Co znamená résolution v Francouzština?

Jaký je význam slova résolution v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat résolution v Francouzština.

Slovo résolution v Francouzština znamená usnesení, rozhodnutí, rozhodnutí, řešení, vyřešení, rozlišení, rozlišení, odhodlání, urovnání, odhodlání, rozlišení, páteř, směřování, řešení problémů, řešení problému. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova résolution

usnesení, rozhodnutí

nom féminin (mesure) (vládní)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
L'ONU a adopté une résolution interdisant l'excision.

rozhodnutí

nom féminin (décision)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Adam a pris la résolution de ne jamais plus faire un travail qu'il n'aimait pas.

řešení, vyřešení

(d'un problème, de conflits) (problému)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

rozlišení

nom féminin (Informatique) (monitoru)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Cet écran a une résolution de 1024 par 768.

rozlišení

nom féminin (d'une photo) (fotografie)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La résolution de cette image est de 640 par 480.

odhodlání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La détermination de Wendy à vouloir avoir son diplôme, en dépit de tous ses problèmes cette année, est admirable.
Wendyino odhodlání dokončit titul navzdory všem problémům je obdivuhodné.

urovnání

nom féminin (d'un problème...)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

odhodlání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Sachant qu'il devait tenir l'échéance, il travailla avec la plus grande résolution (or: détermination).

rozlišení

(image photographique, son radio) (obrazovky)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Mary nastavila rozlišení televize.

páteř

(přeneseně: morálka)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Lorsque Jeremy a dit qu'il ne pouvait pas le faire, Linda lui a suggéré de développer un peu plus sa volonté.

směřování

nom féminin (smysluplné)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Depuis qu'il a fini ses études, Ben a l'air de manquer de détermination.
Poté, co Ben dokončil vysokou školu, ztratil směřování.

řešení problémů

řešení problému

nom féminin

On se sert principalement de l'hémisphère cérébral droit pour la résolution de problèmes.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu résolution v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.