Co znamená correct v Francouzština?

Jaký je význam slova correct v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat correct v Francouzština.

Slovo correct v Francouzština znamená správný, náležitý, patřičný, vhodný, , správný, vhodný, slušný, ucházející, spořádaný, slušný, správný, přijatelný, vhodný, přípustný, přijatelný, dobrý, dostatečný, hodit se, politicky korektní, gramaticky správný, politická korektnost, politicky korektní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova correct

správný, náležitý, patřičný, vhodný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le chef cuisinier a montré la façon correcte de retirer la peau du poulet.
Kuchař předvedl správný způsob, jak se z kuřete odstraňuje kůže.

La nourrice anglaise était très correcte avec les enfants.

správný

(réponse,...)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Quelle est la bonne réponse à cette question ?
Jaká je správná odpověď na tuto otázku?

vhodný

adjectif (approprié)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Oui, je pense qu'il a agi de façon correcte (or: convenable) en l'appelant.
Ano, myslím si, že bylo vhodné, že jí zavolal.

slušný, ucházející

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
On a essayé ce nouveau restaurant hier soir. La nourriture y est correcte, pas fantastique, mais c'est pas mal.
Včera večer jsme zkusili tu novou restauraci. Podávají tam slušné jídlo; nebyl to kdovíjaký odvaz, ale šlo to.

spořádaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Je te prie d'utiliser un vocabulaire convenable en présence de ta grand-mère.
Laskavě před svojí babičkou používej patřičnou řeč.

slušný

(člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Oui, c'est un type bien. Vous pouvez lui faire confiance.

správný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'élève a donné la réponse juste (or: correcte, or: exacte).
Studentova odpověď byla správná.

přijatelný

(idées) (myšlenky)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tu devras me faire une proposition plus acceptable (or: convenable) en réduisant les coûts.

vhodný, přípustný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il a fait un travail convenable (or: correct) étant donné la vitesse à laquelle il a travaillé.

přijatelný

(travail)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La qualité du travail de Tim est acceptable, mais il pourrait faire mieux.

dobrý, dostatečný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
En tant que mécanicien, tu peux bien (or: correctement) gagner ta vie.
Jako mechanik si můžeš přijít na dostatečné (or: dobré) peníze.

hodit se

politicky korektní

locution adjectivale

gramaticky správný

adjectif (Grammaire)

La phrase n'est pas grammaticalement correcte.

politická korektnost

nom masculin

politicky korektní

locution adjectivale

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu correct v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.