primario ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า primario ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ primario ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า primario ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง หลัก, ที่หนึ่ง, แรก, ใหญ่, สําคัญ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า primario
หลัก(main) |
ที่หนึ่ง(primary) |
แรก(primary) |
ใหญ่(main) |
สําคัญ(main) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Franco come seconda consigliera della presidenza generale della Primaria. ฟรังโกเพื่อรับใช้เป็นที่ปรึกษาที่สองในฝ่ายประธานปฐมวัยสามัญ |
Questioni come queste sono di primaria importanza per lei! เรื่องแบบนี้คือสิ่งดั้งเดิมสําหรับท่าน |
Beh, in parte, certamente, è la scuola primaria e secondaria. ส่วนหนึ่งของมัน แน่นอนที่สุด ก็คือการศึกษาระดับประถม และมัธยมศึกษา ( K- 12 ) |
Questo fenomeno, oggi comune, contribuisce a spiegare perché la musica e le tecnologie a essa correlate siano diventate un prodotto commerciale di primaria importanza. แนว โน้ม เช่น นี้ มี อยู่ ทั่ว ไป และ ช่วย เรา เข้าใจ สาเหตุ ที่ ดนตรี และ เทคโนโลยี ด้าน ดนตรี ได้ กลาย มา เป็น เครื่อง มือ ทาง การ ค้า ที่ สําคัญ. |
Per molti lo scopo primario della vita è quello di conseguire ricchezza o fama, perché pensano che da questo derivi la felicità. ผู้ คน มาก มาย คิด ว่า จุด มุ่ง หมาย ของ ชีวิต คือ การ แสวง หา ความ มั่งคั่ง ร่ํารวย หรือ ชื่อเสียง แล้ว พวก เขา จะ มี ความ สุข. |
3 “Per questo sono stato mandato”: L’opera di predicare il Regno occupava un posto di primaria importanza nella vita di Gesù. 3 “เรา ถูก ส่ง มา เพื่อ การ นี้”: งาน ประกาศ ราชอาณาจักร อยู่ ใน อันดับ แรก ของ ชีวิต พระ เยซู. |
Dica che e'un primario del Seattle Grace Hospital, e vuole un nuovo tesserino. บอกเขาว่าคุณเป็นหมอผู้ช่วยการผ่าตัด ที่โรงพยาบาลซีแอตเทิ่ลเกรซ |
& dolphin; è un gestore di file per & kde; che ha come obiettivo primario la facilità d' uso & dolphin; คือโปรแกรมจัดการแฟ้มสําหรับ & kde; ซึ่งถูกออกแบบมาโดยเน้นที่การใช้งาน |
Infine venne contattato il primario dell’ospedale locale. ใน ที่ สุด ได้ มี การ ติด ต่อ กับ ที่ ปรึกษา อาวุโส ของ โรง พยาบาล ใน ท้องถิ่น. |
Accertatevi che per la vostra famiglia la frequenza alle adunanze sia di primaria importanza. จง ถือ ว่า การ เข้า ร่วม ประชุม เป็น สิ่ง สําคัญ อันดับ แรก สําหรับ ครอบครัว ของ คุณ. |
I Settanta, il Vescovato, la presidenza generale della Società di Soccorso, delle Giovani Donne e della Primaria e le altre organizzazioni ausiliarie hanno apportato grandissima ispirazione a questa conferenza, come hanno fatto pure la bellissima musica e le preghiere devote. สาวกเจ็ดสิบ ฝ่ายอธิการ ผู้นําฝ่ายประธานสามัญของสมาคมสงเคราะห์ เยาวชนหญิง และปฐมวัย และตลอดจนผู้นําองค์การช่วยคนอื่นๆ ได้เพิ่มการดลใจมากมายให้การประชุมใหญ่ครั้งนี้ เช่นเดียวกับบทเพลงไพเราะและคําสวดอ้อนวอนที่ใคร่ครวญอย่างดี |
“Le parole [dell’inno della Primaria intitolato] ‘La famiglia è di Dio’, [...] ci ricordano della pura dottrina”, ha detto la sorella Carole M. “คําร้องใน [เพลงปฐมวัย] ‘ครอบครัวมาจากพระผู้เป็นเจ้า’ ... ทําให้เรานึกถึงหลักคําสอนที่บริสุทธิ์” แคโรล เอ็ม. |
Seconda consigliera, presidenza generale della Primaria ที่ปรึกษาที่สองในฝ่ายประธานปฐมวัยสามัญ |
Il primario l'ha ritrasferito qui. ทางหัวหน้าตึก ส่งตัวเขากลับมา |
Prefiggetevi di tenere la musica al suo posto e di fare dell’attività di Geova il vostro interesse primario. จง ตั้ง ความ มุ่ง หมาย ของ คุณ เพื่อ จะ ให้ ดนตรี อยู่ ใน อันดับ ที่ เหมาะ สม และ จัด เอา กิจการ ของ พระ ยะโฮวา เป็น กิจกรรม ซึ่ง คุณ ต้อง เอา ใจ ใส่ เป็น ประการ สําคัญ. |
Ma, come ex consulente legale primario, avresti dovuto saperlo. ในฐานะหัวหน้าที่ปรึกษา คุณต้องรู้ |
I componenti del Servizio di informazione sanitaria, tuttavia, si fecero fissare un appuntamento ed ebbero un colloquio di due ore con il direttore sanitario e il primario di chirurgia. อย่าง ไร ก็ ตาม คณะ กรรมการ ประสาน งาน โรง พยาบาล ได้ นัด พบ กับ แพทย์ ผู้ อํานวย การ และ หัวหน้า คณะ ศัลยแพทย์ และ ประชุม หารือ กัน เป็น เวลา สอง ชั่วโมง. |
I colori della Primaria สีปฐมวัยของเรา |
Notate che “la dottrina primaria” includeva “il pentimento dalle opere morte”. สังเกต เห็น ว่า “ประถม โอวาท” นั้น รวม ถึง “การ กลับ ใจ เสีย ใหม่ จาก การ ประพฤติ ที่ ตาย แล้ว” ด้วย. |
Di primaria importanza è la lealtà a Dio. ประเด็น เรื่อง ความ ภักดี ต่อ พระเจ้า มี ความ สําคัญ ใน อันดับ แรก. |
Lei dimentica che il suo obiettivo primario e'proteggere l'Intersect. คุณลืมแล้วว่า งานหลักของคุณคือปกป้องอินเตอร์เซ็ค |
è di primaria importanza ของ พระองค์ เป็น สิ่ง สําคัญ อันดับ แรก |
(Proverbi 18:15) Ci sono molti campi che si potrebbero approfondire, ma l’accurata conoscenza di Geova Dio e del suo modo di agire è di primaria importanza. (สุภาษิต 18:15, ล. ม.) มี หลาย เรื่อง ที่ คน เรา จะ หา ความ รู้ ได้ กระนั้น ความ รู้ ถ่องแท้ เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า และ พระ ราชกิจ ต่าง ๆ ของ พระองค์ เป็น เรื่อง สําคัญ ที่ สุด. |
La responsabilità primaria di aiutare i figli a prendere decisioni giuste spetta, naturalmente, ai genitori dedicati. แน่นอน บิดา มารดา ที่ อุทิศ ตัว แล้ว มี ความ รับผิดชอบ เป็น อันดับ แรก ที่ จะ ช่วย ลูก ๆ ของ คน ให้ ทํา การ ตัดสิน ใจ ที่ ถูก ต้อง. |
Il prof. Andrey Ivanovich Vorobiev, primario di ematologia presso l’Accademia Russa delle Scienze Mediche, a Mosca, ha dato il benvenuto ai medici per quello che ha definito un “simposio finalizzato alla ricerca di alternative all’emotrasfusione”. ศาสตราจารย์ อันเดรย์ อิวาโนวิช โวโรบีเยฟ ซึ่ง ทํา หน้า ที่ เป็น หัวหน้า ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน โลหิต วิทยา ประจํา สถาบัน วิทยาศาสตร์ การ แพทย์ แห่ง รัสเซีย ใน กรุง มอสโก กล่าว ต้อนรับ บรรดา แพทย์ เข้า สู่ การ ประชุม ที่ เขา เรียก ว่า “การ สัมมนา นี้ ซึ่ง อุทิศ ให้ แก่ การ ค้น หา ทาง เลือก อื่น นอก จาก การ ถ่าย เลือด.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ primario ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ primario
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย