tachuela ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tachuela ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tachuela ใน สเปน
คำว่า tachuela ใน สเปน หมายถึง หมุดปักกระดาษ, หมุดปัก, เข็มหมุด, ตาปู, เป๊ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tachuela
หมุดปักกระดาษ(thumbtack) |
หมุดปัก(tack) |
เข็มหมุด(thumbtack) |
ตาปู
|
เป๊ก(thumbtack) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
No voy a poner tachuelas en la silla del profesor. "ผมจะไม่วางหมุดบนเก้าอี้คุณครู" |
Y hay una canasta atrás para cachivaches o comida o tachuelas para arrojarle a las llantas de los competidores. และมีตะกร้าอยู่ด้านหลัง สําหรับของกระจุกกระจิกขนมขบเคี้ยว หรือเข็มหมุดที่เอาไว้โยน ใส่ยางรถคู่แข่ง |
Tiene que poner menos tachuelas rojas หมุดสีแดงน่ะ คุณปักให้มันน้อย ๆ หน่อยนะ |
Alguien tiene una nota de tachuela roja ดูเหมือนมีคนติดโน้ตบนหมุดสีแดง |
Miras esa caja y la ves sólo como un receptáculo para las tachuelas. คุณมองกล่องนั้นและเห็นว่ามันเป็นแค่ภาชนะใส่หมุด |
Le doy una vela, algunas tachuelas y algunos fósforos. ผมพาคุณเข้ามาในห้อง ให้เทียนคุณเล่มหนึ่ง ให้หมุดกับไม้ขีดไฟกับคุณจํานวนหนึ่ง |
Mucha gente empieza a clavar la vela a la pared con las tachuelas. คนส่วนใหญ่เริ่มต้นด้วยการเอาหมุดปักเทียนกับผนัง |
Porque cuando las tachuelas están fuera de la caja es más fácil ¿cierto? ทําไม? เพราะเมื่อหมุดอยู่นอกกล่อง โจทย์นี้ก็ง่ายมากใช่ไหมครับ? |
Pero dichos muebles no suelen ser muy duraderos pues, o bien sustituyen la madera maciza con sucedáneos (contrachapado, aglomerado), o bien se han ensamblado rápido con grapas, tachuelas o clavos. แต่ เครื่อง เรือน แบบ นี้ โดย มาก ไม่ ทนทาน เพราะ (1) ใช้ วัสดุ อย่าง อื่น (ไม้ อัด, แผ่น กระดาษ อัด) แทน ไม้ หรือ (2) เทคนิค ใน การ ต่อ ที่ อาศัย ความ เร็ว ใน การ ประกอบ โดย ใช้ เครื่อง เย็บ ลวด หรือ ใช้ ตะปู. |
Las notas de tachuela roja son muy importantes โน้ตหมุดแดงเนี่ยสําคัญมาก ๆ |
Le doy una vela, algunas tachuelas y algunos fósforos. ให้หมุดกับไม้ขีดไฟกับคุณจํานวนหนึ่ง |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tachuela ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ tachuela
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา