Co znamená according to v Angličtina?
Jaký je význam slova according to v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat according to v Angličtina.
Slovo according to v Angličtina znamená podle, podle, podle, podle, podle, shoda, dohoda, dohoda, smlouva, korespondovat s, vyhovět, podle zvyklostí, podle zákona, ze zákona, podle legendy, podle pověsti, podle pověsti, podle nařízení, podle prvních zpráv, podle prvních informací, podle smlouvy, podle dohody, podle pracovní smouvy, podle litery zákona, slovo od slova, podle pravidel, hrát v souladu s pravidly, hrát v souladu s pravidly, chovat se férově. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova according to
podlepreposition (in the opinion of) (něčího názoru) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) According to David, the concert was very good. |
podlepreposition (in the words of) (něčích slov) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) According to Proudhon, property is theft! |
podlepreposition (in order determined by) (sestavit, seřadit podle něčeho) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) The children lined up according to their height, from shortest to tallest. |
podlepreposition (as stated in) (něčeho uvedeného) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Make the bread according to the recipe. |
podlepreposition (in proportion to) (v poměru k) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Salaries are determined according to experience. |
shoda, dohodanoun (agreement) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The two gentlemen have an accord to cease fighting. Oba gentlemani mají dohodu o tom, že se přestanou hádat. |
dohoda, smlouvanoun (treaty) (konkrétní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The two nations signed an accord that would end hostilities. Oba národy podepsaly dohodu, která učiní přítrž konfliktu. |
korespondovat s(correspond) Make sure your behavior accords with the company's code of conduct. Ujisti se, že tvoje chování koresponduje s kodexem společnosti. |
vyhovět(grant) (žádosti) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) We hereby accord to the petitioner the relief that she requests. Tímto vyhovujeme žádosti předkladatelky. |
podle zvyklostíexpression (as is traditional) According to custom, the dinner must be on the first Sunday in June. |
podle zákona, ze zákonaexpression (in agreement with law) According to law, the website owner must check all materials published on it. |
podle legendy, podle pověstiexpression (in mythology) (mytologie) According to legend, the infants Romulus and Remus were suckled by a wolf. |
podle pověstiexpression (in popular myth or belief) (mýtus, lidová slovesnost) According to legend, there is buried treasure on Cocos Island. |
podle nařízeníexpression (following official rules) (oficiálního) According to regulations, you cannot take lighter fluid on to an airplane. |
podle prvních zpráv, podle prvních informacíexpression (as has been reported) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) According to reports, there has been a coup in Niger. Further details are not yet available. |
podle smlouvy, podle dohodyexpression (by the terms of the agreement) According to the agreement, the buyer will purchase all the product that the seller can produce. |
podle pracovní smouvyexpression (by the terms of the contract) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) According to the contract you may take three days of bereavement leave for your uncle's funeral, but only one for your nephew's. |
podle litery zákonaexpression (according to law) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) These laws are no longer obeyed according to the letter. |
slovo od slovaexpression (word for word) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Calvin interprets the biblical text according to the letter. Kalvín vykládá text bible slovo od slova. |
podle pravidelexpression (by the rules) According to the rules, he had to be taken off the field. |
hrát v souladu s pravidlyverbal expression (game, sports) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Play the game according to the rules outlined below. |
hrát v souladu s pravidlyverbal expression (game, sports) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) At the beginning of the game, the referee reminded the players to play by the rules. |
chovat se férověverbal expression (figurative (behave fairly) It's best to play according to the rules if you want to get on at work. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu according to v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova according to
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.