法语 中的 autorisé 是什么意思？
法语 中的单词 autorisé 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 autorisé 的说明。
法语 中的autorisé 表示正式批准, 许可，给…发放许可证, 颁发给…（卖酒）许可证, 允许, 准许, 允许, 给…开绿灯, 授权给, 准许某人进入, 认可，同意，批准, 允许的, 得到许可的，得到批准的, 核准的，被批准的, 准许的, 容许的, 容许的, 获得授权的，得到正式许可的, 标准的, 被允许的, 没有犯规的, 授权…做…, 授予...进入...的权限, 同意, 放纵, 让自己享受一下, 给...做...的权利, 允许某人做某事, 同意某人做某事, 赋权给某人做某事, 批准某人做某事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 autorisé 的含义
正式批准verbe transitif Le maire a autorisé l'élaboration de projets pour la construction d'un nouveau parc dans la ville. |
许可，给…发放许可证
市政府给那名街头小贩发放了许可证。 |
颁发给…（卖酒）许可证verbe transitif (la vente d'alcool) L'État a autorisé la vente d'alcool dans les locaux. 州际部门给这家公司颁发许可，允许其售酒。 |
允许verbe transitif Le juge va peut-être autoriser (or: accorder) la sortie de prison pour permettre de faire appel. |
准许verbe transitif Je ne permettrai pas ce langage grossier sous mon toit ! 在我家不准说这种粗话！ |
允许
Il est permis (or: Il est autorisé) de fumer, mais seulement sur le balcon. 可以抽烟，不过只能在阳台上。 |
给…开绿灯(figuré) La Federal Aviation Administration a donné le feu vert à une demande d'agrandissement de la piste de l'aéroport. |
授权给verbe transitif |
准许某人进入(une personne) Le personnel ne fait entrer (or: ne laisse entrer) personne après cinq heures. 五点以后，那里的员工就不准许任何人进入了。 |
认可，同意，批准verbe transitif |
允许的adjectif Seuls les objets autorisés, cités dans le document ci-joint, peuvent être apportés durant l'examen. |
得到许可的，得到批准的(行动等) 不顾去哪里，这个人都带着一把经许可的手枪。 |
核准的，被批准的(par l'usage) |
准许的adjectif |
容许的adjectif Seuls deux bagages à main sont autorisés (or: permis). |
容许的adjectif (Physique) |
获得授权的，得到正式许可的adjectif (personne) (人) |
标准的adjectif (figuré) |
被允许的adjectif |
没有犯规的adjectif Ce coup n'est pas permis dans ce jeu. |
授权…做…
Marla a autorisé son assistante à faire enregistrer les documents à la mairie. |
授予...进入...的权限verbe transitif Le chef de Jack l'a autorisé à entrer dans le périmètre de sécurité. |
同意
Tes parents vont-ils te permettre d'aller à la soirée ? 你爸妈让你去舞会吗？ |
放纵verbe pronominal Même quand je fais un régime, je m'accorde un dessert de temps en temps. |
让自己享受一下
Je me permets habituellement un verre de vin au dîner. Mary s'offre un massage avant son importante présentation. |
给...做...的权利
|
允许某人做某事
丽莎的父母准许她去参加聚会。 |
同意某人做某事
|
赋权给某人做某事locution verbale La législation habilite les conseillers municipaux à organiser des coopératives. 法律赋权给镇委员会组织合作社。 |
批准某人做某事
Le gouvernement fédéral a autorisé la compagnie pétrolière à déverser des déchets toxiques dans les réserves d'eau. 联邦政府批准了石油公司向水供给中倾倒有毒废料。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 autorisé 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
autorisé 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。