Co znamená carro v Španělština?
Jaký je význam slova carro v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat carro v Španělština.
Slovo carro v Španělština znamená vozík, auto, povoz, , auto, super auto, skvělé auto, automobil, vůz, módní záležitost, auto, auto, tank, kraksna, hvězda, rikša, -, výlet autem, Velký vůz, závodní automobil, požární vůz, košík, jet autem, kolo u vozu, nést na zádech, důlní vozík, anton. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova carro
vozíknombre masculino (psací stroj) Cuando la máquina de escribir haga «tilín», mueve el carro hacia la derecha. |
auto(ES) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El coche iba a toda velocidad por la carretera. Automobil (or: vůz) uháněl po dálnici. |
povoz(koňský) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Cargaron todas sus pertenencias en un carro y se fueron. |
nombre masculino |
auto
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La adolescente no podía esperar a tener su propio carro. |
super auto, skvělé auto(AmL) ¡Oye, qué buen carro tienes! |
automobil
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La gran mayoría de los hogares ahora tienen automóvil. |
vůz(starodávný válečný) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Las cuadrigas se usaron originariamente como vehículos en las guerras antiguas. |
módní záležitost(en boga) (davové chování) |
auto(automobil) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
auto
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) John compró un coche nuevo el año pasado. |
tank(armádní) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El pueblo estaba rodeado de tanques. |
kraksna(figurado, coloquial) (pejorativní výraz: staré auto) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
hvězda(gymnastika) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
rikša(AmL) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) En vez de ir en moto, alquilamos un carro de culí para ir al mercado nocturno. |
-(por placer) (zábavná jízda na voze se senem) |
výlet autem
Cuando era chico, mi familia hacía un viaje en coche todos los domingos. |
Velký vůz(část souhvězdí Velké medvědice) |
závodní automobillocución nominal masculina (Perú) |
požární vůz
La mayoría de los camiones de bomberos son rojos. |
košík(v internetovém obchodě) |
jet autemlocución verbal Si tomamos el tren, no tendremos que ir en coche y lidiar con el tráfico. |
kolo u vozu
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
nést na zádech(coloquial) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Si puedo subirme al carro de tu idea, quisiera agregar algo. |
důlní vozík
|
anton(slang: policejní vozidlo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu carro v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova carro
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.