weather forecast ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า weather forecast ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ weather forecast ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า weather forecast ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การพยากรณ์อากาศ, พยากรณ์อากาศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า weather forecast

การพยากรณ์อากาศ

noun (application of science and technology to predict the conditions of the atmosphere for a given location and time)

Imagine a weather forecaster who has a long record of being right —every time.
ขอ นึก ภาพ นัก พยากรณ์ อากาศ คน หนึ่ง ที่ พยากรณ์ ได้ อย่างถูก ต้อง มา ตลอด.

พยากรณ์อากาศ

noun (prediction of future weather)

There had been two days of heavy rain, and the weather forecast for the weekend was bleak.
ก่อนถึงวันนั้นมีฝนตกหนักสองวัน และการพยากรณ์อากาศสําหรับวันสุดสัปดาห์ก็ไม่ค่อยดี.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Jeon Jin Ho's weather forecast for tomorrow:
พยากรณือากาศประจําวัน ของจวน จิน โฮ สําหรับวันพรุ่งนี้
That's why those ten-day weather forecasts are useless.
นั่นเป็นเหตุผลที่ผู้สิบวันคาดการณ์ สภาพอากาศจะไร้ประโยชน์
They search for reliable predictions concerning many subjects, from weather forecasts to economic indicators.
พวก เขา แสวง หา คํา ทํานาย ที่ วางใจ ได้ ใน หลาย เรื่อง ตั้ง แต่ การ พยากรณ์ อากาศ ไป จน ถึง เครื่อง ชี้ ภาวะ เศรษฐกิจ.
Weather forecasts are likelihoods.
การ พยากรณ์ อากาศ เป็น การ คาด คะเน ความ เป็น ไป ได้.
Imagine a weather forecaster who has a long record of being right —every time.
ขอ นึก ภาพ นัก พยากรณ์ อากาศ คน หนึ่ง ที่ พยากรณ์ ได้ อย่างถูก ต้อง มา ตลอด.
You can search and share anything from your mobile device, such as nearby restaurants, videos or weather forecasts.
คุณค้นหาและแชร์อะไรก็ได้จากอุปกรณ์เคลื่อนที่ เช่น ข้อมูลร้านอาหารใกล้ๆ วิดีโอ และพยากรณ์อากาศ
For that reason, weather forecasting remains an inexact science.
ด้วย เหตุ ผล ดัง กล่าว การ พยากรณ์ อากาศ จึง ยัง คง เป็น ศาสตร์ ที่ ไม่ แน่นอน ตาย ตัว.
Many factors make accurate weather forecasting difficult.
มี ปัจจัย หลาย ประการ ที่ ทํา ให้ การ พยากรณ์ อากาศ อย่าง แม่นยํา ทํา ได้ ยาก.
The daily weather forecast, with maps and visual aids, is something most people with a TV now take for granted.
การ พยากรณ์ อากาศ ประจําวัน พร้อม ด้วย แผนที่ และ ทัศนูปกรณ์ เป็น สิ่ง ที่ คน ส่วน ใหญ่ ซึ่ง มี โทรทัศน์ ใน ปัจจุบัน ถือ เป็น เรื่อง ธรรมดา.
Every morning in Japan, as the sun is flooding into our little apartment, I take great pains not to consult the weather forecast, because if I do, my mind will be overclouded, distracted, even when the day is bright.
ผมปวดร้าวอย่างยิ่งที่จะไม่พยากรณ์อากาศก่อน เพราะถ้าผมทํา จิตใจผมจะขุ่นมัวและวอกแวก แม้ว่าในวันนั้นอากาศจะสดใส
A NASA publication says that during the span of the last three decades, “more than 300 launches [of unmanned craft] were conducted for programs ranging from solar system exploration to improved weather forecasting, global communications and Earth resources studies.”
สิ่ง พิมพ์ ของ นาซา บอก ว่า ใน ช่วง เวลา สาม ทศวรรษ ที่ ผ่าน ไป “มี การ ส่ง ยาน [ไร้ คน บังคับ] ขึ้น มาก กว่า 300 เที่ยว ใน โครงการ ต่าง ๆ ตั้ง แต่ การ สํารวจ ระบบ สุริยะ จน ถึง การ ปรับปรุง ด้าน พยากรณ์ อวกาศ, การ สื่อสาร ทั่ว ลูก โลก และ การ ศึกษา ทรัพยากร โลก.”
“Yet, thanks to weather satellite forecast, only 256 people lost their lives, and most of these could have been spared if they had heeded the early warnings to evacuate the area.”
“กระนั้น เนื่อง จาก ดาวเทียม พยากรณ์ อากาศ เพียง 256 คน เท่า นั้น ที่ เสีย ชีวิต และ ส่วน ใหญ่ น่า จะ รอด ชีวิต ถ้า เชื่อฟัง คํา เตือน แต่ เนิ่น ๆ ให้ อพยพ จาก พื้น ที่ นั้น.”
Jesus’ enemies could forecast the weather but were unable to comprehend spiritual matters.
ศัตรู ของ พระ เยซู สามารถ คาด การณ์ ล่วง หน้า ได้ ใน เรื่อง อากาศ แต่ ไม่ สามารถ เข้าใจ เรื่อง ฝ่าย วิญญาณ.
Rather than involving short-term weather events, El Niño forecasts involve abnormal climate conditions across large regions for months at a time.
แทน ที่ จะ เกี่ยว ข้อง กับ สภาวะ อากาศ ใน ช่วง สั้น ๆ การ พยากรณ์ ปรากฏการณ์ เอลนินโญ เกี่ยว ข้อง กับ สภาวะ อากาศ ที่ ผิด ปกติ ทั่ว ภูมิภาค ขนาด ใหญ่ เป็น เวลา หลาย เดือน ใน แต่ ละ ครั้ง.
Here is today's weather forecast.
นี่เป็นพยากรณ์อากาศวันนี้
Now, today's weather forecast.
ต่อไป เป็นพยากรณ์อากาศของวันนี้
Look, the weather forecast is the same on every single channel.
ฟังนะ พยากรณ์อากาศน่ะ เหมือนกันทุกช่องนั่นแหละ
Park Gae In's weather forecast for tomorrow:
พยากรณ์อากาศประจําวันของ ปาร์ค เก อิน สําหรับวันพรุ่งนี้:
IMAGINE a weather forecaster whose predictions almost always come true.
ขอ นึก ถึง ผู้ พยากรณ์ อากาศ ซึ่ง คํา ทํานาย ของ เขา เป็น จริง แทบ ทุก ครั้ง.
There had been two days of heavy rain, and the weather forecast for the weekend was bleak.
ก่อน ถึง วัน นั้น มี ฝน ตก หนัก สอง วัน และ การ พยากรณ์ อากาศ สําหรับ วัน สุด สัปดาห์ ก็ ไม่ ค่อย ดี.
But one thing global warming evidently has done is to complicate the already difficult task of weather forecasting.
แต่ สิ่ง หนึ่ง ที่ สภาพ ความ ร้อน ทั่ว โลก ได้ ทํา อย่าง เห็น ได้ ชัด ก็ คือ ทํา ให้ งาน พยากรณ์ อากาศ ซึ่ง ยาก อยู่ แล้ว ยิ่ง ยุ่งยาก ขึ้น ไป อีก.
Park Gae In's weather forecast for tomorrow:
พยากรณ์อากาศสําหรับวันพรุ่งนี้ของปาร์กเกอิน
As seen from weather forecasts and economic indicators, we have an interest in events that lie ahead.
ดัง จะ เห็น ได้ จาก การ พยากรณ์ อากาศ และ การ บ่ง ชี้ ลู่ ทาง ด้าน เศรษฐกิจ เรา มี ความ สนใจ ใน เหตุ การณ์ ที่ อยู่ ข้าง หน้า.
These words of Jesus, penned by the Gospel writer Luke, are examples of weather forecasts as they were made in ancient Palestine.
คํา ตรัส เหล่า นี้ ของ พระ เยซู ซึ่ง บันทึก ไว้ โดย ลูกา ผู้ เขียน พระ ธรรม กิตติคุณ เป็น ตัว อย่าง ของ การ พยากรณ์ อากาศ อย่าง ที่ มี การ ทํา กัน ใน ปาเลสไตน์ โบราณ.
(2 Timothy 3:13) Just as sailors regularly listen to weather forecasts, we must heed the prophetic warnings of God’s inspired Word. —Psalm 19:7-11.
(2 ติโมเธียว 3:13) เช่น เดียว กับ กะลาสี รับ ฟัง การ พยากรณ์ อากาศ เป็น ประจํา เรา ต้อง เอา ใจ ใส่ ฟัง คํา เตือน เชิง พยากรณ์ จาก พระ คํา ของ พระเจ้า ที่ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ.—บทเพลง สรรเสริญ 19:7-11.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ weather forecast ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ weather forecast

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว