาย ฟ้า ฟาด โศกนาฏกรรม พลัน อุบัติ ขึ้น ใน ครอบครัว เมื่อ ผม มี อายุ แค่ 12 ขวบ.
Un rayo de luz en la oscuridad
แสง สว่าง ที่ ฉาย ออก มา บ้าง ท่ามกลาง ความ มืด
8 mientras que aquel hombre, que fue llamado por Dios y nombrado, que extienda su mano para sostener el aarca de Dios, caerá por el dardo de la muerte, como el árbol herido por el fulgente golpe del rayo.
๘ ในขณะที่ชายผู้นั้น, ผู้ได้รับเรียกจากพระผู้เป็นเจ้าและกําหนดไว้, ผู้ที่ยื่นมือเขาออกไปประคองหีบกของพระผู้เป็นเจ้ามิให้ตก, จะล้มโดยลูกศรแห่งความตาย, ดังต้นไม้ที่ถูกบั่นด้วยลูกศรแห่งสายฟ้าฟาดอันเจิดจ้า.
Un rayo de luz parte de la galaxia y viaja por el universo quizá durante miles de millones de años hasta que llega al telescopio o a tu ojo.
ลําแสงออกจากกาแล็กซี่และเดินทางข้ามจักรวาล ซึ่งอาจใช้เวลาประมาณพันล้านปี ก่อนที่มันจะเข้ามายังกล้องโทรทรรศน์ หรือตาของคุณ
Él debe regresarme el rayo en catorce días, para la medianoche del solsticio de verano.
เขาต้องเอาสายฟ้ามาคืนข้า ใน 14 วัน ก่อนเที่ยงคืน
Lucas robo el rayo.
ลุคเป็นคนขโมยสายฟ้า
Sí, tenemos un 97 % menos de posibilidad de que nos mate un rayo.
ครับ มันเป็นไปได้น้อยลง 97 เปอร์เซ็นต์

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rayo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา