pillado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pillado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pillado ใน สเปน
คำว่า pillado ใน สเปน หมายถึง จับ, ฉวย, พบโดยบังเอิญ, คว้า, เข้าใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pillado
จับ(caught) |
ฉวย(caught) |
พบโดยบังเอิญ(caught) |
คว้า(caught) |
เข้าใจ(caught) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Señor, he pillado a este husmeando por ahí. ท่านครับ พบคนเข้ามา สอดแนมแถวนี้ครับ |
De Luca no quería que el mundo supiera que había sido pillado por un timador preadolescente, เดอ ลูก้า ไม่ได้ต้องการให้โลกรู้ ว่าเขาโดนเด็กที่กําลังจะโตเป็นวัยรุ่นหลอก |
Me has pillado. นั่นแหละใช่เลย |
¿Has pillado a algún malo? จับผู้ร้ายได้กี่คนล่ะ |
" Annie, vale, me has pillado. โอเค แอนนี่ เธอจับฉันได้แล้ว |
Me has pillado. [ หัวเราะ ] คุณจับผมได้ |
Lo hemos pillado. เราทําเอง |
Mira, a mí ya me han pillado por robar gafas de sol y el coche de mi novio ฉันโดนจับข้อหาขโมยแว่นกันแดด กับเรื่องรถฌอน |
Me has pillado. เจ้าจับได้แล้ว |
Oh, lo has pillado rápido. นายหัวไวดีนี่ |
Nos lo hemos pasado genial esta noche, y se de alguien que está muy pillado por ti. คืนนี้ เราจะสนุกกัน ฉันรู้ว่า มีคนแอบชอบเธอ |
Me has pillado. จับได้ซะแล้ว |
Creo que te he pillado, colega. ฉันว่าฉันได้ตัวนายแล้ว สหาย |
Lo habrá pillado el tren. รถไฟมันชนเขา |
Y por desgracia la prensa tiende a reforzar esta norma cuando reporta los garabatos que hacen personas importantes en una audiencia o en una situación similar, y suele usar palabras como "descubierto", "atrapado" o "pillado" como si se tratase de un crimen. และโชคไม่ดีเลย นักข่าวมีแนวโน้มที่จะส่งเสริมขนบประเพณีนี้ เวลาที่พวกเขาจะรายงานข่าวเกี่ยวกับการวาดดูเดิล ของบุคคลสําคัญในสถานการณ์อย่างเช่นการประชุมสภา พวกเขามักใช้คําว่า "ค้นพบแล้ว" "จับได้" หรือ "ตรวจพบแล้ว" ราวกับว่ามีใครก่ออาชญากรรมขึ้น |
No solo tiene que ver con un político en particular pillado en un escándalo. มันไม่ได้เป็นเพียงแค่ เรื่องของนักการเมืองระดับสูงบางคน ที่ถูกจับได้ในเหตุการณ์อื้อฉาว |
Todos los buenos están pillados. อะไรดีๆ มัก มีคนเอาไปหมดแล้ว |
¿Así que fuiste pillado en tu propia mentira? เธอแค่ถูกจับได้เรื่องที่โกหก |
Solo que han pillado al tío equivocado. แค่ยิงผิดตัวไป |
Como el número uno del draft pillado en la cama con una " chica botella ". อย่างเช่น ดราฟต์พิคหมายเลขหนึ่ง อยู่บนเตียงกับสาวบริการเครื่องดื่ม |
Nos has pillado en el día de " comprar pantalones para Greg ". แบบคุณมาเจอเราตอน " วันซื้อกางเกง " ของเกร็ก |
¿Dónde lo habrás pillado? แต่นายไปเอามันมาจากไหน |
Te han pillado, tío. จับได้แล้ว |
También hice cosas por las que aún no me han pillado. ยังมีที่ยังไม่ถูกจับได้อีก |
Solo porque sea malo no quiere decir que le hayan pillado. แค่เพราะว่าเขาเป็นคนเลว ไม่ได้หมายความว่าเค้าจะเป็นคนชั่ว |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pillado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ pillado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา