Co znamená compra v Španělština?
Jaký je význam slova compra v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat compra v Španělština.
Slovo compra v Španělština znamená koupě, nákup, koupě, nákup, koupě, nakupování, koupě, převzetí, přírůstek, převzetí, spotřeba, nákup, koupit, nakoupit, koupit si, zaplatit si, koupit, koupit si za, koupit, koupit, kupovat, nakupovat, koupit, pořídit si, nakupovat, převzít, koupit, zařídit si, podplatit, získat, nakupovat, impulsivní nákup, lhůta na vrácení zboží, poukaz, zásilkový prodej, nákupní taška, nákupní horečka, nákupní, předkupní právo, platba, nákup, objednací, kupní opce, nákupní taška. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova compra
koupěnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La compra de la bicicleta bien valió el dinero. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Koupě toho kola se opravdu vyplatila. |
nákupnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La compra se hizo rápidamente. Nákup byl rychlý. |
koupě
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La compañía tiene un departamento que se encarga de todas sus compras. |
nákupnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La compañía se especializa en la compra y venta de vinos franceses. |
koupěnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los corredores de bolsa hicieron una gran compra. |
nakupovánínombre femenino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) No hay nada como una buena compra para animar a cualquiera. Nic nespraví náladu tak jako chvilka nakupování. |
koupěnombre femenino (de una compañía) (podniku) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Las noticias sobre una compra enorme hicieron bajar el precio de las acciones. |
převzetí(firmy) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tras la adquisición, se produjeron muchos cambios en la estructura de la empresa. |
přírůstek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La última adquisición de Piper es un collar de diamantes. Novým přírůstkem je pro Piper diamantový náhrdelník. |
převzetí(jiného podniku) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La adquisición del negocio familiar por parte de la compañía hizo que se enojaran muchos lugareños. Převzetí rodinného podniku velkou firmou rozlítilo spoustu místních obyvatel. |
spotřeba(nakupování a užívání) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
nákup
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Nuestra compañía tiene un departamento que se ocupa de las adquisiciones. |
koupit, nakoupitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ayer compré algunos artículos de oficina. Včera jsem si koupil nějaké kancelářské potřeby. |
koupit si, zaplatit siverbo transitivo (úplatkem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cuando se negó a responder las preguntas, empezaron a sospechar que alguien había comprado su silencio. |
koupit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Hoy adquirí dos nuevas propiedades. |
koupit si za(něco za něco) Con un euro se adquiere poco más que una taza de café. Za jedno euro si koupíš asi tak jedno kafe. |
koupitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Billy se va a comprar un coche. Billy si kupuje auto. |
koupit(drogy) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Jack se fue al callejón a comprar cocaína. Jack vešel do průchodu splašit nějaký ten kokain. |
kupovat, nakupovatverbo intransitivo Puedes vender o comprar en la feria comercial. |
koupitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Voy a salir a comprar más leche. Jdu jen koupit trochu mléka. |
pořídit siverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El dinero no compra la felicidad. |
nakupovatverbo transitivo Compramos nuestras verduras en la tienda tradicional india. |
převzít, koupit(jiný podnik) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La corporación adquirió empresas más chicas en el acuerdo del mes pasado. Firma minulý měsíc převzala (or: koupila) dva menší podniky. |
zařídit si(coloquial) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le aconsejamos que saque un seguro de viaje antes de marcharse. Doporučujeme, abyste si zařídil cestovní pojištění, než se vydáte na cestu. |
podplatit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los pandilleros quieren sobornar al policía. |
získatverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Un millón de euros compran un buen delantero. |
nakupovat
Mi esposa puede hacer compras todo el día. Moje žena by mohla nakupovat celý den. |
impulsivní nákup
Las golosinas suelen ponerse cerca de las cajas registradoras porque tienden a ser compras impulsivas. |
lhůta na vrácení zbožílocución nominal masculina (bez udání důvodu) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Por lo general tienes un periodo de anulación de compra de 7 días durante el que puedes cancelar las compras por internet. |
poukazlocución nominal femenina (AR) (vyměnitelný za zboží) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El ganador recibió una orden de compra de $50. |
zásilkový prodej
La compra por correo ha encontrado una dura competencia en la era de las compras por Internet. |
nákupní taška
|
nákupní horečka
|
nákupnílocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El proceso de compra de una casa es complejo. |
předkupní právo
Los vendedores acordaron dar a Betty la primera opción de compra sobre el coche. |
platba(nákupy online) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ve al proceso de compra en línea e ingresa los datos de tu tarjeta. Běž na platbu a zadej informace ze své platební karty. |
nákuplocución verbal (nakoupené jídlo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Recuerda que hoy tenemos que hacer la compra. |
objednacílocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
kupní opce(finančnictví) La opción de compra es una estrategia popular entre los inversionistas. |
nákupní taškalocución nominal femenina |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu compra v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova compra
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.