pinche ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pinche ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pinche ใน สเปน
คำว่า pinche ใน สเปน หมายถึง กิ๊บ, ปิ่นปักผม, ระยํา, กิ๊บติดผม, คนโง่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pinche
กิ๊บ(hairgrip) |
ปิ่นปักผม(hairpin) |
ระยํา(bloody) |
กิ๊บติดผม(hairgrip) |
คนโง่(stupid) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y después los pincho. เเล้วก็เเย็บมัน |
Tres de mis hombres están desparecidos, cinco están bien pinches muertos. คนของข้าหายไปสาม ตายไปห้า |
Si, se nos pinchó la llanta. รถยางแตกน่ะ |
Nadie alcanzaba a entender cómo era posible que penetrara literatura prohibida en este reducto de alambres con pinchos, donde el contacto humano estaba muy limitado, ¡y además procedente de Estados Unidos! ไม่ มี ใคร อาจ เข้าใจ ได้ ว่า หนังสือ ที่ ถูก ห้าม สามารถ ผ่าน เข้า มา สู่ ดินแดน แห่ง ลวด หนาม และ ซึ่ง มี การ จํา กัด ใน การ ติด ต่อ กัน ระหว่าง ผู้ คน นี้ ได้ อย่าง ไร กัน—และ มา จาก สหรัฐ เสีย ด้วย! |
" Como quieras pinche rara. " เรื่องของเมิงละกัน อิบร้า |
Siempre pensé que en un bar de la Oscuridad habría más cuero y pinchos. นึกว่าบาร์ของฝ่ายมืดจะเป็นแบบ ชุดหนังกับหนามแหลม |
Pinche perra นังเลว |
Ven un gran globo en el océano - no tienen manos - le van a dar un mordisquito, el bote se pincha, y allá van. มันแค่เห็นบอลลูนยักษ์ในทะเลสาป---มันไม่มีมือ มันคิดจะกัดเล็กน้อย แล้วเรือมันคงแตกเหมือนลูกโป่ง ก็เลยเป็นเรื่องเลยครับ |
Demasiado rudo, demasiado bullicioso, y pincha como espina. pricks และมันเหมือนหนาม; เกินไปหยาบ, หยาบเกินไป |
Luego se pinchó un neumático. และ แล้ว รถ ยาง แบน อีก. |
Ven un gran globo en el océano - no tienen manos le van a dar un mordisquito, el bote se pincha, y allá van. ก็แค่กัดเรือท้องแบนลํานึง มันแค่เห็นบอลลูนยักษ์ในทะเลสาป --- มันไม่มีมือ มันคิดจะกัดเล็กน้อย แล้วเรือมันคงแตกเหมือนลูกโป่ง ก็เลยเป็นเรื่องเลยครับ |
Coño, eso no es un pinche oso. มันไม่ใช่หมีแน่นอนแล้ว |
PINCHA AQUÍ Y ELIGE UN PAÍS... คลิกเพื่อเลือกประเทศ |
Algunas novias temen que algo salga mal ese día, por ejemplo, que se pinche una rueda del automóvil y lleguen tarde a la ceremonia, que haga un tiempo espantoso o que se arruine el vestido en el último instante. เจ้าสาว บาง คน กลัว ว่า จะ มี อะไร บาง อย่าง ผิด พลาด อย่าง ร้ายแรง ใน วัน แต่งงาน เช่น กลัว ว่า รถยนต์ จะ ยาง แบน และ ไป ถึง งาน ช้า, กลัว ว่า ฝน จะ กระหน่ํา ลง มา, หรือ กลัว ว่า ชุด วิวาห์ จะ เป็น อะไร ไป ใน นาที สุด ท้าย. |
¿Qué pinche nombre es ese? ชื่อน่าขําชมัด |
Aquí puede leer una pequeña descripción del componente seleccionado actualmente. Para cambiar el componente seleccionado, pinche en la lista de la izquierda. Para cambiar el programa componente, selecciónelo más abajo คุณสามารถอ่านรายละเอียดย่อ ๆ ของคอมโพเนนท์ที่เลือกได้ที่นี่ หากต้องการเปลี่ยนการเลือกคอมโพเนนท์ ให้คลิกที่รายการทางด้านซ้าย หากต้องการเปลี่ยนโปรแกรมของคอมโพเนนท์ ให้เลือกจากด้านล่างนี้ |
Debió pinchos de alguna manera. เค้า้คงต้องหย่อนมัน ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง |
Pocos días antes del viaje, se pinchó gravemente en la pierna con un espino grande mientras cultivaba su plantación. ไม่ กี่ วัน ก่อน การ เดิน ทาง เขา ถูก หนาม ใหญ่ ตํา ขา อาการ สาหัส ขณะ เพาะ ปลูก ใน สวน. |
El pincho de las gradas, para eso era. ขอแค่สลักเกลียวจากที่นั่งคืน เป็นของแลกเปลี่ยน |
Mi ciudad natal es un pinche matadero. เมืองฉันกลายเป็นโรงฆ่าสัตว์ |
Ese tipo empezó a clavar pinches en las tetas de la chica. ไอ้เวรนั่นเริ่มเอานิ้วทิ่มตรงนมในรูป |
Se pinchó con una jeringuilla intentando sujetar a un drogadicto en emergencias. เธอติดอยู่กับพวกเข็ม พยายามจะขังพวกติดยาไว้ ในห้องผู้ป่วยฉุกเฉิน |
Pinche pendejo. บัดซบอะไรวะนี่ |
Dicen que vienes de bien pinche lejos. เขาพูดกันว่าเจ้ามาสถานที่ ไกลห่างเหนือน้ําแข็งไปอีก |
¿Cómo están los pinchos? เนี้อย่างอร่อยมั้ย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pinche ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ pinche
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา