suburban ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า suburban ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ suburban ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า suburban ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชานเมือง, แถบชานเมือง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า suburban

ชานเมือง

adjective

You crashed an unlicensed vehicle into a suburban area.

คุณล้มเหลวไม่ได้รับอนุญาต ยานพาหนะท ี่เข้ามาในพื้นที่ชานเมือง.

แถบชานเมือง

adjective

In suburban backyards they often use scraps of newspaper, light cardboard, or discarded admission tickets.

ในลานหลังบ้านแถบชานเมือง พวกแมงมุมมักใช้เศษกระดาษหนังสือพิมพ์, กระดาษแข็งชนิดบาง, หรือหางตั๋วที่ทิ้งแล้ว.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And the worst idea we've ever had is suburban sprawl.

และความคิดที่เลวร้ายที่สุดที่เราเคยมี คือการขยายของเมืองสู่ชานเมือง

You know, I don't usually go for suburban, jock, Abercrombie clones,

เธอรู้มั้ย ฉันไม่ธรรมดาสําหรับ ชานเมือง บ้านนอก

Agriculture uses 60 times more land than urban and suburban areas combined.

เกษตรกรรมใช้พื้นที่มากกว่าเมือง และชานเมืองรวมกันถึง 60 เท่าตัว

And this isn't some suburban iPhone- using teen phenomenon.

และนี่ไม่ได้เป็นปรากฏการณ์บางอย่างของวัยรุ่น ตามชานเมืองที่ใช้ iPhone

She's a timid suburban adulteress.

เธอแค่หญิงชานเมืองขี้ตื่นที่นอกใจสามี

And what we would see here as a suburban development -- a similar thing, but they're all high-rises.

และที่พวกเราจะได้เห็นอยู่ในโครงการพัฒนาชานเมืองแบบนี้ -- มีการก่อสร้างเหมือนกันครับ แต่พวกเขาสร้างเฉพาะตึกสูง

Mumbai’s suburban trains carry millions of commuters and seem to be permanently packed beyond capacity.

รถไฟ ที่ ชาน เมือง มุมไบ ขน ส่ง ผู้ โดยสาร หลาย ล้าน คน และ ดู เหมือน ว่า มี คน แน่น ขนัด ตลอด.

Everyone is so boring and suburban.

คนแถวนี้น่าเบื่อแล้วก็บ้านนอกกันทั้งนั้น

Currently tracking three black Suburbans.

มีรถสีดํา 3 คัน ตามคุณอยู่

They will make themselves at home alongside an alpine lake, an equatorial swamp, or even a suburban swimming pool.

มัน จะ หา ถิ่น ที่ อยู่ ของ ตัว เอง ตาม ทะเลสาบ ใน แถบ เทือก เขา แอลป์, ที่ ลุ่ม น้ํา ขัง ใน เขต ศูนย์ สูตร, หรือ แม้ แต่ ตาม สระ ว่าย น้ํา แถว ชาน เมือง.

Can we please get out of here and stop living this suburban lie?

และหยุดใช้ชีวิตชานเมืองตอแหลนี้

And up in the sun, you have a single layer of apartments that combine all the splendors of a suburban lifestyle, like a house with a garden with a sort of metropolitan view, and a sort of dense urban location.

และขึ้นมากลางแดด, คุณมีอพาร์ทเมนต์อยู่ชั้นเดียว ที่รวมความงามของวิถีชีวิตย่านชานเมืองไว้, เหมือนบ้านที่มีสวน แบบมีมุมมองอย่างมหานคร และแบบว่าเป็นสถานที่ตั้งชุมชนหนาแน่น

Snakes have been found on lawns or in the shrubbery of suburban homes, particularly at night.

เรา อาจ พบ เห็น งู ตาม สนาม หญ้า หรือ ตาม พุ่ม ไม้ ใน บริเวณ บ้าน แถบ ชาน เมือง โดย เฉพาะ ตอน กลางคืน.

You crashed an unlicensed vehicle into a suburban area.

คุณล้มเหลวไม่ได้รับอนุญาต ยานพาหนะท ี่เข้ามาในพื้นที่ชานเมือง.

And we contrast that to the other way, an invention that happened after the Second World War, suburban sprawl, clearly not compact, clearly not diverse, and it's not walkable, because so few of the streets connect, that those streets that do connect become overburdened, and you wouldn't let your kid out on them.

เราจะมาเปรียบเทียบมันกับอีกด้านหนึ่ง สิ่งประดิษฐ์ที่เกิดขึ้น หลังสงครามโลกครั้งที่สอง การขยายตัวของชานเมือง ชัดเลยว่าไม่กระทัดรัด ชัดว่าไม่หลากหลาย และมันเดินถึงกันไม่ได้ เพราะมีถนนเชื่อมกันไม่กี่สายเท่านั้น ส่วนถนนที่ไม่เชื่อมต่อกันนั้น กลายเป็นว่าต้องรับภาระหนักเกิน และคุณคงไม่อยากให้ลูกไปบนถนนนั่นหรอก

And this isn't some suburban iPhone-using teen phenomenon.

และนี่ไม่ได้เป็นปรากฏการณ์บางอย่างของวัยรุ่น ตามชานเมืองที่ใช้ iPhone

Rural and suburban areas decay more slowly, but in largely unsurprising ways.

บริเวณชนบทและปริมณฑล จะผุพังช้ากว่า แต่เป็นไปในรูปแบบที่คาดไม่ถึง

You just don't know because you're this pampered little suburban chick.

เธอไม่รู้ตัวหรอกว่าเธอเป็นนังเชยบ้านนอกคนนึง

We are officially suburban.

เราเป็นพวกอาศัยอยู่ชานเมืองน่ะ

It's so suburban.

มันช่างคันทรี่เสียจริง

Suburban dad with a mysterious secret?

คุณพ่อในชานเมืองกับความลับลึกลับ?

In France, even before World War I, electrically driven locomotives powered suburban trains, and following the war they were used over long-distance lines.

ใน ฝรั่งเศส แม้ แต่ ก่อน สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง รถไฟ ที่ ใช้ รถ จักร ไฟฟ้า วิ่ง แถบ ชาน เมือง พอ หลัง สงคราม รถ จักร เหล่า นั้น ถูก ใช้ กับ รถไฟ ที่ วิ่ง ทาง ไกล.

Covering the area within a radius of about 40 miles (60 km), some dabbawalas walk —perhaps transporting their 30 or 40 pails in handcarts— while others use bicycles or suburban trains.

ครอบ คลุม พื้น ที่ ใน รัศมี ราว ๆ 60 กิโลเมตร ดับบาวาลา บาง คน ใช้ วิธี เดิน โดย อาจ จะ ขน ปิ่น โต ราว ๆ 30 ถึง 40 เถา ใส่ รถ เข็น ส่วน บาง คน ก็ ใช้ จักรยาน หรือ รถไฟ ชาน เมือง.

Our life was like some kind of suburban dream.

ชีวิตของพวกเราเหมือนกันชีวิตในอุดมคติ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ suburban ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว