Co znamená catch up v Angličtina?
Jaký je význam slova catch up v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat catch up v Angličtina.
Slovo catch up v Angličtina znamená dohnat, dohnat, připojit se k, dohnat, dohnat, dohnat, popovídat si, dohnat, dohonit, popovídat si s, zjistit novinky, sraz, dohonění, dostižení, dostižený, dohoněný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova catch up
dohnatphrasal verb, intransitive (go as fast) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Mira slowed down so that her younger sister could catch up. Mirka zpomalila, aby ji mohla dohnat její mladší sestra. |
dohnat(go as fast as) (někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I walk faster than he does, so I wait at each corner for him to catch up with me. |
připojit se k(join, reach) (někomu) You go on ahead; I'll catch up with you as soon as I've finished my work here. |
dohnatphrasal verb, intransitive (figurative, informal (compensate for time lost) (práci apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I missed a week of work, and now I have to catch up. Týden jsem nebyla v práci, tak to teď musím dohnat. |
dohnat(figurative, informal (compensate for time lost) (co se nestihlo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Audrey sighed when she saw that she had to catch up on a huge pile of work. |
dohnatphrasal verb, transitive, inseparable (figurative, informal (repay: with [sth] bad) (následky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Finally, his unhealthy habits caught up with him and he became very sick. Nakonec ho dohnaly jeho zlozvyky a vážně onemocněl. |
popovídat siphrasal verb, intransitive (informal, figurative (exchange news) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
dohnat, dohonit(informal (apprehend: criminal) (zadržet někoho prchajícího) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The cops finally caught up with the shoplifter outside the stock exchange. |
popovídat si s(figurative, informal (exchange news) It was a pleasure to catch up with everyone at the family reunion. |
zjistit novinky(figurative, informal (get up to date) I phoned my brother to catch up on the latest news back home. |
sraznoun (informal (meeting to get up-to-date) (po delší době) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) I haven't seen you for ages; we'll have to have a proper catch-up soon. |
dohonění, dostiženínoun (informal (attempt to match, compete) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) The cyclist's catch-up ultimately failed, and he finished third in the race. |
dostižený, dohoněnýadjective (informal (aimed at matching, competing) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Inflation is rising fast, so the company intends to give its employees a catch-up pay rise. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu catch up v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova catch up
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.