Co znamená dogged v Angličtina?

Jaký je význam slova dogged v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dogged v Angličtina.

Slovo dogged v Angličtina znamená neústupný, zarputilý, houževnatý, tvrdošíjný, neústupný, pes, pes, pronásledovat, trápit, psovitá šelma, pes, pardál, držka, šmejd, propadák, , honit, pronásledovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dogged

neústupný, zarputilý, houževnatý

adjective (person: stubborn) (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
If she weren't so dogged we would have a contract by now.

tvrdošíjný, neústupný

adjective (behaviour: persistent) (chování)

The detective's dogged pursuit of the suspect finally paid off.

pes

noun (pet: canine)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
She got a dog for Christmas.
K Vánocům dostala psa.

pes

noun (species: canis familiaris)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
There are many different breeds of dog.
Existuje mnoho plemen psa.

pronásledovat, trápit

transitive verb (hound, harass) (něco nepříjemného)

The problem has been dogging me for days.
Ten problém mě pronásleduje už několik dnů.

psovitá šelma

noun (animal: canine)

Wolves, coyotes and dingoes are all dogs.
Vlk, kojot a dingo patří mezi psovité šelmy.

pes

noun (slang, figurative, pejorative (contemptible person) (urážl.: o opovrženíhodné osobě)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I'll get you back for that, you dog!

pardál

noun (US, slang, figurative (male friend) (přeneseně: kamarád)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
So how are you doing, you old dog!
Tak jak se vede, ty starý pardále?

držka

noun (slang, figurative, pejorative (unattractive woman) (urážl.: o neatraktivní osobě)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I wouldn't go out with her. She's a dog!
S tou bych na rande nešel. Je to držka!

šmejd

noun (US, slang, figurative (object: worthless) (hovorový výraz: o věci)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
That car of yours is a dog!

propadák

noun (US, slang, figurative (failure) (hovorový výraz: neúspěch)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
His latest film was a dog.

noun (mechanics: piece of locking mechanism)

When the dog engages, the gear is locked.

honit

transitive verb (chase with hounds) (se psy)

They dogged the fox through the woods.

pronásledovat

transitive verb (informal, figurative (follow)

They dogged him all the way home.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu dogged v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.