Co znamená bar v Španělština?

Jaký je význam slova bar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bar v Španělština.

Slovo bar v Španělština znamená bar, bar, kavárna, hostinec, hospoda, výčep, hostinec, hospoda, kantýna, kavárna, výčepní pult, salónek, nálevna, snack bar, společenská místnost, lokál, pajzl. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bar

bar

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El nuevo bar de la ciudad ofrece toda clase de cervezas.
V tom novém baru (or: výčepu) mají mnoho různých značek piv.

bar

nombre masculino (jednotka tlaku)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Durante la tormenta, la presión bajó a 28 bares.

kavárna

nombre masculino (AR)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Arreglamos encontrarnos en el bar.

hostinec

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

hospoda

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Brian se reunió con Daisy en el pub para tomar algo rápido después del trabajo.

výčep, hostinec

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El fugitivo irrumpió repentinamente en la taberna.

hospoda

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

kantýna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Entre semana a menudo como en el café que hay en la planta baja.
Během pracovního týdne často jím v kantýně v přízemí.

kavárna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Está trabajando en una cafetería cerca del puerto.
Pracuje v kavárně blízko Doveru.

výčepní pult

El vaquero se acercó a la barra del bar y pidió una cerveza.
Kovboj přešel k barovému pultu a objednal si pivo.

salónek

(en un bar) (v hospodě apod.)

Richard y Daisy se llevaron sus bebidas al cuartito.

nálevna

(neform.: nelegální)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El sótano de este edificio solía ser un bar clandestino en las épocas de la prohibición.

snack bar

(ES)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

společenská místnost

(v hotelu)

Fred fue al bar cafetería para beber algo después de pasarse el día en reuniones.

lokál

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Anoche, estuvimos en el bar local hasta las 11.

pajzl

(hovorově)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
¿Por qué me dijiste de juntarnos aquí? ¡Es un bar de mala muerte!

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu bar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.