Co znamená éducation v Francouzština?

Jaký je význam slova éducation v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat éducation v Francouzština.

Slovo éducation v Francouzština znamená vzdělání, výchova, výchova, výchova, vzdělání, výchova, péče, školní docházka, prostředí, zdvihání, , vzdělávat, rodičovství, domácí práce, tělesná výchova, výchova dítěte, náboženství, nevzdělaný, střední škola, občanská nauka, občanský výchova, občanka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova éducation

vzdělání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Quelle éducation avez-vous reçue ? Une licence universitaire ?
Jaké máte vzdělání? Vysokou školu?

výchova

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Son éducation l'a rendue très méfiante à l'égard des étrangers.

výchova

nom féminin (enfant) (dětí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

výchova

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'éducation de Samantha est de loin supérieure à celle de ses camarades de classe.
Vychování Samanthy je úplně na jiné úrovni, než vychování jejích spolužáků.

vzdělání

nom féminin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

výchova, péče

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La nature et l'éducation doivent collaborer pour créer de bonnes personnes.
Jedině z kombinace správných genů a výchovy vzejdou skvělí lidé.

školní docházka

Elle a fini ses études à l'âge de quatorze ans.

prostředí

(environnement familial)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Elle vient d'un milieu très pauvre.
Pochází z velmi chudého prostředí (or: zázemí).

zdvihání

(prix, salaire)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

(enseignant, éducateur,...)

Jo est un enseignant spécialisé.

vzdělávat

Elle a été éduquée en France.

rodičovství

nom féminin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
L'agenda plein du PDG lui laisse très peu de temps pour l'éducation de ses enfants.

domácí práce

nom féminin (školní předmět)

L'éducation ménagère (or: l'économie domestique) n'incombait qu'aux jeunes femmes quand j'étais enfant ; mais c'était les garçons qui en avaient le plus besoin.

tělesná výchova

(France) (ve škole)

Les élèves ont des cours d'éducation physique et sportive en plus des cours de mathématiques, de français, de langues, de sciences et d'histoire.

výchova dítěte

L'éducation des enfants ne finit pas quand ils deviennent adultes, elle prend simplement une autre forme.

náboženství

(předmět ve škole)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

nevzdělaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mieux vaut se taire que de faire des remarques incultes.

střední škola

(ve Spojeném království)

Je suis allé dans une école professionnelle pour passer mon bac.
Maturitu jsem skládal na střední škole.

občanská nauka, občanský výchova

nom féminin (Scolaire) (školní předmět)

L'examen final d'éducation civique a lieu vendredi.
Tento pátek je velká písemka z občanské nauky.

občanka

(neform.: občanská nauka)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Brad a bien réussi en éducation civique, mais a peiné en classe de sociologie.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu éducation v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.