西班牙语 中的 esto 是什么意思？
西班牙语 中的单词 esto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 esto 的说明。
西班牙语 中的esto 表示这，这个, 下面的故事, 总之, 它, 即, 于此, 就此, 关于此点, 于此, 即, 鉴于此, 也就是说, 那就是, 这么做造成…, 然而, 抛开这一切不管, 虽然这么说, 考虑到这一点，出于这种考虑, 除那以外, 说到这儿，在此, 有时候事情就是这样。, 好臭！, 所有一切, 正是所需要的, 这一个, 如此多的, 这么说的话, 无论是...还是...。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 esto 的含义
这，这个pronombre (指面前或附近之物) Estoy hablando de esto, no de aquello. 我说的是这个，不是那个。 |
下面的故事pronombre Escucha esto: "Perro muerde a hombre tres veces". |
总之
«Pero, bueno, comencemos la reunión», dijo Ron. “但是不管怎样，让我们开会吧。”罗恩说道。 |
它(跟在介词后) Justo estaba hablando de ello. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 她把书放在它上面。 |
即
Solo un país, esto es, China, votó contra la medida. 只有一个国家，即中国，对该措施投了反对票。 |
于此, 就此, 关于此点(formal) Este contrato es efectivo desde la fecha del presente. 本合同自签订之日起生效。 |
于此
A partir de aquí, el grupo nombrado se hará cargo de pagar la siguiente cantidad. |
即(en otras palabras, como sigue) |
鉴于此locución conjuntiva El puente se hundió, por lo tanto tenemos que viajar en el ferry. |
也就是说interjección |
那就是locución adverbial Es la forma de darse cuenta de que es original, es decir, que no ha sido falsificada. |
这么做造成…locución adverbial Los huicholes elaboran artesanías, haciendo esto obtienen dinero para subsistir. |
然而expresión Dicho esto, debo reconocer que no siempre ha sido así. |
抛开这一切不管
Tiene varios inconvenientes que ya he mencionado, pero todo esto aparte creo que es un aparato que nos puede resultar muy útil. |
虽然这么说locución adverbial |
考虑到这一点，出于这种考虑locución adverbial |
除那以外
¡Qué día! Primero me levanté tarde, después se me explotó el calentador de agua, y como si esto fuera poco, ¡tengo una llanta pinchada! 今天真倒霉！先是我睡过头了，然后热水器坏了，除那以外我车胎还爆了一个。 |
说到这儿，在此locución adverbial (结束语) |
有时候事情就是这样。expresión (coloquial) (非正式用语) |
好臭！locución interjectiva (非正式用语) |
所有一切locución pronominal ¿Y si todo eso es fruto de tu imaginación? |
正是所需要的
|
这一个pronombre |
如此多的
Mostrándole la taza a su hijo, Paige dijo "Tomas esto de harina y lo pones en la mezcla". 佩奇一边向儿子展示着量杯，一边说：“你就加这么多的面粉，然后再倒进搅拌碗里。” |
这么说的话locución adverbial (表示转换话题) |
无论是...还是...expresión |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 esto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
esto 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。