法语 中的 morale 是什么意思？
法语 中的单词 morale 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 morale 的说明。
法语 中的morale 表示士气，精神面貌, 士气，精神面貌, 有道德的, 精神，兴致，好情绪, 道德的, 情绪, 合乎道德标准的, 道德, 伦理, 经验教训, 伦理学, 道德准则, 行为准则，道德准则, 教训，教育, 正派, 原则，信条，自律, 愁眉苦脸, 良心, 使感到沮丧, 情绪低沉的，情绪低落的，沮丧的, 鼓舞, 伤害, 道德感, 道义上的支持, 分辨是非对错的能力, 道德感，道德标准, 购物疗法, 激励物，鼓舞士气的事物, 情绪低落, 振奋...的精神, 感到郁闷, 觉得沮丧，闷闷不乐, 无精打采, 垂头丧气, 使…高兴, 不合法的, 使精神振作, 使…振奋, 令人郁闷, 振作精神。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 morale 的含义
士气，精神面貌nom masculin (团体) Le bon moral des travailleurs est reflété par un niveau de productivité en hausse. |
士气，精神面貌nom masculin (个人) Le résultat de son examen lui a remonté le moral. |
有道德的adjectif (éthique) Nous sommes liés par un contrat moral. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我们以高道德标准来要求自己。 |
精神，兴致，好情绪nom masculin (俚语) |
道德的(problème) |
情绪
Il était de bonne humeur quand il apprit qu'il avait réussi son examen. 通过这门课后，他心情非常好。 |
合乎道德标准的adjectif Signaler ce que tu as découvert était la seule chose morale à faire. |
道德nom féminin Ian a prouvé qu'il n'avait aucune morale. 伊恩已经证明了自己毫无道德可言。 |
伦理nom féminin (leçon) La morale de l'histoire est de toujours être honnête. 这个故事的寓意是教人无论什么时候都要诚实。 |
经验教训nom féminin |
伦理学
Tous ceux que l'on lit en morale sont morts depuis des centaines d'années. |
道德准则
Tu as mis ta copine enceinte, puis tu l'as quittée ? Tu n'as donc aucun principe ! 你让自己女朋友怀孕了，却抛弃了她？你难道没有一点道德准则吗？ |
行为准则，道德准则(个人) Mon éthique m'empêche d'accepter un travail dans une distillerie. |
教训，教育
凯特不得不坐着听父亲长篇累牍地教育自己什么该做，什么不该做。 |
正派nom féminin L'une de mes exigences envers un petit ami est qu'il ait un sens moral. |
原则，信条，自律(个人的) La consommation de viande va à l'encontre de mes principes. 吃肉有违我的信条。 |
愁眉苦脸
Kate est déprimée depuis qu'elle a raté son examen. |
良心
La conscience de Chuck l'empêchait de commettre un crime. 查克在良心的驱使下并未犯罪。 |
使感到沮丧
Son attitude nous démoralise vraiment. |
情绪低沉的，情绪低落的，沮丧的(比喻) Je me sens déprimé aujourd'hui après avoir eu vent de ces mauvaises nouvelles. 听到那个坏消息后，我今天情绪低落。 |
鼓舞
这个好消息对大家是个鼓舞。 |
伤害(figuré : émotionnel) (对感情或自尊的) Les commentaires de Georges ont blessé l'orgueil de Jane. 乔治的评价伤害了简的自尊。 |
道德感nom masculin |
道义上的支持nom masculin Mon amie avait rendez-vous avec un oncologue, je l'ai donc accompagnée pour lui apporter un soutien moral. Le père de Bart lui apportait son soutien moral en allant à tous ses matchs de basket-ball. |
分辨是非对错的能力nom masculin Vers l'âge de quatre ans, les enfants commencent à faire preuve de discernement moral. |
道德感，道德标准nom masculin |
购物疗法(为了调整情绪或精神状态进行购物) Quand sa copine l'a largué, Chaz est allé au centre commercial pour faire une cure de shopping. |
激励物，鼓舞士气的事物
|
情绪低落nom masculin (dépression légère) Rien qu'à sa tête, on pouvait voir qu'il avait le moral bas. Quand j'ai le moral bas, j'essaie de ne pas en faire souffrir les autres. |
振奋...的精神locution verbale |
感到郁闷, 觉得沮丧，闷闷不乐, 无精打采, 垂头丧气locution verbale Il n'a pas le moral depuis que Mary l'a plaqué. 自玛丽甩了他之后，他一直闷闷不乐。 |
使…高兴locution verbale Tiens, un peu de glace au chocolat pour te remonter le moral ! 这里有一盘巧克力冰淇淋，可以让你高兴起来。 |
不合法的
Hé ! Frapper sous la ceinture n'est pas très catholique (or: très moral). |
使精神振作
|
使…振奋locution verbale |
令人郁闷(familier) |
振作精神
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 morale 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
morale 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。