ภาษาอังกฤษ
utilitarianism ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า utilitarianism ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ utilitarianism ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า utilitarianism ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ประโยชน์นิยม, อรรถศาสตร์, วัตถุนิยม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า utilitarianism
ประโยชน์นิยมnoun (ethical theory which holds that the right action is the one that maximizes aggregate well-being) That's a utilitarian moral framework. นั่นคือกรอบความคิดทางศีลธรรมแบบประโยชน์นิยม (อรรถประโยชน์นิยม) |
อรรถศาสตร์noun |
วัตถุนิยมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Same with furniture, it's too utilitarian. เฟอร์นิเจอร์ก็เช่นกัน ถือว่าเป็นของมีประโยชน์ |
But too utilitarian? เพราะว่า " โจ บโลว์ " เป็นเจ้าของดีไซน์นั้น |
Is it a utilitarian object? ถ้าเป็นสิ่งที่ต้องคํานึงถึงประโยชน์ใช้สอยเป็นสําคัญ |
What I'm going to argue today is that because there's no copyright protection in the fashion industry, fashion designers have actually been able to elevate utilitarian design, things to cover our naked bodies, into something that we consider art. สิ่งที่ดิฉันอยากจะนําเสนอในวันนี้ก็คือ ที่ดีไซน์เนอร์ทั้งหลายประสบความสําเร็จ ก็เพราะไม่มีลิขสิทธิ์คุ้มครองในวงการนี้นั่นเอง ปัจจัยนี้ทําให้พวกเขาพัฒนา จากที่เคยออกแบบเสื้อผ้า สําหรับปกปิดร่างกายธรรมดา ไปเป็นอีกระดับหนึ่งที่เรียกกันว่า...ศิลปะ |
If you feel that way, that's a utilitarian choice. ถ้าคุณรู้สึกเช่นนี้ นี่คือทางเลือกแบบ อรรถประโยชน์นิยม |
These judgments are consistent with the philosophical principle of utilitarianism which argues that the morally correct decision is the one that maximizes well-being for the greatest number of people. คําตัดสินเหล่านี้มีความสอดคล้องกับ หลักการทางปรัชญาของแนวคิดประโยชน์นิยม ที่ให้เหตุผลว่า คําตัดสินที่ถูกต้องตามจริยธรรม คือทางเลือกนั้น ๆ ต้องดีที่สุด สําหรับคนหมู่มาก |
Hence, many churches are adopting what the Chicago Sun-Times called “a therapeutic, utilitarian, even narcissistic ‘all about me’ Christian message [and] leaving the gospel behind.” ดัง นั้น โบสถ์ หลาย แห่ง จึง สอน สิ่ง ที่ ชิคาโก ซัน-ไทมส์ เรียก ว่า “คํา สอน คริสเตียน ที่ เยียว ยา จิตใจ มุ่ง เน้น ประโยชน์ และ ความ พอ ใจ ส่วน ตัว โดย ไม่ พูด ถึง กิตติคุณ อีก ต่อ ไป.” |
One newspaper columnist explained the appeal of these churches by observing that ‘the African concept of religion is largely utilitarian. นัก เขียน คอลัมน์ ประจํา หนังสือ พิมพ์ คน หนึ่ง ได้ แจก แจง เสน่ห์ ของ คริสต์ จักร เหล่า นี้ โดย ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า ‘ความ คิด ของ ชาว แอฟริกัน เกี่ยว กับ ศาสนา นั้น ส่วน ใหญ่ เป็น แบบ ถือ เอา ประโยชน์ เป็น สําคัญ. |
Are national flags simply signs serving some utilitarian function? ธง ชาติ เป็น เพียง สัญลักษณ์ ใช้ เพื่อ จุด มุ่ง หมาย ที่ เป็น ประโยชน์ บาง อย่าง เท่า นั้น ไหม? |
Placed on the floor of many Ethiopians homes, the mesob is both utilitarian and indispensable as part of the decor! เมซอบ ซึ่ง วาง ตาม พื้น ใน บ้าน ของ ชาว เอธิโอเปีย หลาย หลัง นั้น มี ประโยชน์ ใช้สอย ได้ สารพัด อีก ทั้ง เป็น ส่วน ของ สิ่ง ประดับ อัน จะ ขาด เสีย ไม่ ได้! |
Although the sea route of the Norwegian Coastal Express is considered by many to be the most beautiful voyage in the world, the Coastal Express has a utilitarian role —that of ferrying goods, mail, and passengers as far as the terminal port at Kirkenes, well inside the Arctic Circle. แม้ หลาย คน ถือ ว่า เส้น ทาง เดิน เรือ ของ เรือ ด่วน ชายฝั่ง นอร์เวย์ นี้ เป็น เส้น ทาง การ เดิน เรือ ที่ สวย งาม ที่ สุด ใน โลก แต่ เรือ ด่วน ชายฝั่ง นี้ ยัง มี ประโยชน์ สําหรับ การ ใช้ งาน จริง ๆ ด้วย นั่น คือ เพื่อ ขน ส่ง สินค้า, ไปรษณียภัณฑ์, และ ผู้ โดยสาร ตาม เส้น ทาง ไป จน ถึง ท่า เรือ ปลาย ทาง ที่ เมือง เคอร์เคเนส ซึ่ง อยู่ เลย เส้น อาร์กติก เซอร์เคิล ขึ้น ไป อีก. |
To utilitarians, the decision is exactly the same, lose one life to save five. สําหรับชาวประโยชน์นิยม การตัดสินใจนั้นยังคงเหมือนเดิม สละหนึ่งชีวิตเพื่อช่วยอีกห้าชีวิต |
Now, the reason for this, the reason that the fashion industry doesn't have any copyright protection is because the courts decided long ago that apparel is too utilitarian to qualify for copyright protection. ที่เป็นแบบนี้ก็เพราะว่า ในอุตสาหกรรมสิ่งทอ ไม่ได้มีการคุ้มครองการทําซ้ํา เนื่องด้วยเมื่อนานมาแล้ว ศาลได้ตัดสินว่า เครื่องแต่งกายถือเป็นสิ่งที่มีขอบเขตคุณประโยชน์ กว้างเกินกว่าที่สมควรจะได้รับคุ้มครองทางลิขสิทธิ์ |
But too utilitarian? แต่ที่บอกว่ามีประโยชน์มากไป คุณคิดถึงวงการแฟชั่นอย่างนั้นจริงๆหรือ |
By whose compact utilitarian heap The present may sit down and go to sleep, โดยกองที่มีขนาดกะทัดรัดประโยชน์ในปัจจุบันอาจจะนั่งลงและไปนอนหลับ |
So basis of utilitarianism -- I'm sure you're familiar at least. The three people who voted for Mill before are familiar with this. พื้นฐานแนวคิดแบบอรรถประโยชน์นิยม -- อย่างน้อยผมมั่นใจว่าคุณคงคุ้นเคย สามท่านที่โหวตให้ แนวคิดของ มิลล์ ก่อนหน้านี้ คงคุ้นเคยกับมันนะครับ |
It was utilitarian. ถึงสแตนฟอร์ด เขาก็เลยฆ่าเธอ |
It's a utilitarian article, that's why. เพราะถูกจัดเป็นของใช้ที่จําเป็น |
But people don't always take the utilitarian view, which we can see by changing the trolley problem a bit. แต่คนเราไม่ใช้มุมมอง ของแนวคิดประโยชน์นิยมไปตลอด ซึ่งเราสามารถเห็นได้โดย ปรับเปลี่ยนปัญหารถไฟเล็กน้อย |
That's a utilitarian moral framework. นั่นคือกรอบความคิดทางศีลธรรมแบบประโยชน์นิยม (อรรถประโยชน์นิยม) |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ utilitarianism ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ utilitarianism
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว