สเปน
yogur ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า yogur ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ yogur ใน สเปน
คำว่า yogur ใน สเปน หมายถึง โยเกิร์ต, นมเปรี้ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า yogur
โยเกิร์ตnoun (Producto lácteo elaborado por fermentación bacteriana de la leche.) Antes de comer eso, quizás encuentres más atractivo el yogurt bajo en grasa. ก่อนที่ลูกจะกลืนนั้นลงไปนะ ลูกควรกินโยเกิร์ตไขมันต่ํา ดีกว่านะ |
นมเปรี้ยวnoun (producto lácteo) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Por eso siempre debes terminar de comer el yogur... antes de arrojarlo en la zona de baño. ทําไมน้าพวกคุณไม่กินโยเกิร์ตให้มันเสร็จก่อน ที่จะโยนมันเข้ามาในที่อาบน้ํา |
Yogur de cena. โยเกิร์ตสําหรับเย็นนี้ |
Aceptamos diferentes artículos como donaciones cuando hay poco dinero, y hemos llegado a casa con jabón, desodorante, navajas de afeitar, ropa para niños (para nuestro nieto), cereales, vegetales, frutas, yogur, vino y hasta helado. เรา ยอม รับ เอา สิ่ง ของ ต่าง ๆ เมื่อ เงิน ขาด และ เรา กลับ บ้าน พร้อม ด้วย สบู่ ยา ดับ กลิ่น ใบ มีด โกน ผ้า อ้อม เด็ก (สําหรับ หลาน ของ เรา) ข้าว ผัก ต่าง ๆ ผลไม้ นม เปรี้ยว เหล้า องุ่น และ ไอสกรีม ด้วย ซ้ํา. |
Es como un yogur humano. หมอนี่เหมือนมนุษย์ Froyo ( ไอศกรีมโยเกิร์ต ) |
Si trepas a lo alto de la cuerda, tendrás un cupón para un yogur helado gratis. ถ้าเธอปีนถึงบนสุดของเชือก เธอจะได้คูปองกินฟรีโยเกริ์ต |
2) Consuma yogur y quesos añejos, que normalmente se digieren con mayor facilidad. (2) รับประทาน โยเกิร์ต และ เนย แข็ง ที่ บ่ม นาน ซึ่ง มัก จะ ย่อย ได้ ง่าย กว่า นม. |
Reemplace también los helados cremosos con helados elaborados con leche descremada, sorbetes o yogur helado bajo en grasa. อีก ทั้ง ควร รับประทาน ไอศกรีม พร่อง มัน เนย, เชอร์เบต, หรือ ไม่ ก็ โยเกิร์ต แช่ เย็น ที่ มี ไขมัน ต่ํา แทน ไอศกรีม ทั่ว ไป. |
Ha llegado el momento de añadir cuajo y yogur, los ingredientes necesarios para que se cuaje la leche. ตอน นี้ ได้ เวลา ที่ เขา จะ เติม เรนเนต และ โยเกิร์ต ลง ไป ซึ่ง เป็น ส่วน ผสม สอง อย่าง ที่ จําเป็น เพื่อ ทํา ให้ น้ํา นม ข้น แข็ง. |
Yogur de café. โยเกิร์ท รสกาแฟ |
Siempre estaba dispuesta a colaborar con las enfermeras ayudándolas a distribuir yogur, jugos y otros artículos a los niños de las habitaciones cercanas. เธอ กระตือรือร้น ที่ จะ ช่วย พวก พยาบาล เสมอ อาทิ ช่วย เอา โยเกิร์ต, น้ํา ผลไม้, และ สิ่ง ของ อื่น ๆ ไป ให้ เด็ก ที่ นอน ป่วย อยู่ ใน ห้อง ใกล้ ๆ. |
Entre los alimentos que contienen lactosa están la leche, los helados, el yogur, la mantequilla y los quesos. อาหาร ที่ ประกอบ ด้วย แล็กโทส มี ทั้ง นม, ไอศกรีม, โยเกิร์ต, เนย, และ เนย แข็ง. |
Algunas veces mezclamos leche con harina de pulpa y obtenemos un buen yogur”. บาง ครั้ง เรา เอา เนื้อ ของ ผล บาวบับ ที่ เป็น แป้ง ผสม กับ นม และ กลาย เป็น โยเกิร์ต ชั้น ยอด.” |
¿Y el yogur? แล้ว โยเกิร์ต ล่ะ? |
Otras bacterias son fundamentales en los procesos de fermentación utilizados para producir queso, yogur, encurtidos y chucrut, entre otros alimentos. แบคทีเรีย ชนิด อื่น ๆ สําคัญ ใน การ หมัก—ใน การ ทํา เนย แข็ง, นม เปรี้ยว, ผัก ดอง, เซาเวอร์เคราท์, และ กิมจิ. |
Tu padre, el rey del Yogur, estaría muy desilusionado contigo. พ่อของเธอที่เป็นราชาแห่งโยเกิร์ต, คงจะรู้สึกผิดหวังในตัวเธอมาก |
sabes un poco de Yogur automotriz podria bajar bastante tus RPM คุณจะรู้ว่าบางโยคะยานยนต์จริงๆ สามารถลดรอบของมนุษย์ |
“Algunos alimentos ricos en calcio son el queso, la leche, el yogur, las semillas de ajonjolí, las semillas de amaranto, la soja, las verduras, los frutos secos y el pescado”, señala el artículo. “อาหาร ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม คือ เนย แข็ง, นม, โยเกิร์ต, เมล็ด งา, เมล็ด แอมาแรนท์, ถั่ว เหลือง, ผัก เขียว, ลูก นัต, และ ปลา” บทความ นั้น กล่าว. |
Había una tienda de yogures helados en la esquina. มันมีร้านขายของหวาน ตรงหัวมุมถนน |
Entre las principales fuentes de calcio están la leche y sus derivados —como el yogur y el queso—, las sardinas y el salmón enlatados (con todo y espinas), las almendras, la avena, las semillas de ajonjolí, el tofu y las verduras de hojas verde oscuro. โดย หลัก แล้ว แคลเซียม จะ ได้ จาก นม และ ผลิตภัณฑ์ จาก นม เช่น โยเกิร์ต และ เนย แข็ง; ปลา ซาร์ดีน และ แซล์มอน กระป๋อง (รับประทาน ทั้ง ก้าง); อัลมอนด์; ข้าว โอ๊ต; งา; เต้าหู้; และ ผัก ใบ เขียว. |
Dejé caer una gota de yogur orgánico de vacas locales desarrolladas totalmente sobre mi mesa de cocina, y tomo una toalla de papel queriendo limpiarla. ดิฉันเผลอทําโยเกิร์ตอินทรีย์หล่นก้อนนึง เป็นโยเกิร์ตที่ได้มาจากวัวท้องถิ่นที่รู้จักตัวเองและมีความสุข หล่นอยู่บนเคาน์เตอร์ ดิฉันก็เลยไปหยิบกระดาษเช็ดมือ (paper towel) และก็จะเช็ดออก |
Está blanca y espesa, como una mezcla de jalea y yogur, y flota en un suero de color amarillo intenso, del cual se hace un queso griego de sabor un tanto insípido. บัด นี้ น้ํา นม ข้น และ ขาว คล้าย กึ่ง เยล ลี่ กึ่ง โยเกิร์ต และ ลอย อยู่ บน หาง นม สี เหลือง แก่ ซึ่ง ใช้ ทํา เนย แข็ง กรีก ชนิด จืด. |
Así que vine a ver si querías un poco de yogur helado. ผมเลยมาหาเพื่อชวนคุณ ไปกินโยเกิร์ตแช่แข็ง |
A que el yogur contiene microorganismos que sintetizan lactasa, la cual ayuda a digerir el azúcar de la leche. ก็ เพราะ โยเกิร์ต มี เชื้อ จุลินทรีย์ ซึ่ง สังเคราะห์ แล็กเทส และ มัน ช่วย ใน การ ย่อย แล็กโทส. |
Éstas son las máquinas del yogur helado. ของพวกนี้ เป็นเครื่องสร้างโยเกิร์ตแช่แข็ง |
Además de tomar leche fresca, la gente también disfruta de sus múltiples derivados, de los cuales los más conocidos son la mantequilla, el queso, el yogur y el helado. นอก จาก การ ดื่ม นม โดย ตรง แล้ว ผู้ คน ยัง ชื่น ชอบ ผลิตภัณฑ์ นม หลาย ชนิด อีก ด้วย ที่ นิยม กัน มาก ก็ มี เนย, เนย แข็ง, โยเกิร์ต, และ ไอศกรีม. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ yogur ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ yogur
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา