tamal ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tamal ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tamal ใน สเปน
คำว่า tamal ใน สเปน หมายถึง ตามาเล่, เมืองทามาลี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tamal
ตามาเล่(tamale) |
เมืองทามาลี
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Para Carmen, que nació allí hace unos treinta años, “es una ciudad bulliciosa habitada por gente humilde que sabe ser feliz y disfrutar de las cosas sencillas de la vida, entre las que se cuentan sus comidas mexicanas favoritas: enchiladas, tamales, tortillas y mole”. สําหรับ คาร์เมน ซึ่ง เกิด ที่ นั่น เมื่อ 30 ปี ที่ แล้ว “มัน เป็น เมือง ที่ เบียด เสียด ยัดเยียด กัน ของ ผู้ คน ที่ ใจ ถ่อม ผู้ ซึ่ง รู้ จัก วิธี ที่ จะ อยู่ อย่าง มี ความ สุข และ เพลิดเพลิน กับ สิ่ง เรียบ ง่าย ใน ชีวิต—รวม ทั้ง อาหาร เม็กซิโก อัน เป็น ที่ โปรดปราน ของ พวก เขา เช่น เอ็นชิลาดัส ทามาเลส ทอร์ทิลลัส และ โมเล.” |
Sigo preparando tamales y vendiéndolos en la calle para mantenerme en el ministerio de tiempo completo ดิฉัน ยัง คง ทํา ตามาเล ขาย ตาม ถนน เพื่อ หา เลี้ยง ตัว เอง ใน งาน เผยแพร่ เต็ม เวลา |
Y preparé mis famosísimos tamales. และป้าทําทามาเล่ส์ชื่อดังระดับโลกของป้าไว้ด้วย |
La Enciclopedia de México señala que ciertas prácticas de esta celebración en honor de los difuntos parecen “conservar elementos de las ceremonias indígenas de los meses ochpaniztli y teotleco, durante las cuales se ofrendaban a los manes [las almas de los muertos] flores de cempasúchil y tamales de maíz, en una época del año en que acaban de levantarse las cosechas: fines de octubre y principios de noviembre”. สารานุกรม เล่ม หนึ่ง (Enciclopedia de México) กล่าว ว่า ธรรมเนียม ปฏิบัติ บาง อย่าง ที่ เกี่ยว กับ การ ฉลอง วัน ของ ผู้ ล่วง ลับ นี้ ดู เหมือน “จะ ยัง คง มี ส่วน ต่าง ๆ ของ พิธี ซึ่ง ชาว อินเดียน แดง จัด ขึ้น ใน เดือน โอชปานิซตลี และ เดือน เตโอตเลโก ซึ่ง ใน ระหว่าง นั้น จะ มี การ นํา ดอก เกมปาซูชิล และ ขนมปัง ตา มา เล ซึ่ง ทํา จาก แป้ง ข้าว โพด มา เซ่น ไหว้ มาเนส [วิญญาณ คน ตาย] ใน ช่วง ที่ การ เก็บ เกี่ยว พืช ผล เพิ่ง เสร็จ สิ้น ลง ซึ่ง ก็ ตรง กับ ช่วง ปลาย เดือน ตุลาคม ถึง ต้น เดือน พฤศจิกายน.” |
Los Testigos de aquel lugar me enseñaron a preparar tamales, pan dulce y otros alimentos para venderlos. เมื่อ มา อยู่ ที่ ใหม่ เพื่อน พยาน ฯ ได้ สอน ดิฉัน ทํา ขนม ตามาเล, โดนัท, และ อาหาร อื่น ๆ ไป ขาย. |
Con esta misma harina, los aztecas elaboraban tortillas y tamales. ชน เผ่า แอซเทก ทํา ทอร์ทียา และ ทามาลี จาก แป้ง แอมาแรนท์. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tamal ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ tamal
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา