uppsats ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า uppsats ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ uppsats ใน สวีเดน
คำว่า uppsats ใน สวีเดน หมายถึง รายงาน, บทความ, เปเปอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า uppsats
รายงานnoun Kvaliteten på Philips uppsats och sättet han presenterade den på gjorde att han fick högsta möjliga betyg. เนื่องจากทําการค้นคว้าและมีวิธีนําเสนอเรื่องอย่างดี รายงานของฟิลิปจึงได้คะแนนสูงที่สุด. |
บทความnoun Jag har läst din uppsats om hybridiserad neurologiteknik - och den var imponerande. ฉันเพิ่งอ่านบทความของคุณ เรื่องการใช้ซีเอ็นทีในเส้นประสาทผสม เขียนได้เยี่ยมมาก |
เปเปอร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(1 Moseboken 2:17) Trots att de skapats fullkomliga förfelade de nu det uppsatta målet — fullständig lydnad mot sin himmelske Fader. Därigenom blev de syndare och blev följaktligen dömda till döden. (เยเนซิศ 2:17) ถึง แม้ เขา ถูก สร้าง ให้ สมบูรณ์ ก็ ตาม ตอน นี้ เขา ได้ พลาด เป้า แห่ง การ เชื่อ ฟัง พระ บิดา ของ เขา อย่าง ครบ ถ้วน กลาย เป็น คน บาป และ ฉะนั้น จึง ถูก ปรับ โทษ ถึง ตาย. |
Han satte keruber – mycket högt uppsatta änglar – till att vakta ingången tillsammans med en roterande, flammande svärdsklinga. (1 Moseboken 3:24) พระ ยะโฮวา ทรง ตั้ง เครูบ ทูตสวรรค์ ที่ มี ตําแหน่ง สูง มาก ให้ คอย เฝ้า ทาง เข้า สวน ไว้ และ ที่ นั่น ยัง มี กระบี่ เพลิง ที่ หมุน อยู่ ตลอด เวลา ด้วย.—เยเนซิศ 3:24 |
Mordokai och Ester är de högst uppsatta israeliterna i Persien. มาระดะคาย กับ เอศเธระ เป็น ชน ยิศราเอล ที่ สําคัญ ที่ สุด ใน อาณาจักร เปอร์เซีย. |
Jag måste avsluta min uppsats. ฉันต้องทํารายงานให้เสร็จ |
På de flesta sjukhus finns ett anslag med texten ”Patientens rättigheter” uppsatt på väggen. ตาม ผนัง ของ โรงพยาบาล ส่วน ใหญ่ เรา จะ เห็น ป้าย “สิทธิ ของ ผู้ ป่วย.” |
I Manresa, Noemís hemstad, berättade lokaltidningen om hennes uppsats och publicerade ett sammandrag av den. ที่ เมือง มาน เรซา บ้าน เกิด ของ โนเอมี หนังสือ พิมพ์ ท้องถิ่น ได้ ให้ ความ สนใจ กับ ความ สําเร็จ ทาง การ ศึกษา ของ เธอ เป็น พิเศษ และ ได้ นํา เนื้อหา ของ เรียง ความ ที่ เธอ เขียน มา ตี พิมพ์. |
(Vers 2) Detta började i och med att han blev uppsatt på tronen som himmelsk kung år 1914. (ข้อ 2) การ นี้ เริ่ม ต้น พร้อม กับ การ ที่ พระองค์ ทรง ขึ้น ครอง ราชย์ เป็น มหา กษัตริย์ ฝ่าย สวรรค์ ใน ปี 1914. |
Jag har läst din uppsats om hybridiserad neurologiteknik - och den var imponerande. ฉันเพิ่งอ่านบทความของคุณ เรื่องการใช้ซีเอ็นทีในเส้นประสาทผสม เขียนได้เยี่ยมมาก |
Cordell Thompson, en högt uppsatt politiker på Bahamas, beskriver en vanlig sidoeffekt: ”I länder med många turister erfar man nästan alltid att den traditionella livsstilen allvarligt försvagas, låt vara att det sker oavsiktligt. “ประเทศ ที่ ให้ บริการ นัก ท่อง เที่ยว จํานวน มาก มัก ประสบ กับ การ เสื่อม ของ วิถี ชีวิต แบบ ดั้งเดิม อย่าง มาก แม้ จะ ไม่ ตั้งใจ ก็ ตาม. |
Han var en högt uppsatt infiltratör i nästan 20 år. เขาเป็นสายลับประจําที่ มาเกือบ 20 ปี |
På den här personalchefskonferensen, frågade jag en högt uppsatt chef i ett mycket stort företag, "Du, tänk om, utan att du vet, ert system gallrar ut personer med hög sannolikhet att drabbas av depression? ที่งานประชุมของผู้จัดการทรัพยากรมนุษย์ งานนี้ ดิฉันพูดคุยกับผู้บริหารระดับสูง ของบริษัทใหญ่ยักษ์แห่งหนึ่ง ดิฉันถามเธอว่า "สมมติว่า โดยที่คุณไม่ล่วงรู้" ระบบคัดคนที่มีแนวโน้ม เป็นโรคซึมเศร้าในอนาคตสูงออกไป |
Så Haman tog i ordentligt: Klä honom i en kunglig skrud och låt en högt uppsatt ämbetsman leda honom runt Susa på kungens egen häst och lovprisa mannen högt inför alla. เขา เสนอ ให้ เอา ชุด ของ กษัตริย์ มา สวม ให้ คน นั้น และ ให้ ขี่ ม้า ของ กษัตริย์ โดย มี ข้าราชการ ชั้น สูง จูง ม้า ไป รอบ เมือง พร้อม กับ ป่าว ประกาศ ยกย่อง คุณ ความ ดี ของ เขา. |
Han går helt upp i sitt krig mot den på tronen uppsatte kungen, Jesus Kristus, och han är fast besluten att kämpa till slutet. มัน ทุ่มเท สิ้น ทุก สิ่ง เพื่อ การ สงคราม ที่ มัน ทํา กับ พระ เยซู คริสต์ มหา กษัตริย์ ผู้ ครอง ราชย์ และ มัน ตั้งใจ แน่วแน่ จะ ต่อ สู้ จน ถึง ที่ สุด. |
□ Skriva en uppsats om min tro □ เขียน ลง ใน รายงาน |
Jag är tacksam för att Mrs Wilder gav oss två dagar till för att göra klart vår uppsats. หนูขอบคุณ อาจารน์ไวลเดอรื ที่ให้เวลาเราเพิ่มสองวัน เพื่อทํารายงาน |
Jesus visste att det efter hans död och uppståndelse skulle gå många hundra år innan han skulle bli uppsatt på tronen i himlen som den messianske kung som skulle härska över mänskligheten. พระ เยซู ทรง ทราบ ว่า หลัง จาก พระองค์ ถูก ประหาร และ ได้ รับ การ ปลุก ให้ คืน พระ ชนม์ แล้ว เวลา จะ ผ่าน ไป หลาย ศตวรรษ ก่อน ที่ พระองค์ จะ ขึ้น ครอง ราชย์ ใน สวรรค์ ฐานะ พระ มหา กษัตริย์ มาซีฮา เพื่อ ปกครอง มนุษยชาติ. |
(Efesierna 1:20—23; 1 Petrus 3:22) Jesus har utövat makt, regeringsmakt, i synnerhet sedan år 1914, då han av Jehova blev uppsatt på tronen som himmelsk kung. — Psalm 2:6. ; 1 เปโตร 3:22) พระ เยซู ทรง ใช้ อํานาจ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง อํานาจ การ ปกครอง ตั้ง แต่ ปี 1914 เป็น ต้น มา เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง ตั้ง พระองค์ เป็น พระ มหา กษัตริย์ ใน สวรรค์.—บทเพลง สรรเสริญ 2:6. |
I inledningen till sin uppsats förklarade Jenny att hennes religion ”fastställer normerna för hennes liv”. เจนนี กล่าว ไว้ ใน ส่วน คํานํา ของ เรียง ความ ว่า ศาสนา ของ เธอ “วาง มาตรฐาน ชีวิต ให้ แก่ เธอ.” |
Genom att de har palmkvistar i händerna hyllar de Jehova som universums rättmätige Suverän, vars styre kommer till uttryck genom den regering som utövas av hans på tronen uppsatte kung, Jesus Kristus, ”Guds Lamm”. (Johannes 1:29, 36) โดย ที่ “ใน มือ ของ พวก เขา มี ทาง ปาล์ม” พวก เขา ยกย่อง พระ ยะโฮวา เป็น องค์ บรม มหิศร แห่ง เอกภพ ผู้ มี สิทธิ โดย ชอบธรรม ซึ่ง สําแดง อํานาจ การ ปกครอง ผ่าน ทาง การ ปกครอง ของ กษัตริย์ ของ พระองค์ ผู้ ครอง ราชย์—พระ เยซู คริสต์ “พระ เมษโปดก ของ พระเจ้า.”—โยฮัน 1:29, 36. |
I skolan var jag ofta bäst i klassen, när vi skrev uppsats. ที่ โรงเรียน ผม มัก จะ ได้ ที่ หนึ่ง ของ ชั้น เมื่อ มี การ เขียน เรียง ความ. |
□ Vilken inledande dom började efter det att kungen hade blivit uppsatt på tronen? ▫ การ พิพากษา อะไร ใน ตอน แรก ที่ ตาม มา หลัง การ ขึ้น ครอง ราชย์ ของ พระ มหา กษัตริย์? |
På tal om det, vad hände med din uppsats? หยุดพูดเถอะ, ไหนล่ะงานของคุณ? |
När han återvände till himlen, blev han inte omedelbart uppsatt på tronen som kung i Guds kungarike. เมื่อ พระองค์ เสด็จ กลับ สู่ สวรรค์ พระองค์ ไม่ ได้ ขึ้น ครอง ราชย์ เป็น กษัตริย์ แห่ง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ทันที. |
1928, Detroit, Michigan: En förklaring emot Satan och för Jehova, i vilken klargjordes att Guds smorde kung, som uppsatts på tronen år 1914, kommer att förgöra Satans onda organisation och frigöra människorna. ปี 1928 ที่ ดีทรอยต์, มิชิแกน: คํา แถลง การณ์ เพื่อ พระ ยะโฮวา และ ต่อ ต้าน ซาตาน ทํา ให้ ชัดเจน ว่า มหา กษัตริย์ ที่ ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง จาก พระเจ้า ขึ้น ครอง ราชย์ ปี 1914 จะ ทรง ทําลาย ล้าง องค์การ ชั่ว ช้า ของ ซาตาน และ ปลด ปล่อย มนุษยชาติ. |
43 Se, min tjänare skall handla klokt, han skall bli upphöjd och lovprisad och vara mycket högt uppsatt. ๔๓ ดูเถิด, ผู้รับใช้ของเราจะทํางานด้วยปัญญาสุขุม; ท่านจะได้รับการเชิดชูและยกย่องและจะสูงส่งมาก. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ uppsats ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้