witty ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า witty ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ witty ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า witty ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คม, เฉลียวฉลาด, ฉลาด, ตลก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า witty

คม

adjective

เฉลียวฉลาด

adjective

ฉลาด

adjective

ตลก

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The first is suitable for lively, witty characters; the second for sentimental roles; and the third for characters expressing intense feeling.
ประเภท แรก เหมาะ สําหรับ ตัว ละคร ที่ มี ชีวิต ชีวา มี ปฏิภาณ ดี; ประเภท ที่ สอง เหมาะ กับ บท ที่ แสดง อารมณ์ อ่อนไหว; และ ประเภท ที่ สาม เหมาะ กับ ตัว ละคร ที่ แสดง ความ รู้สึก ที่ บีบคั้น ทาง อารมณ์.
I myself am fine with a model or a witty gay.
ฉันโอเคนะNกับพวกนางแบบ หรือเก้งกวางไฮโซ
Anywho, I'm witty, engaging, smart, well-read.
Anywho ผมไหวพริบมีส่วนร่วม สมาร์ทดีอ่าน.
" W's for witty, he's quick with a joke.
ตัว W มาจากไหวพริบ เขาขําไวมาก
Some try to amuse their hearers with many witty remarks made just for the purpose of getting laughs.
บาง คน พยายาม สร้าง ความ ขบ ขัน แก่ ผู้ ฟัง ด้วย คํา พูด ที่ แหลม คม หลาย แบบ เพียง เพื่อ มุ่ง หมาย จะ ให้ ผู้ ฟัง หัวเราะ.
When one spectator made a witty remark at the expense of Domitian, that emperor had him dragged from his seat and thrown to the dogs.
เมื่อ ผู้ ชม คน หนึ่ง พูด ใน เชิง ขบ ขัน เกี่ยว กับ จักรพรรดิ โดมิเชียน จักรพรรดิ สั่ง ให้ ลาก ตัว เขา จาก ที่ นั่ง แล้ว โยน ให้ ฝูง สุนัข.
Tired people aren't witty!
คนที่ไม่ค่อยได้พักผ่อนหัวไม่ไวเท่าไหร่
He had a witty and mischievous personality, as evidenced by the way he would set up visitors that he had invited over on Sundays.
ท่าน เป็น คน ที่ มี อารมณ์ ขัน และ ขี้ เล่น ดัง ที่ เห็น ได้ จาก วิธี ที่ ท่าน หลอกล่อ แขก ที่ ท่าน เชิญ มา ใน วัน อาทิตย์.
And I'm too upset to come up with a witty description about how exactly I'm gonna kill you, but I'm just gonna do it, okay?
และฉันโมโหมากที่ต้อง ควบคุมสติอธิบาย ว่าแน่ๆแค่ไหน ที่ฉันจะฆ่านาย
My brother was bright and witty.
พี่ของผมเป็นคนฉลาดมากเลย
Look, Lucy is brilliant, and witty, and has more confidence than anybody I've ever met.
ฟังนะ ลูซี่เป็นคนมีความสามารถ แล้วก็ฉลาดมาก
Almost immediately, signals from your brain tell other parts of your body what to do: wiggle your toe, drink the coffee, laugh, or perhaps make a witty reply.
เกือบ จะ ทันที ทันใด สัญญาณ จาก สมอง ของ คุณ บอก ส่วน อื่น ของ ร่าง กาย คุณ ว่า ต้อง ทํา อะไร เช่น ขยับ นิ้ว เท้า ของ คุณ, ดื่ม กาแฟ, หัวเราะ, หรือ อาจ ตอบ อย่าง คมคาย.
(Romans 12:17-21) An insulting comeback, no matter how witty it may seem, will only add fuel to the fire and may even encourage further taunts.
(โรม 12:17-21) คํา ตอบ โต้ อย่าง เผ็ด ร้อน ไม่ ว่า จะ ฟัง ดู คมคาย เพียง ใด ก็ มีแต่ จะ เพิ่ม เชื้อเพลิง เข้า ไป ใน กอง ไฟ และ อาจ กระพือ คํา สบประมาท ให้ ลุก ลาม ยิ่ง ขึ้น.
Witty Jack is closer than you think.
แจ็ค ตัวร้าย เค้าอยู่ใกล้กว่าที่เจ้าคาด
What a witty guy!
พ่อหนุ่มปราดเปรื่อง!
Blessed with a remarkable memory, he delighted many missionaries around the world with his ready knowledge of their names, a phrase or two in the local language, and a witty quip —which he delivered with a twinkle in his eyes.
เนื่อง จาก มี พรสวรรค์ ใน เรื่อง ความ จํา ที่ น่า ทึ่ง ท่าน ทํา ให้ มิชชันนารี มาก มาย ทั่ว โลก ชื่นชม ยินดี เนื่อง ด้วย ท่าน จํา ชื่อ ของ พวก เขา ได้ อย่าง ฉับ ไว, คํา พูด ใน ภาษา ท้องถิ่น สอง สาม คํา, และ คํา พูด คมคาย ซึ่ง ท่าน กล่าว ด้วย แวว ตา ที่ ขบ ขัน.
Resist the temptation to make witty remarks just for the sake of making the audience laugh.
จง เลี่ยง คํา พูด ที่ สร้าง ความ ขบ ขัน เพียง เพื่อ ให้ ผู้ ฟัง หัวเราะ.
After his conversion to nominal Christianity, Tertullian became an inventive writer with a flare for terse and witty statements.
หลัง จาก เปลี่ยน มา นับถือ ศาสนา คริสเตียน ใน นาม เทอร์ทูลเลียน ได้ กลาย เป็น นัก เขียน ที่ มี ความ คิด สร้าง สรรค์ ซึ่ง ชํานาญ การ ใช้ ถ้อย คํา ที่ รวบรัด และ คมคาย.
Furthermore, one can be witty without being abrasive, candid without being blunt or rude, and tactful without being evasive.
นอก จาก นั้น คน เรา อาจ มี คารม คมคาย แต่ ไม่ พูด เสียดสี ใคร, พูด ตรง ไป ตรง มา แต่ ไม่ ใช่ แบบ ขวานผ่าซาก ไม่ ไว้ หน้า ใคร หรือ หยาบคาย, ผ่อน หนัก ผ่อน เบา แต่ ไม่ เลี่ยง ไป เลี่ยง มา.
Week after week the mismatched family faces one absurd predicament after another —each one being resolved in 30 minutes flat with no shortage of witty humor in the process.
ทุก ๆ สัปดาห์ ครอบครัว ที่ ไม่ ค่อย จะ ลง รอย กัน ต้อง เผชิญ กับ เรื่อง เหลวไหล ไร้ สาระ ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า แต่ ละ เรื่อง ก็ แก้ไข ได้ ภาย ใน 30 นาที พอ ดี ทั้ง ยัง มี เรื่อง ขบ ขัน ชิง ไหว ชิง พริบ กัน ตลอด เวลา.
Where's the witty repartee?
ไหนล่ะ คําตอบที่เฉียบแหลม
Mm.. I've missed your witty banter.
ฉันเกือบลืมไปว่านายมันกวนประสาทขนาดไหน
They believe that drugs boost their confidence, making them feel witty and likable.
พวก เขา เชื่อ ว่า ยา เสพย์ติด เพิ่ม ความ มั่น ใจ ให้ กับ เขา ทํา ให้ เขา รู้สึก ว่า ตัว เอง ฉลาด และ เป็น ที่ ชื่น ชอบ ของ คน อื่น.
That’s why I appreciated the reminder that “an insulting comeback, no matter how witty it may seem, will only add fuel to the fire and may even encourage further taunts.”
นี่ คือ เหตุ ที่ ดิฉัน หยั่ง รู้ ค่า ข้อ เตือน ใจ ที่ ว่า “คํา ตอบ โต้ อย่าง เผ็ด ร้อน ไม่ ว่า จะ ฟัง ดู คมคาย เพียง ใด ก็ มี แต่ จะ เพิ่ม เชื้อเพลิง เข้า ไป ใน กอง ไฟ และ อาจ กระพือ คํา สบประมาท ให้ ลุก ลาม ยิ่ง ขึ้น.”
Smart, witty, romantic.
ฉลาด มีไหวพริบ โรแมนติก

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ witty ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ witty

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว