สเปน
recorte ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า recorte ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ recorte ใน สเปน
คำว่า recorte ใน สเปน หมายถึง การทอนกิ่ง, การตัด, การตัดแต่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า recorte
การทอนกิ่งnoun |
การตัดnoun Hay una reunión de la junta escolar este miércoles para debatir los recortes de presupuesto. จะมีประชุมของที่โรงเรียน จะถกเถียงเกี่ยวกับเรื่องตัดชมรม |
การตัดแต่งnoun La forma más rápida y sencilla de cortar, recortar y aclarar. ทั้งเร็ว ทั้งสะดวก ที่จะตัด แต่ง เล็ม |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Según van los rumores, hacer recortes tiende a hacerse viral. ตามข่าวลือ การลดขนาดคน มีแนวโน้มที่จะไป ไวรัล |
Así que recorté el artículo y me prometí que algún día, de alguna manera, compensaría todos los sufrimientos, bochornos y gastos que había causado a mis padres. ดัง นั้น ผม จึง ตัด เก็บ บทความ นั้น จาก หนังสือ พิมพ์ และ ปฏิญาณ กับ ตัว เอง ว่า สัก วัน ด้วย วิธี ใด วิธี หนึ่ง ผม จะ ชดเชย ความ ทุกข์, ความ อับอาย, และ ค่า ใช้ จ่าย ทั้ง หมด ที่ เกิด กับ คุณ พ่อ คุณ แม่ เพราะ ผม เป็น ต้น เหตุ. |
Hay una reunión de la junta escolar este miércoles para debatir los recortes de presupuesto. จะมีประชุมของที่โรงเรียน จะถกเถียงเกี่ยวกับเรื่องตัดชมรม |
Los recortes en la pared ¿eran de él? เขาเป็นคนเขียนบทความที่อยู่บนกําแพงหรือ? |
¿Andas enseñando el recorte? พวกเขาไม่ตรวจสอบเนื้อ รอนทิ้งมันไปซะ |
Recorta, dobla y guarda esta tarjeta de desafío. ตัด พับ และเก็บบัตรคําท้าแผ่นนี้ไว้! |
Así que al día siguiente tuve la detención que, gracias a los recientes recortes presupuestarios, significaba limpieza. แล้ววันถัดมา ฉันก็ถูกกักบริเวณ... |
Solían venir a mi puerta en la oscuridad para picar los recortes de la patata que tenía expulsado, y estaban tan cerca el color de la base de que no podría ser distinguir cuando aún. พวกเขาใช้เพื่อมารอบประตูของฉันที่มืดไปตอด parings มันฝรั่งที่ฉันได้ โยนออกมาและถูกดังนั้นเกือบสีของพื้นดินที่พวกเขาแทบจะเป็น |
¿Realmente quiere eliminar este grupo y todos sus recortes? คุณต้องการลบรายการแสดงตัว % # นี้ จริงหรือไม่? |
Aquí puede ver el recorte de la imagen original que se usará para calcular la previsualización. Pulse y arrastre el cursor del ratón en la imagen para cambiar el foco del recorte คุณจะเห็นภาพต้นฉบับเพื่อเลือกตัดส่วนภาพมาใช้แสดงตัวอย่างได้ที่นี่ คลิกและลากตัวชี้เมาส์ในภาพเพื่อเปลี่ยนตําแหน่งการตัดส่วนภาพ |
Recorto historias. ฉันตัดเรื่องราวต่าง ๆ |
Los recortes de financiación การถูกตัดเงินทุน |
No estoy de acuerdo y pienso que además es una herramienta que usamos los humanos para hacer valer y codificar nuestras preferencias sociales y morales y nuestros prejuicios sobre el status y el poder, y es por eso que los plutócratas como yo siempre necesitamos encontrar historias convincentes para contarle a todo el mundo por qué nuestras posiciones relativas son moralmente justas y buenas para todos, como: somos indispensables, creamos empleos, y Uds. no lo son; como: nuestros recortes de impuestos generan crecimiento pero que se invierta en Uds. aumentará nuestra deuda y llevará a nuestro gran país a la quiebra. Que nosotros somos importantes, que Uds. no lo son. แต่ผมไม่เห็นด้วย และผมคิดว่า มันเป็นเครื่องมือที่มนุษย์ใช้ควบคุม และปลูกฝังให้กับสังคม ในเรื่องค่านิยมทางศีลธรรมและความลําเอียง ในเรื่องสถานะและอํานาจ ซึ่งสิ่งนี้เป็นสาเหตุว่า ทําไมอภิมหาเศรษฐีอย่างผม จึงกระตือรือล้นอยู่เสมอ ในการคิดหาเรื่องราวที่จูงใจ เพื่อบอกเล่าสู่คนอื่น ๆ ว่าทําไมสถานะของเรา เมื่อเทียบเคียงกันแล้ว จึงดีงามและถูกทํานองคลองธรรมกับทุกๆคน เช่น พวกเรานั้นมีความจําเป็นต่อคนอื่น เป็นผู้สร้างงาน แต่พวกคุณต่างหากที่ไม่ใช่ เช่น การลดภาษีให้เรานั้น สร้างความเจริญ แต่การลงทุนเพื่อพวกคุณ จะทําให้หนี้ของเราเพิ่มทวีขึ้น และทําให้ประเทศที่ยิ่งใหญ่ของเราล้มละลาย และเรานั้นมีความสําคัญ แต่คุณไม่สําคัญ |
(Risas) En la vida como en el recorte de papel todo está conectado. (เสียงหัวเราะ) ในชีวิตและการตัดกระดาษ ทุกอย่างเชื่อมโยงกัน |
Tonos clarosSeleccione aquí el método de recorte de los tonos claros: Blanco puro: ajusta todos los tonos claros hacia un blanco puro No superponer: Deja los tonos claros de las diferentes zonas en varios tonos de rosaMezclar: Combina los valores de las diferentes zonas para conseguir una transición gradual hacia el blancoReconstruir: reconstruye los tonos claros, usando un valor de nivel พื้นที่แสงจ้าเลือกวิธีการตัดพื้นที่แสงจ้าได้ที่นี่: ขาวทึบ: ตัดพื้นที่แสงจ้าทั้งหมดเป็นสีขาวทึบไม่ตัดส่วน: ปล่อยพื้นที่แสงจ้าที่ไม่ถูกตัดส่วนให้เป็นเฉดสีต่าง ๆ ของสีชมพูp > ผสม: ผสมส่วนที่ตัดและไม่ตัดเข้าด้วยกัน เพื่อรวมกันเข้าเป็นสีขาวสร้างใหม่: ทําการสร้างพื้นที่แสงจ้าใหม่ โดยใช้ค่าระดับแสงจ้า |
Era casi como una hoja de papel, como el recorte del dibujo de un niño de una mancha de aceite o un sol. และมันเกือบจะเหมือนแผ่นกระดาษ เหมือนกระดาษที่ตัดจากรูปวาดของเด็กๆ เป็นรูปหยดของน้ํามัน หรือดวงอาทิตย์ |
Tuve que cerrar la papelera hace un par de meses como medida de recorte. เมื่อ 2-3 เดือนก่อน เพราะเป็นมาตรการลดค่าใช้จ่ายน่ะ |
El periódico The New York Times dice: “Los consultorios públicos, en los que se diagnostican la mayoría de los casos de sífilis y de otras enfermedades de transmisión sexual, se han visto afectados por recortes presupuestarios”. หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทม์ส กล่าว ว่า “การ ตัด งบ ได้ จํากัด ภาวะ ทาง การ เงิน ของ สถาน พยาบาล รัฐบาล ซึ่ง ที่ นั่น มี การ ตรวจ พบ ซิฟิลิส และ โรค ติด ต่อ ทาง เพศ มาก ที่ สุด.” |
Recorta este cuadro y guárdalo en tu Biblia. ตัด กรอบ นี้ และ เก็บ ไว้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ของ คุณ! |
Los recortes del gasto social en los países en desarrollo han golpeado a la educación de forma particularmente dura. ในประเทศ กําลัง พัฒนา การ ตัด ทอน งบประมาณ ทาง สังคม ส่ง ผล กระทบ ต่อ การ ศึกษา อย่าง หนัก. |
● Recorte los gastos de ropa comprando prendas de calidad en tiendas de segunda mano. • ลด การ ใช้ จ่าย ค่า เสื้อ ผ้า โดย ซื้อ เสื้อ ผ้า มือ สอง คุณภาพ ดี ที่ ร้าน ขาย ของ ใช้ แล้ว. |
Hice muchas imágenes, recortes, y los ensamblé en carpetas. ฉันจึงสร้างชุดภาพผลงานตัดกระดาษ และรวบรวมในแฟ้มผลงาน |
¿Qué te parece sólo un recorte? ฉันจะไถเกรียนให้นายเอง |
Establezca aquí la selección de anchura para el recorte ตั้งค่าความกว้างการเลือกสําหรับตัดภาพได้ที่นี่ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ recorte ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ recorte
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา