primarily ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า primarily ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ primarily ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า primarily ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แรกเริ่ม, ส่วนมาก, ส่วนใหญ่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า primarily

แรกเริ่ม

adverb

ส่วนมาก

adjective

ส่วนใหญ่

adverb

Amos prophesied primarily against what nation, and what forms of oppression existed there?

อาโมศได้รับมอบหมายให้พยากรณ์ต่อชาติใดเป็นส่วนใหญ่ และมีการกดขี่แบบใดในชาตินั้น?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Yet God holds the husband primarily accountable for the family. —Colossians 3:18, 19.

กระนั้น พระเจ้า ทรง ถือ ว่า ใน อันดับ แรก สามี ต้อง รับผิดชอบ เพื่อ ครอบครัว.—โกโลซาย 3:18, 19.

Bertram Rothschild, writing in the journal The Humanist, states: “Anger . . . is primarily one’s personal responsibility.

เบอร์ทรัม รอทส์ไชลด์ เขียน ไว้ ใน วารสาร เดอะ ฮิวแมนิสต์ ว่า “ความ โกรธ . . . ส่วน ใหญ่ แล้ว เกิด จาก ตัว เรา เอง.

Am I inclined to focus primarily on aspects of God’s service that seem to bring recognition and praise?

ฉัน มี แนว โน้ม ที่ จะ รับใช้ พระเจ้า โดย ชอบ ทํา งาน บาง อย่าง ที่ คน อื่น จะ สังเกต เห็น และ ยกย่อง สรรเสริญ ไหม?

(The New English Bible) Although God is primarily concerned with our spiritual purity, he also considers physical hygiene to be important.

แม้ ว่า พระเจ้า ทรง คํานึง ถึง ความ บริสุทธิ์ สะอาด ทาง ด้าน วิญญาณ เป็น อันดับ แรก แต่ พระองค์ ทรง ถือ ว่า ความ สะอาด ด้าน ร่าง กาย ก็ เป็น สิ่ง สําคัญ ด้วย.

True Christians today are motivated primarily by a desire to please Jehovah —not to enrich themselves.

คริสเตียน แท้ ใน ทุก วัน นี้ ได้ รับ การ กระตุ้น จาก ความ ปรารถนา ที่ จะ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา พอ พระทัย เป็น ประการ สําคัญ ไม่ ใช่ ที่ จะ ทํา ให้ ตัว เอง มั่งคั่ง.

Indeed, the admonition in the Christian Greek Scriptures was written primarily to guide and strengthen anointed ones to maintain integrity and keep themselves worthy of their heavenly calling.

อัน ที่ จริง คํา เตือน สติ ใน พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก ได้ เขียน ขึ้น ใน เบื้อง ต้น เพื่อ ชี้ นํา และ เสริม กําลัง ชน ผู้ ถูก เจิม ให้ รักษา ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง และ รักษา ตัว ให้ คู่ ควร กับ สิทธิ พิเศษ ที่ พวก เขา ถูก เรียก ให้ ไป สวรรค์.

DOES your happiness depend primarily on where you live?

ความ สุข ของ คุณ ขึ้น อยู่ กับ สถาน ที่ ที่ คุณ อยู่ เป็น อันดับ แรก ไหม?

We primarily admire countries that are good.

พวกเรานับหน้าถือตาประเทศที่ดี

Public gatherings at a Kingdom Hall focus primarily on the teachings of the Bible and its central message about “the kingdom of God,” the theme of Jesus’ ministry.

เพราะ การ ประชุม ที่ จัด ขึ้น ใน หอ ประชุม ราชอาณาจักร มุ่ง เน้น ที่ การ สอน คัมภีร์ ไบเบิล และ ข่าวสาร หลัก จาก พระ คัมภีร์ เกี่ยว กับ “ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า” ซึ่ง เป็น เรื่อง สําคัญ ที่ พระ เยซู ประกาศ สั่ง สอน.

He revealed that love is dynamic, that it is defined, not by emotions, but primarily by what it does for others and by what it refrains from doing.

ท่าน ได้ เผย ว่า ความ รัก เป็น สิ่ง ที่ มี อานุภาพ และ ไม่ ได้ โดด เด่น ขึ้น เพราะ อารมณ์ ความ รู้สึก แต่ ที่ สําคัญ คือ สิ่ง ที่ ความ รัก ทํา เพื่อ ผู้ อื่น และ จาก สิ่ง ที่ หลีก เว้น ไม่ ทํา.

Primarily in what sense was Jesus a martyr?

พระ เยซู เป็น ผู้ พลี ชีพ เพื่อ ความ เชื่อ ใน ความหมาย ใด เป็น ประการ สําคัญ?

So we use the tools of commerce primarily for our work, but the question we bring to it is, how do we love all the children of all species for all time?

เราจึงใช้เครื่องมือของการพาณิชย์เป็นหลักในการทํางาน แต่คําถามที่เราถามคือ เราจะรักลูกหลานทั้งหมดของสัตว์และพืชทั้งหมดชั่วนิรันดร์ได้อย่างไร?

Of course, their good works primarily have to do with promoting Kingdom interests and sharing in the disciple-making work. —Acts 9:36-42; Matthew 6:33; 28:19, 20.

แน่นอน การ ดี ของ พวก เขา ใน ประการ แรก เกี่ยว ข้อง กับ การ ส่ง เสริม ผล ประโยชน์ แห่ง ราชอาณาจักร และ การ เข้า ส่วน ร่วม ใน งาน ทํา ให้ คน เป็น สาวก.—กิจการ 9:36-42; มัดธาย 6:33; 28:19, 20.

17 David is primarily remembered, neither as a military commander nor as a musician and composer, but as “a man agreeable to [God’s] heart.”

17 ผู้ คน ระลึก ถึง ดาวิด ใน อันดับ แรก ไม่ ใช่ ใน ฐานะ แม่ทัพ หรือ นัก ดนตรี นัก ประพันธ์ แต่ ใน ฐานะ ‘บุรุษ ผู้ เป็น ที่ ชอบ พระทัย พระเจ้า.’

(Ecclesiastes 6:11, 12) Since death rather quickly ends a person’s efforts, is there really much advantage in struggling to gain more material things or in pursuing long years of schooling primarily to get more possessions?

(ท่าน ผู้ ประกาศ 6:11, 12) เนื่อง จาก ความ ตาย ค่อนข้าง จะ มา ถึง อย่าง รวด เร็ว และ ความ เพียร พยายาม ทั้ง มวล ของ คน เรา ก็ พลัน จบ สิ้น ลง มี ประโยชน์ มาก จริง ไหม ใน การ ดิ้นรน เพื่อ ได้ สิ่ง ฝ่าย วัตถุ มาก ๆ หรือ ใน การ ร่ํา เรียน หลาย ปี ใน สถาน ศึกษา เพื่อ จะ มี ทรัพย์ สิน เงิน ทอง มาก?

10. (a) Against whom primarily is the plague directed, and with what effect on them?

10. (ก) ภัย พิบัติ นี้ มี ต่อ ผู้ ใด เป็น อันดับ แรก และ พร้อม ด้วย มี ผล กระทบ ต่อ พวก เขา อย่าง ไร?

David was primarily concerned about his relationship with God.

สิ่ง ที่ ดาวิด เป็น ห่วง มาก ที่ สุด คือ สาย สัมพันธ์ กับ พระเจ้า.

6 Starting with the words recorded at Matthew 24:29, Jesus focused primarily on events that would happen in our day.

6 เริ่ม ตั้ง แต่ คํา ตรัส ที่ บันทึก ไว้ ใน มัดธาย 24:29 พระ เยซู เน้น เหตุ การณ์ ที่ จะ เกิด ขึ้น ใน สมัย ของ เรา เป็น ส่วน ใหญ่.

“Many parents today primarily care about their children’s academic success,” says Kawanishi.

คาวานิชิ กล่าว ว่า “พ่อ แม่ หลาย คน ใน ทุก วัน นี้ สนใจ แต่ ความ สําเร็จ ด้าน การ ศึกษา ของ ลูก.”

What tool did he primarily use?

เปาโล ใช้ เครื่อง มือ อะไร เป็น หลัก?

While the feelings of others must be considered, the groom is primarily responsible for deciding what will go on at the wedding feast. —John 2:9.

ขณะ ที่ ต้อง คํานึง ถึง ความ รู้สึก ของ คน อื่น เจ้าบ่าว เป็น ผู้ รับผิดชอบ อันดับ แรก ใน การ ตัดสิน สิ่ง ที่ จะ ดําเนิน ไป ณ งาน เลี้ยง ฉลอง สมรส.—โยฮัน 2:9.

Primarily, his message was “the good news of the Kingdom” —that is, God’s Kingdom, the heavenly government that will rule over the entire earth and will bring endless blessings to obedient humans.

ข่าวสาร สําคัญ อันดับ แรก ของ พระองค์ คือ “ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร” ซึ่ง เป็น ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า รัฐบาล ทาง ภาค สวรรค์ ที่ จะ ปกครอง ทั่ว ทั้ง แผ่นดิน โลก และ จะ นํา พระ พร ไม่ สิ้น สุด มา สู่ มนุษย์ ที่ เชื่อ ฟัง.

3 Note that Paul addressed his words at Ephesians 6:4 primarily to “fathers.”

3 โปรด สังเกต ว่า เปาโล กล่าว ถ้อย คํา ที่ เอเฟโซ 6:4 กับ ผู้ เป็น “บิดา” ก่อน.

Primarily to the Eternal King and Universal Ruler, Jehovah God.

อันดับ แรก สุด คือ พระ มหา กษัตริย์ แห่ง นิรันดร กาล และ ผู้ ปกครอง เอกภพ พระ ยะโฮวา พระเจ้า.

Ulfilas overcame the challenge by inventing the Gothic alphabet of 27 characters, which he based primarily on the Greek and the Latin alphabets.

อุลฟิลัส เอา ชนะ ข้อ ท้าทาย นั้น ด้วย การ ประดิษฐ์ อักษร กอท 27 ตัว ซึ่ง ส่วน ใหญ่ แล้ว เขา อาศัย อักษร ภาษา กรีก กับ ลาติน เป็น หลัก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ primarily ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว