sirenetta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sirenetta ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sirenetta ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า sirenetta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง นางไม้, นิมฟ์, นางเงือก, เงือก, ลึงค์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sirenetta
นางไม้(nymph) |
นิมฟ์(nymph) |
นางเงือก(mermaid) |
เงือก(mermaid) |
ลึงค์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La più grande attrazione turistica della Danimarca è la sirenetta. สถานที่ท่องเที่ยวขนาดใหญ่ในเดนมาร์กคือ นางเงือกน้อย |
Quando andrete alla mostra vedrete la Sirenetta e la piscina. เวลาคุณไปงานนิทรรศการ คุณจะเห็นเงือกและสระน้ํา |
Sa che non può essere niente di più della Sirenetta. เธอไม่สามารถจะเป็นอะไรได้นอกจาก ลิตเติ้ลเมอร์เมด |
Ricordatevi che in quell'anno il 1993, quel che era considerato un film di animazione di successo erano "La Sirenetta", "La Bella e la Bestia", "Aladdin", "Il Re Leone". ถ้าคุณยังจําได้ ปี 1993 หนังอนิเมชั่นที่ประสบความสําเร็จ คือเรื่องนางเงือกน้อย หรือโฉมงามกับเจ้าชายอสูร หรืออลาดิน ไลออนคิง |
Sembra tu conosca solo la Sirenetta come favola. ใช่ แต่เรื่องที่เธอรู้คือเวอร์ชั่นจริงของ Little Mermaid |
Ricordatevi che in quell'anno il 1993, quel che era considerato un film di animazione di successo erano " La Sirenetta ", " La Bella e la Bestia ", ถ้าคุณยังจําได้ ปี 1993 หนังอนิเมชั่นที่ประสบความสําเร็จ |
Te l'ho detto, non puoi diventare come la sirenetta. ชั้นบอกเธอแล้ว เธอไม่สามารถเป็นแบบนางเงือกได้ & lt; ตามตํานานเกาหลี& gt; |
Tu preferiresti morire piuttosto che diventare la Sirenetta. คุณไม่เคยมีความคิดที่จะเป็นลิตเติ้ลเมอร์เมด |
E nel centro di questa specie di vasca nel porto. abbiamo intenzione di mettere la Sirenetta. และในช่วงกลางของการอาบน้ําที่ท่าเรือนี้ เรากะว่าจริงๆแล้ว จะใส่นางเงือกน้อยตัวจริง |
A loro piaceva disegnare la Sirenetta, disegnare un puffo, o disegnare Topolino. พวกเขาชอบวาดตัว "เงือกน้อย" เขาอยากวาด "สเมิร์ฟ" "มิกกี้เมาส์" |
Vedila un po'come la storia della Sirenetta. คนที่คุณมีความรู้สึกให้ ลิตเติลเมอร์เมดสินะ |
Sarò la tua Sirenetta. ผมบอกว่าผมจะเป็นลิตเติ้ลเมอร์เมดของคุณ |
Caroline Decker, che avra'debiti ovunque e il tatuaggio mai finito di una sirenetta. คนที่อาจมีเครดิตไม่ดี และรอยสักนางเงือกที่ยังไม่เสร็จ |
Hai detto che saresti stato la mia Sirenetta. คุณเคยพูดว่า คุณจะเป็น Little Mermaid |
" La piccola fiammiferaia " e " La sirenetta " นิทาน " หนูน้อยไม้ขีดไฟ " และ " นางเงือกน้อย " |
Per te posso essere solo la Sirenetta? ว่าฉันเป็นได้แค่ลิตเติ้ลเมอร์เมดสําหรับคุณเหรอ |
Perché la Sirenetta... amava quell'uomo. เพราะเงือกน้อยรักผู้ชายคนนั้น... |
Quindi sarò la Sirenetta. นั่นล่ะเหตุผลที่ผมจะเป็นลิตเติลเมอร์เมด |
La Sirenetta. ลิตเติ้ลเมอร์เมด |
A loro piaceva disegnare la Sirenetta, disegnare un puffo, o disegnare Topolino. พวกเขาชอบวาดตัว " เงือกน้อย " เขาอยากวาด " สเมิร์ฟ " " มิกกี้เมาส์ " |
Cercarono di far passare una legge contro lo spostamento della sirenetta. พวกเขาพยายามที่จะผ่านกฎหมายต่อต้านการย้ายนางเงือก |
Vedila un po ́ come la storia della Sirenetta. คนที่คุณมีความรู้สึกให้ ลิตเติลเมอร์เมดสินะ |
Perciò la Sirenetta autentica, l'acqua autentica e le bici autentiche แล้วก็ นางเงือกจริง น้ําจริง และจักรยานก็จริง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sirenetta ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ sirenetta
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย