西班牙语 中的 carta 是什么意思？
西班牙语 中的单词 carta 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 carta 的说明。
西班牙语 中的carta 表示菜单, 信, 扑克牌, 航海图, 策略, 信件, 扑克牌, 邮件, 书信, 菜单，菜谱, 猜想，猜测, 特许状, 执照, 宪章, 书信体的, 航空信, 首先打出的一组牌, 枯燥无趣的, 照菜单逐道点菜, 一经要求即…, 文具, 求职信, 正式信函，公文，公函, 人权法案, 商务信函, 商务信函, 全权, 放手处理问题的权力, 情书, 公开信, 大宪章, 社群等级，权势等级, 私人信件, 解雇通知书, 匿名诽谤信, 气象图, 书写纸, 群发邮件, 接受函, 情书, 信用状, 入籍证明, 推荐信, 遗书, 感谢信, 酒单, 王牌, 存款单，存单, 保险证明, 电影点播, 电影随选, 孤注一掷, 写信, 结束写信, 每道菜单独定价的, 信笺, 信纸, 免除债务证书, 人权条例, 录取通知书, 航空信, 塔罗牌, 出小牌留, 可单独购买（选择等）, 全权处理权, 可单独购买的, 连环信, 交换卡牌, 付费的, 推荐信, 信件炸弹, 死信, 附信, 叫牌。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 carta 的含义
菜单nombre femenino (用于餐馆) Este restaurante no tiene almejas en la carta. 这家餐馆的菜单上没有蛤蜊。 |
信nombre femenino Ayer recibí una carta de mi madre. 昨天我收到了母亲的一封来信。 |
扑克牌
Elije una carta cualquiera. 挑一张扑克牌，任何一张都可以。 |
航海图(mapa) El capitán consultó la carta. 船长看了看航海图。 |
策略nombre femenino (figurado) |
信件
|
扑克牌nombre femenino (de la baraja) El mago le pidió que escogiera una carta. |
邮件nombre femenino Hoy recibí una carta informándome sobre mi estado de cuenta. |
书信(literario, carta) |
菜单，菜谱(menú) El menú del hotel era muy escueto. |
猜想，猜测
La apuesta de Ana es que Ned perderá. 安娜猜测内德会失败。 |
特许状, 执照, 宪章
El acta constitutiva del club fue escrita por sus miembros fundadores. 俱乐部的章程由创始成员撰写。 |
书信体的(formal) Cuidadosamente, Luke leyó la orden epistolar en voz alta. |
航空信
|
首先打出的一组牌(naipes) (打牌) Se jugó de mano un as de corazones. 首先打出的是红桃A。 |
枯燥无趣的(coloquial) |
照菜单逐道点菜locución adverbial (和套餐相对) En vez de elegir el del almuerzo, decidió elegir a la carta. 与其点配好的午餐套餐，她决定照菜单逐道点菜。 |
一经要求即…
El negocio no siempre tiene leche fresca, pero traen por encargo. 这家商店不会供应新鲜牛奶，不过一经要求他们会即刻为你调货。 |
文具
Esta tienda vende todo tipo de material de papelería: bolis, diferentes tipos de papel, sobres y carpetas. 这家商店售卖各种文具，包括笔、各种纸张、信封和文件夹。 |
求职信locución nominal femenina Para presentarse al puesto, por favor envíe su currículum y una carta de presentación. |
正式信函，公文，公函
Los procesadores de texto son útiles para producir modelos de cartas. |
人权法案locución nominal femenina (前十条美国宪法修正案的总称) Sé que la libertad de expresión está en la Carta de Derechos de los Estados Unidos. |
商务信函
Tengo archivos diferentes para mis cartas comerciales y mis cartas personales. |
商务信函
|
全权locución nominal femenina El presidente nos dio carta blanca para que dijéramos lo que quisiéramos durante las negociaciones. |
放手处理问题的权力locución nominal femenina Le dieron carta blanca para llevar a cabo la investigación. |
情书
Él le escribió una carta de amor todos los días mientras estuvo fuera. |
公开信nombre femenino Escribió una carta pública al periódico regional sobre los atropellos en la cárcel |
大宪章nombre femenino (Hist.) Hoy llamamos carta magna a la constitución de un país porque el antecedente histórico de las constituciones es una carta de derechos del siglo XIII conocida como la "Carta Magna". |
社群等级，权势等级expresión (CL, coloquial) Mi primer tarea en la oficina fue hacer el té; era la última carta del naipe. |
私人信件nombre femenino La actriz gozaba recibiendo cartas personales de sus tantos admiradores. El la época de los mensajes de texto y el correo electrónico, las cartas personales están en peligro de quedarse anticuadas. |
解雇通知书(非正式用语) Trabajé duro en esa empresa durante años, pero hoy me dieron la carta de despido. |
匿名诽谤信
Alguien del pueblo está escribiendo cartas anónimas ofensivas a su familia. |
气象图locución nominal femenina (CL) |
书写纸locución nominal masculina Todavía es un placer recibir misivas escritas a mano en fino papel de carta. |
群发邮件locución nominal femenina Cada año envío una carta en cadena con mis tarjetas de navidad. |
接受函locución nominal femenina (工作) Le ofrecimos el trabajo, pero todavía no hemos recibido carta de aceptación. |
情书
Carlos le mandó una carta de amor perfumada a su enamorada. |
信用状nombre femenino |
入籍证明
|
推荐信
Para presentarme a la beca necesito tres cartas de referencia. |
遗书
|
感谢信
No te olvides de mandarles una carta de agradecimiento. |
酒单
|
王牌
|
存款单，存单locución nominal femenina |
保险证明
|
电影点播, 电影随选
|
孤注一掷
Si pones todas las fichas en una misma cosa te arriesgas a perderlo todo. |
写信verbo transitivo Hay personas que todavía prefieren escribir cartas. |
结束写信locución verbal Debbie terminó la carta diciéndole a Ian cuánto lo extrañaba. |
每道菜单独定价的locución adjetiva (和套餐相对) El restaurante ofrece una gran selección de platos a la carta. 这家餐厅提供丰富的单独定价的菜色。 |
信笺
A Rachel le gusta comprar papel fino para cartas para escribir cartas a sus amigos. 蕾切尔喜欢买漂亮的信笺来给朋友写信。 |
信纸
|
免除债务证书
|
人权条例(documento internacional) |
录取通知书nombre femenino |
航空信
|
塔罗牌
|
出小牌留locución verbal (桥牌) |
可单独购买（选择等）locución adverbial Los clientes pueden bajar música a la carta. 客户可单独下载歌曲。 |
全权处理权locución nominal femenina (MX, AR, UY) |
可单独购买的locución adjetiva El sitio web permite que la gente haga compras a la carta. 该网页允许人们进行单独购买。 |
连环信locución nominal femenina |
交换卡牌
|
付费的(电视) |
推荐信
Tenemos una carta de recomendación de tu empleador previo, quien parece haber estado muy feliz con tu trabajo. |
信件炸弹locución nominal femenina |
死信(指无法投递也无法退回的信件) |
附信locución nominal femenina Julie envió la documentación con una carta de presentación. 朱莉将文件同附函一道寄了出去。 |
叫牌locución verbal Es mi turno y voy a pedir carta. 轮到我了，我要叫牌。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 carta 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
carta 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。