Co znamená annulation v Francouzština?
Jaký je význam slova annulation v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat annulation v Francouzština.
Slovo annulation v Francouzština znamená zrušení, zrušení, storno, stornování, zrušení, odstoupení, rozvázání, prominutí, revokace, zrušit, potlačení, anulování, zneplatnění, zrušení, odpis, vadný proces. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova annulation
zrušení(rezervace apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La tempête de neige a causé l'annulation de plusieurs vols. Došlo ke zrušení několika letů kvůli sněhové vánici. |
zrušenínom féminin (události) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Suite à sa précédente annulation, la parade aura lieu le week-end prochain. V důsledku předchozího zrušení se přehlídka bude konat příští víkend. |
storno, stornovánínom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) L'annulation de ce chèque ne fait aucun doute. Storno je na tomto šeku jasně zřetelné. |
zrušení(nařízení apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
odstoupení, rozvázánínom féminin (Droit) (smluvního vztahu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le corps législatif considérera l'annulation de la loi la semaine prochaine. Příští týden budou zákonodárci projednávat odstoupení od zákona. |
prominutínom féminin (de dettes) (dluhu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
revokacenom féminin (Droit) (soudní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le défendeur était soulagé de l’annulation de sa condamnation. |
zrušit(Informatique) (tlačítko počítačových programů) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cliquez sur OK pour confirmer, ou sur annulation (or: annuler) pour revenir en arrière. |
potlačení(stroj: nastavená funkce) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
anulování, zneplatnění(loi) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
zrušení(d'une décision, d'un contrat) (smlouvy) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
odpisnom féminin (Finance) (dluhu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
vadný procesnom féminin (soudní) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu annulation v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova annulation
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.