subterfugio ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า subterfugio ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ subterfugio ใน สเปน
คำว่า subterfugio ใน สเปน หมายถึง ข้อแก้ตัว, การหาข้อแก้ตัว, เล่ห์เหลี่ยม, เล่ห์, ข้ออ้าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า subterfugio
ข้อแก้ตัว(excuse) |
การหาข้อแก้ตัว(excuse) |
เล่ห์เหลี่ยม(dodge) |
เล่ห์(dodge) |
ข้ออ้าง(evasion) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Crees que el Señor Seolwon idearía tal subterfugio? ท่านคิดว่าซอลวอนเป็นผู้วางอุบายนี้ขึ้นมารึ |
(Revelación 12:12.) “Como león rugiente” en busca de presa, el gran Adversario está usando todo subterfugio posible para separarnos del rebaño de Dios y destruirnos. “ระยะ เวลา อัน สั้น” ของ พญา มาร เข้า สู่ สุด ยอด เมื่อ ถึง กาล อวสาน. (วิวรณ์ 12:12, ล. ม.) ศัตรู ตัว เอ้ “เหมือน สิงโต คําราม” เสาะ หา เหยื่อ กําลัง ใช้ เล่ห์ เหลี่ยม ทุก อย่าง เท่า ที่ หา ได้ เพื่อ แยก เรา ไป จาก ไพร่ พล ของ พระเจ้า แล้ว ทําลาย เรา เสีย. |
Si no confiamos en el otro, sólo caeremos en los subterfugios del Señor Chunchu. หากเราไม่เชื่อใจกัน เท่ากับเราหลงกลใต้เท้าชุนชู |
¿Mediante qué subterfugio se restablece a Absalón del destierro? อับซาโลม ถูก รับ กลับ มา จาก การ เนรเทศ โดย อุบาย อะไร? |
Es como si nos precipitáramos a concluir que sus palabras y hechos son simplemente un subterfugio para esconder algo engañoso o malévolo. เหมือน กับ ว่า เรา ด่วน ลง ความ เห็น ไป ก่อน แล้ว ว่า คํา พูด และ การ กระทํา ของ เขา เป็น แค่ วิธี ดําเนิน การ ที่ มี เล่ห์ เหลี่ยม เพื่อ อําพราง เรื่อง ที่ ไม่ ถูก ต้อง และ ประสงค์ ร้าย. |
Innumerables son las víctimas de los trucos financieros, ardides para enriquecimiento rápido, loterías y otros subterfugios relacionados con juegos de azar, muchos de los cuales tienen el auspicio de gobiernos que deberían proteger a la gente. มี ผู้ คน นับ ไม่ ถ้วน ที่ ตก เป็น เหยื่อ ของ กล อุบาย ทาง การ เงิน แผน สะสม กําไร แบบ ฉวย โอกาส ต่อ เนื่อง อีก ทั้ง สลาก กิน แบ่ง และ การ พนัน แบบ อื่น ๆ ซึ่ง หลาย อย่าง ได้ รับ การ สนับสนุน จาก รัฐบาล ซึ่ง ควร ปก ป้อง ประชาชน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ subterfugio ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ subterfugio
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา