peru ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า peru ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ peru ใน โปรตุเกส

คำว่า peru ใน โปรตุเกส หมายถึง ไก่งวง, ประเทศเปรู, เนื้อไก่งวง, ประเทศเปรู, เปรู, ไก่งวง, สาธารณรัฐเปรู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า peru

ไก่งวง

noun

Se isso significa mais sandes de peru para todos, que assim seja.
แซนด์วิชไก่งวงสําหรับพวกเราอาจจะดึกหน่อย แต่ก็ดีนะ

ประเทศเปรู

noun

Uma dessas enchentes atingiu Ica, Peru, em 1998.
เคยมีน้ําท่วมเช่นนั้นในเมืองอิกา ประเทศเปรู ในปี 1998.

เนื้อไก่งวง

noun

Se preferir uma carne mais magra, pode até usar frango ou peru.
ถ้าไม่ต้องการเนื้อติดมัน อาจใช้เนื้อไก่หรือเนื้อไก่งวงก็ได้.

ประเทศเปรู

noun (Um país da América do Sul cuja capital é Lima.)

Uma dessas enchentes atingiu Ica, Peru, em 1998.
เคยมีน้ําท่วมเช่นนั้นในเมืองอิกา ประเทศเปรู ในปี 1998.

เปรู

proper

O Oxley está a dizer-nos que a caveira está em Nazca, no Peru.
อ๊อกเล่ย์ กําลังบอกเรา เรื่องกะโหลกใน นาสกา เปรู

ไก่งวง

noun (Peru (ave)

Se isso significa mais sandes de peru para todos, que assim seja.
แซนด์วิชไก่งวงสําหรับพวกเราอาจจะดึกหน่อย แต่ก็ดีนะ

สาธารณรัฐเปรู

proper

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Anda cá e deita-te em cima do peru comigo.
มานอนกอดไก่กับฉัน
É apenas mais um dia em que as pessoas comem peru.
มันก็แค่วันที่ เขากินไก่งวงกันน่ะ
(Mateus 24:14; Atos 1:8) Hoje, tais profecias cumprem-se em mais de 200 terras, incluindo o Peru, na América do Sul.
(มัดธาย 24:14; กิจการ 1:8, ล. ม.) ปัจจุบัน คํา พยากรณ์ เหล่า นี้ ได้ สม จริง ใน 200 กว่า ดินแดน รวม ทั้ง ประเทศ เปรู ใน อเมริกา ใต้.
Esta área encontra-se na fronteira do Peru e do Brasil, totalmente inexplorada, quase totalmente desconhecida cientificamente.
พื้นที่นี้บังเอิญเป็นชายแดน ของเปรู และบราซิล ซึ่งไม่มีการสํารวจเลย เกือบไม่เป็นที่รู้จักกันเลย ในเชิงวิทยาศาสตร์
Vamos ter peru.
เรามีไก่งวงแล้ว
Seguro da vitória, garantida a ele pelos adivinhos, Ataualpa viajou para Cajamarca (situada hoje em dia no norte do Peru) para encontrar-se com um grupo dos invasores espanhóis.
ด้วย ความ มั่น ใจ ใน ชัย ชนะ ตาม ที่ ผู้ ทํานาย บอก อะทาอัวปา ทรง เดินทาง ไป ที่ คาจามาร์กา (ปัจจุบัน ตั้ง อยู่ ทาง ตอน เหนือ ของ เปรู) เพื่อ พบ กอง กําลัง ผู้ รุกราน ชาว สเปน.
Pois a crueldade do homem É tão maravilhosa como o Peru
ความโหดร้ายของคน ช่างน่าพิศวงเสมือนเปรู
Sanduíches de peru e rosbife.
โอเค เรามีไก่งวง กับเนื้อย่าง
Uma delas, o Atlas Regional del Perú, edição de 2004, fornece o nome e a descrição de cinco deidades aguarunas.
หนังสือ เล่ม หนึ่ง (Atlas Regional del Perú) ฉบับ ปี 2004 ให้ ชื่อ และ คํา อธิบาย เกี่ยว กับ เทพเจ้า ห้า องค์ ของ ชาว อากัวรูนา.
■ 1525: o mais antigo registro histórico sobre o fenômeno El Niño no Peru.
▪ 1525: บันทึก ที่ เก่า แก่ ที่ สุด ใน ประวัติศาสตร์ ของ ปรากฏการณ์ เอลนินโญ ใน เปรู.
Estive há pouco no Peru, numa reunião com o Ministro da Cultura e com a UNESCO.
ค่ะ ฉันได้ไปเปรูเพื่อประชุม กับรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม แล้วก็ UNESCO
No Peru, nos últimos 67 anos, algumas geleiras dos Andes diminuíram entre 850 e 1.500 metros, segundo o jornal El Comercio, de Lima.
หนังสือ พิมพ์ เอล โกเมอร์ซีโย แห่ง เมือง ลิมา รายงาน ว่า ใน 67 ปี ที่ ผ่าน มา ธาร น้ํา แข็ง บาง แห่ง ใน เทือก เขา แอนดีส ของ เปรู ถอย กลับ ราว 850 ถึง 1,500 เมตร.
Vinha carregado de perus congelados provenientes do " Meatpacking District ".
มันเป็นรถไฟที่ขนไก่งวงแช่แข็งมาเต็มขบวน -- ในช่วงวันขอบคุณพระเจ้า
O peru Tom fugiu Mas só foi para casa
# ทอม ไก่งวงวิ่งหนีไปแล้ว แต่เขาเพิ่งมาถึงบ้าน #
Quando você voltar do Peru...
งั้นถ้าเป็นหลังจากที่คุณกลับจากเปรูหละ.
Trouxemos o peru do especial com reparos.
พวกเราเอาไก่งวงสุดพิเศษพร้อมกับเครื่องปรุงต่างๆมาด้วย
Diante de nós, um cujubi — ave parecida a um peru — atravessou correndo nosso caminho em busca de comida.
ข้าง หน้า เรา มี นก ไพพิงกวาน คอ แดง รูป ร่าง เหมือน ไก่ งวง ได้ วิ่ง ตัด หน้า เรา ไป หา อาหาร เช้า.
Preciso assar o Peru.
ฉันต้องเอาไก่งวงเข้าเตาอบ
Se for ao Peru, provavelmente ouvirá alguém dizer: “Nunca chove em Lima” — a capital do país.
ถ้า คุณ ไป เยือน เปรู คุณ คง จะ ได้ ยิน ใคร สัก คน บอก ว่า “ฝน ไม่ เคย ตก ใน ลิมา”—เมือง หลวง ของ เปรู.
É permacultura, há aqui quem saiba o que isto é. As vacas e os porcos, as ovelhas e os perus e... que mais é que ele tem?
มันเป็นเกษตรกรรมถาวร พวกคุณบางคนคงรู้จักมันมาบ้าง ซึ่งก็คือ วัว หมู แกะ และไก่งวง และ เขามีอะไรอีกนะ
Devo dizer-vos que, em 40 hectares, ele obtém 18 toneladas de carne de vaca, 14 toneladas de carne de porco, 25 000 dúzias de ovos, 20 000 frangos, 1000 perus, 1000 coelhos — uma quantidade enorme de comida.
และที่ผมต้องบอกคุณก็คือ ใน 100 เอเคอร์ เขาได้เนื้อ 40,000 ปอนด์ หมู 30,000 ปอนด์ และไข่ 25,000 โหล ไก่กระทง 20,000 ไก่งวง 1,000 กระต่าย 1,000 อาหารปริมาณมากมายเลย
Hoje, ele pode ser encontrado não apenas no México, mas também em outros lugares como o Peru e os Estados Unidos.
ทุก วัน นี้ จะ พบ เห็น โซโล ได้ ไม่ เฉพาะ ใน เม็กซิโก เท่า นั้น แต่ ยัง พบ ได้ ใน ประเทศ อื่น ๆ เช่น เปรู และ สหรัฐ.
Embora apenas uma fração da população do Peru more nessa região, muitas plantas e animais encontram abrigo sob as copas das árvores, que chegam a 35 metros de altura.
แม้ จะ มี พลเมือง ชาว เปรู เป็น ส่วน น้อย อาศัย อยู่ ใน พื้น ที่ นี้ แต่ ใต้ ร่ม เงา ของ ต้น ไม้ ที่ สูง ราว ๆ 35 เมตร ของ ป่า แห่ง นี้ ก็ มี พืช พรรณ และ สัตว์ มาก มาย มา พักพิง อยู่.
Benjamin Franklin queria que fosse o peru, que nunca foi experimentado por 85% das pessoas.
เบนจามิน แฟรงกิ้นส์ อยากให้เป็นไก่งวงมากกว่า .. ที่คน 85เปอร์เซ็นต์ของนาย ไม่เคยชิมไง
Nicol M., 19 anos, Lima, Peru
นิโคล เอ็ม. อายุ 19 ปี, ลิมา เปรู

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ peru ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ