piastra ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า piastra ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ piastra ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า piastra ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง บล็อกแผ่น, แผ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า piastra
บล็อกแผ่นnoun |
แผ่นnoun Ha usato le piastre all'interno di una stanza ossigenata. เขาเอาแผ่นชาร์จเข้ามาในห้อง ออกซิเจน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Questi grandi pani schiacciati potevano essere cotti su pietre o su piastre di ferro, come fa questa donna. ขนม กลม ใหญ่ เช่น นั้น สามารถ ปิ้ง บน หิน หรือ ตะแกรง เหล็ก ดัง เช่น ผู้ หญิง คน นั้น กําลัง ทํา อยู่. |
Dammi le piastre interne. เอาที่ปั๊มภายในมา |
Piastra con spada attivato. แผ่นดาบเปิดใช้งาน |
Sa, c'e'qualcosa nelle piastre delle tavole calde americane che rende delle banali uova degne di competere... con i migliori " boite du dejeuner " di tutta Parigi. คุณรู้มั๊ยว่ามีเรื่องเล่าบางอย่างเกี่ยวกับ กะทะที่ใช้ทําอาหารของคนอเมริกัน ที่ใช้การทอดไข่ให้สุกทั้งสองด้าน ดีที่สุดยิ่งกว่าบัว เดอ เดเจนัวร์ทั้งหมดในปารีสอีกนะ |
Piastra con scudo attivato. ความดันแผ่น Shield เปิดใช้งาน |
Se prendete una ghiandola mammaria e la spargete e rimuovete il grasso, su una piastra appare così. ถ้าคุณเอาต่อมน้ํานมแล้วแผ่มันออก เอาไขมันออกไม บนจานทดลองมันจะเป็นแบบนี้ |
Da quando la piastra di Petri è piena a metà, basta una sola generazione e si riempie completamente. มีที่ว่างเหลือครึ่งหนึ่ง และอีกเพียงแค่ชั่วอายุเดียวหลังจากที่จานเพาะเชื้อยัง เหลือที่ว่างตั้งครึ่งหนึ่ง จานก็เต็ม ไม่มีอาหารอีกแล้วและแบคทีเรียก็ตายเกลี้ยง |
Se prendete una ghiandola mammaria e la spargete e rimuovete il grasso, su una piastra appare così. ถ้าคุณเอาต่อมน้ํานมแล้วแผ่มันออก |
Come quando... ti piastri i capelli, e li bruci. เหมือนเวลายืดผม แล้วผมไหม้ |
Il suo sviluppo comincia durante la terza settimana di gravidanza, partendo da un sottile strato di cellule detto piastra neurale. การ พัฒนา ของ สมอง เริ่ม ต้น ระหว่าง สัปดาห์ ที่ สาม ของ การ ตั้ง ครรภ์ โดย เป็น เซลล์ ชั้น บาง ๆ เรียก ว่า แผ่น เยื่อ ประสาท (neural plate). |
Ho notato che quando veniva alimentata in una piastra di Petri, scappava per trovare un ambiente migliore. แล้วฉันพบว่า ขณะที่เจ้าราเมือก เริ่มเบื่อจานเพาะเชื้อนี้แล้ว มันได้หนีออกมาจากจานเพาะเชื้อ ไปหาที่อยู่ใหม่ที่ดีกว่า |
Quel coglione di Clark mi ha comprato una birra per 1 O.OOO piastre. ไอ้บ้าคลาร์คชื้อเบียร์ผมกระป๋องหนึ่ง |
In una piastra di Petri i batteri crescono. ในจานเพาะเชื้อ แบคทีเรียเพิ่มจํานวนขึ้น ตีว่าเพิ่มเป็นสองเท่าทุกชั่วอายุ |
Stiamo attualmente testando questa tecnologia in vitro o in piastre di Petri, ma l'obiettivo è portare questa tecnologia nel corpo umano, applicarla al corpo umano. ปัจจุบัน เราทดลองเทคโนโลยีนี้ ในหลอดทดลอง หรือบนจานเพาะเชื้อ แต่เป้าหมายก็คือ ใช้เทคโนโลยีนี้ในร่างกายมนุษย์ ประยุกต์ใช้ในร่างกายมนุษย์ |
Era nuovo ed eccitante per me, perché il precedente lavoro era stato fatto in 2D, in piastre piatte di plastica che non era realmente rappresentativo di come le cellule cancerogene sono esposte nei nostri corpi. เป็นเรื่องใหม่และน่าตื่นเต้นสําหรับฉัน เพราะงานก่อนหน้านั้น ก็ทําบนจานพลาสติกสองมิติแบน ๆ ที่จริง ๆ แล้ว ไม่ได้เป็นตัวแทน ของเซลล์มะเร็งที่อยู่ในร่างกายของเรา |
Quello della cellula a sinistra si trova nell'animale, quello sulla destra è nella piastra คือสภาพตอนที่อยู่ในหนู ส่วนทางด้านขวาคือที่อยู่ในจาน |
Collegare il cavo telefonico alla maniglia jog e inserire il connettore nella presa telefono nella piastra hanger แนบสายโทรศัพท์จะจัดการ jog และใส่ตัวเชื่อมต่อสายโทรศัพท์ในจานที่แขวน |
Ho una fotocamera che punta verso il basso su questo piatto, e sotto quella piastra c'è un magnete. ผมมีกล้องที่มองลงไปยังถาดนี้ และใต้ถาดนั้น มีแม่เหล็กอยู่ |
Quando ho posto le piastre del defibrillatore sul suo petto pronto per quello che stava per accadere mi ha guardato negli occhi e mi ha detto "Vorrei aver passato più tempo con i miei figli e i miei nipoti invece di essere egoista con il mio tempo." และในขณะที่ผมกําลังติดแผ่นวัดคลื่นหัวใจ ลงบนหน้าอกของเขา เพื่อเตรียมรับมือกับสิ่งที่กําลังจะเกิดขึ้น เขามองตาผม แล้วพูดว่า "ผมน่าจะใช้เวลา กับลูกหลานให้มากกว่านี้" "ผมไม่น่าจะเห็นแก่ตัว เอาเวลาไว้ทําอะไรเป็นส่วนตัวเลย" |
1 SERVO Basta con la join- sgabelli, rimuovere la corte- armadio, guarda alla piastra: - tu buona, mi salvi un pezzo di marzapane, e come tu mi ami, lascia che il portiere a lasciare Mola Susan e Nell. 1 คนรับใช้ไปกับอุจจาระเข้าร่วม, ลบศาลตู้, ดู แผ่นนี้: -- เจ้าที่ดีช่วยฉันชิ้นส่วนของ marchpane; และเป็นเจ้าฉันรักให้ลูกหาบให้ใน Grindstone Susan และ Nell. |
Ma di solito c'e'una piastra di trasmissione nelle vicinanze. แต่มี จานโลหะช่องนึงมันปิดอยู่ |
La gente è invitata a venire a imparare le cose meravigliose che può fare e progetta il proprio esperimento nella piastra di Petri, un ambiente in cui la muffa può navigare in modo da testare le sue proprietà. ผู้คนได้รับเชิญให้เข้าร่วมและเรียนรู้ เกี่ยวกับความสามารถที่น่าทึ่งของเจ้าราเมือก ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจะได้ทําการออกแบบ การทดลองในจานเพาะเชื้อเอง กําหนดสภาพแวดล้อมที่จะให้ราเมือกเจริญเติบโต ดังนั้นพวกเขาก็จะได้ลอง ทดสอบเจ้าราเมือกนี้ดู |
Ma per renderle appetibili, abbiamo tagliato una piastra in acciaio e l'abbiamo messa nel fuoco e poi l'abbiamo fotografato così. แต่เพื่อให้ดูน่ากินและน่าสนใจแล้ว เราตัดแผ่นเหล็กเป็นตัวหนังสือ แล้วไปเผาไฟ เพื่อให้ได้รูปนี้ |
Perché gli hai dato solo 10 piastre? ทําไมคุณจ่ายให้เขาแค่ 10 พิแอสเทอร์ครับ? |
Ho preso tutti gli odiatori, li ho messi su una piastra di Petri, come uno scienziato, ed ecco cosa ho scoperto. ฉันเพียงแค่เอาคนเกลียดชังทั้งหลาย ใส่จากเพาะเชื้อเหมือนที่นักวิทยาศาสตร์ทํา และนี่คือสิ่งที่ฉันพบ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ piastra ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ piastra
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย